NEKOUŘIL на Русском - Русский перевод

• не курил
• сосал

Примеры использования Nekouřil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On nekouřil.
Он не курил.

Nikdy mě nikdo nekouřil.
Я никогда не сосал.

Já nekouřil trávu, než mi bylo 20.
Я не курил траву до 20 лет.

Danny nekouřil.
Дэнни некурящий.

Plaval každý den, nekouřil.
Ежедневно плавал, не курил.

Ne pokud je nekouřil ve zvonu.
Только если он курил их под стеклянным колпаком.

Hádám, že ještě nekouřil.
Наверное, он вообще не курит.

Tys nikdy nekouřil?
Ты никогда не курил?

Říkala jste, že Charlie nikdy nekouřil.
Вы сказали, что Чарли никогда не курил.

Ne, nikdy nekouřil.
Нет, он не курил.

Zřejmě jej nekouřil kvůli úlevě od bolesti, ale spíše- jako filozofické cvičení.
Видимо, они курили не для облегчения боли, а ради философских упражнений.

Tony taky nikdy nekouřil.
Тони вот тоже не курил.

Ačkoli nikdy nekouřil, zemřel na rakovinu plic.
Умер от рака легких он никогда не курил.

Hele, já nic nekouřil.
Во-первых, я ничего не сосал.

Nikdo jiný tedy nekouřil to samé opium jako pan Sutton.
Итак, никто не курил тот опиум, который приготовил Саттон.

Ale nikdy to nekouřil.
Но он никогда не курил ее сам.

Takže jsem 18 let nekouřil.
Это значит что я не курил 18 лет.

Nemá horečku. A Blofeld nekouřil doutníky.
И Блофельд не курил сигары.

Řekni mu, aby tolik nekouřil.
Скажи ему, чтобы не курил много.

Myslíš si, že starej Coov nikdy nekouřil řízlýho jointa?
Думаешь старый Кув никогда химку не курил?

Nikdy jsem tu pekelnou věc nekouřil.
Я никогда не курил адское зелье.

Mimochodem, Jeremy nekouřil.
Джереми не курил, между прочим.

Ale ten kluk nikdy nekouřil.
Но парень никогда не курил.

Můj tata trávu nikdy nekouřil trávu.
Но отец никогда не курил травку.

Kolikrát jsem ti, říkal, abys nekouřil v autě?
Я просил тебя не курить в машине?

Jen zajistěte, aby tady nekouřil.
Просто убедись, что он перестанет здесь курить.

Když jsi říkal, že jsi trávu nekouřil, lhal jsi mi?
Когда ты сказал, что не курил траву, ты солгал?

Как использовать "nekouřil" в предложении

Zpěvák v potravinách napomenul mladíka, aby nekouřil.

Pro Andyho, který nekouřil a nepil od studentských let, to bylo šokující.

Možná jste jedním z kuřáků a řeknete si, nekouřil a taky umřel.

Voda se neztrácí a před tím mi Turek nekouřil . Čím to může být ?

Může způsobit kouření v takto mladém věku změnu hlasu, jinými slovy, kdybych nekouřil, mohl bych mít jiný hlas?

Nutit kuřáka, aby u jídla nekouřil, jenom proto, že jsem líný jít o jeden blok dál do (dobrovolně) nekuřácké restaurace, je velmi netolerantní.

Zemřel nejslavnější Marlboro Man (†90): V životě nekouřil, dětem hrozil.

Vždy zůstal skromným, nikdy nepil a nekouřil.

Z našich nikdo nekouřil "pod psa", neboli Alexových 30 minut dal každý.

Lístky na tabák - cigarety dostávali jen dospělí muži, ten kdo nekouřil, vyměňoval s někým jiným tyto lístky za něco jiného.