NEJSEM NAŠTVANÝ на Русском - Русский перевод

• я не злюсь
• я не сержусь
• я не расстроен
• я не зол
• не обижаюсь

Примеры использования Nejsem naštvaný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejsem naštvaný.
Я не злюсь.

Doktore, nejsem naštvaný.
Доктор, я не зол.

Nejsem naštvaný, Jess.
Я не зол, Джесс.

Musím říct, že nejsem naštvaný.
Должен признаться… Я не зол.

Ne. Nejsem naštvaný.
Нет, я не обиделся.

Trochu žárlím, ale nejsem naštvaný.
Я немного завидую, но не обижаюсь.

Nejsem naštvaný, Same.
Я не сержусь, Сэм.

Je to moje chyba a nenávidím se za to, ale nejsem naštvaný.
Это моя вина, я себя за это ненавижу. Но я не расстроен.

Nejsem naštvaný, Ryane.
Я не злюсь, Райан.

Hele, nejsem naštvaný na Shirley.
Послушай, я не злюсь на Ширли.

Nejsem naštvaný na tebe.
Я не злюсь на тебя.

Nejsem naštvaný, Lynette.
Я не злюсь, Линетт.

Nejsem naštvaný. To ne.
Я не злюсь на тебя, совсем.

Nejsem naštvaný, jen otrávený.
Я не злюсь, просто скучно.

Nejsem naštvaný na tebe, jasný?
Я не злюсь на тебя. Ладно?

Nejsem naštvaný, jen hladový.
Я не сержусь, я голоден.

Nejsem naštvaný, jsem zklamaný.
Я не зол, а разочарован.

Nejsem naštvaný. Zrácím rozum!
Я не расстроен, я в бешенстве!

Nejsem naštvaný, protože mu na nás záleží.
Я не злюсь, что он о нас заботится.

Nejsem naštvaný kvůli včerejšímu večeru.
Я расстроен не из-за вчерашнего ужина.

Nejsem naštvaný na ně, ale na Boha.
Я злюсь не на них. Я злюсь на Бога.

Nejsem naštvaný, jen ji chci mít u sebe.
Я не сержусь. Просто хочу побыть с ней рядом.

Nejsem naštvaný. Jsem jen… Rozzlobený.
Я не злюсь, я просто… сержусь.

Nejsem naštvaný, jen to potvrzuje moji teorii.
Я не злюсь, но это значит, что моя теория верна.

Nejsem naštvaný, jsem přítel, kamarád.
Я не расстроен. Я твой друг. Твой друг.

Nejsem naštvaný. Jen s tebou nesouhlasím.
Я не сержусь, Я просто не согласен с вами.

Nejsem naštvaný na tebe, jsem naštvaný na Henryho.
Я не расстроен из-за тебя так, как из-за Генри.

Nejsem naštvaný. Jen musím zjistit, co se to tady děje!
Я не злюсь, но я хочу знать что произошло!

Nejsem naštvaný, jsem jen… jsem zmatený.
Я не сержусь, я просто сбит с толку.

Nejsem naštvaný na Lux, že mi to neřekla.
Я не сержусь на Лакс за то, что она не рассказала мне..

Как использовать "nejsem naštvaný" в предложении

A vůbec nejsem naštvaný jen proto, že mě přehráli… Le Ruyet–Moravec po 35...Kxf6, BNT.

Vášeň, které nebylo přánoHavlát oznámil definitivní konec: Nejsem naštvaný, udělal jsem všePoslední Havlátovy sezony: zkoušel to u Jágra i Eliáše, vyšlo to až v St.

To je život, ale nikdo na mě není naštvaný a ani já nejsem naštvaný na ně," uvádí Van Persie.

Nejsem naštvaný, jsem rád, že je šťastná a že se jí daří.

Nejsem naštvaný na Boha; jen potřebuji čas s mými přáteli, čas, abych si užil sám sebe.

Prigožin si však z toho těžkou hlavu nedělá. „Vůbec nejsem naštvaný, že jsem na tomto seznamu,“ uvedl v rozhovoru pro RIA Novosti.

Dobrá, radši se tím nenechám příliš zdeptat - vlastně nejsem vůbec zdeptaný, nejsem naštvaný, nemyslete si, že ano, jen si říkám "proč?", není to škoda?

Na domácím vítězství se třemi góly podílel kopřivnický odchovanec Adam Reček. „Nejsem naštvaný, ale strašně zklamaný z přístupu téměř všech hráčů.

Piqué, jenž se vrátil z Itálie, byl vyslechnut novináři, kterým řekl následující: „Ne, nejsem naštvaný.

Ale pořád jsem součástí týmu, určitě nejsem naštvaný nebo ukřivděný.