NEJLEPŠÍ AGENT на Русском - Русский перевод

• лучший агент
• лучшим агентом

Примеры использования Nejlepší agent на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi nejlepší agent.
Ты- мои лучший агент.

Protože jsi můj nejlepší agent.
Ты мой лучший агент.

Hele, nejlepší agent v Miami.
Йоу, лучший агент в Майами.

Gibbs je můj nejlepší agent.
Гиббс- мой лучший агент.

Byl to nejlepší agent Ministerstva.
Он был лучшим агентом Министерства.

Byl to náš nejlepší agent.
Он был нашим лучшим агентом.

Jste nejlepší agent na oddělení, pane.
Вы лучший агент в отделении, сэр.

Byl jste můj nejlepší agent.
Ты был моим лучшим агентом.

Nejlepší agent v historii MiB!
Величайший агент в истории" ЛвЧ"!- Фрэнк!

Jsem jejich nejlepší agent.
Да что там… Я их лучший агент.

Nejlepší agent, jakého NIS kdy měla.
Лучший агент в службе расследований ВМС.

Byl jsi Kennedyho nejlepší agent.
Ты был у Кеннеди любимым агентом.

Jsou to nejlepší agenti DEA v utajení.
Они лучшие агенты под прикрытием во всем УБН.

Gage byl náš nejlepší agent.
Гейдж был одним из лучших наших агентов.

Jsi můj nejlepší agent proti těm Inhumans.
Ты лучший агент, которому я могу поручить дела Нелюдей.

Dal jsem jim příkaz. Můj nejlepší agent to zařídil.
Я поручил это моему лучшему агенту.

Druhý nejlepší agent, se kterým jsem kdy pracoval.
Второй лучший шпион, с которым я когда-либо работал.

Ne, ale hledá nás nejlepší agent z oddělení.
Нет, но нас ищет лучший агент Бюро.

Jsi ten nejlepší agent, jakého znám, a nechtěl bych, aby mi kryl záda nikdo jiný, jo?
Ты лучший агент, и я никому больше не позволил бы прикрывать себя, ясно?

Myslí si, že jsi nejlepší agent v oddělení.
Он думает, что ты лучший агент в департаменте.

Ale… jediné, co můžu dělat, je dívat se dopředu a dále pracovat s nejlepším týmem na světě a abych byla ten nejlepší agent, jakým můžu být.
Но… все, что я сейчас могу- это смотреть вперед; работать с лучшей командой в мире, и стать лучшим агентом, насколько смогу.

Dokonce ani nejlepší agent tohohle bazénu.
Даже не лучший агент близ бассейна.

Abychom mohli říct zahraničí, že na tom je náš nejlepší agent na exfiltrace.
Чтобы показать Госдепу, что он задействовал лучших спецов по вывозу.

Jsi tady ten nejlepší agent ochranky.
Ть/- лучший агент в городе для телохранителей.

Ano, Martin Odum je bezpochyby náš nejlepší agent, když je zdravý.
Да, Мартин Одум наш лучший актив, я бы не возражала, будь он здоров.

Byl jsem jejich nejlepší agent, dokud mě nevyhodili za zločin, který jsem nespáchal.
Я был их лучшим агентом, черт побери, пока меня не посадили за преступление, которое я не совершал.

Bylo mi řečeno, že mám ohodnotit, jestli jste ten nejlepší agent, kterému můžeme svěřit některé velmi citlivé informace.
Мне поручено выяснить, являетесь ли вы лучшим агентом, которому можно доверить очень секретную информацию.

Dovolil jste, aby náš nejlepší agent hnil ve vìzení, a to vše díky mnì, protože jsem se infiltrovala mezi rebely.
Вы позволили нашему лучшему агенту гнить в тюрьме, и все благодаря тому, что я проникла к повстанцам.

Co se stane, když nejlepší agent na světě chce něco dokázat?".
Что случится, если лучшие агенты в мире захотят что-то сделать?".

Potřebuji starého Caseyho, svého nejlepšího agenta.
Мне нужен тот Кейси- мой лучший агент.

Как использовать "nejlepší agent" в предложении

Zdravé bydlení 1 - Česko-slovenské Feng - Šuej Oldřich Juryšek, Andrej Sándor, Vlastimil Žert Edward Zero byl ten nejlepší agent, kterého Agentura měla.

A moje agentka Amanda Urbanová je prostě nejlepší agent na světě.

Nejlepší agent Jejího Veličenstva, kterýkdy neexistoval, se vrací v knize Nula stupňů volnosti.

Jako agent Cobra, má Storm Shadow sloužit jako osobní strážce Cobra velitele a nejlepší agent teroristické organizace.

Nejlepší agent FSA byl zajat a uvězněn na neznámém místě.

Jack k ní pomalu přistoupil, chytil ji za rameno a řekl „Wes nám všem strašně chybí, byl to nejlepší agent a skvělý chlap.

Není to nikdo jiný než James Bond, nejznámější a nejlepší agent 007.

Jenže to by mu v cestě nesměl stát nejlepší agent Jejího veličenstva, James Bond!

V momentě, kdy její nejlepší agent Ethan Hunt (Tom Cruise) prováděl tajnou operaci v Moskvě, spáchal kdosi úspěšný bombový útok na Kreml.

Postupně se z něj stal její nejlepší agent a byla zklamaná, když se loni rozhodl odejít.