NEKOUŘIT на Русском - Русский перевод

• не курить

Примеры использования Nekouřit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hej, nekouřit!
Э, не курить!

Nekouřit trávu?
Не курить гашиш?

Mohla bys nekouřit vevn.
Можешь не курить в квар.

Nekouřit před dětmi.
Не буду курить при детях.

Mohla bys nekouřit vevnitř?
Можешь здесь не курить?

Nekouřit trávu, Morgan.
Я не курю травку, Морган.

Mohl byste nekouřit?
Не могли бы не курить?

Um… nekouřit.
Ну, не курите.

Jen se snažím nekouřit.
Просто пытаюсь бросить курить.

Na place nekouřit, prosím!
Не курите на площадке, пожалуйста!

Píše se tu' nekouřit'?
Тут где-то написано:" Не курить"?

Nekouřit v extrahovací místnosti.
Не стоит курить в местах извлечения.

Já půjdu nekouřit trávu.
Пожалуй, пойду не курить траву.

Snažím se před Tedem nekouřit.
Я стараюсь не курить при Теде.

Měl byste si zvyknout nekouřit, a dělat důležitější věci.
Надо научится не курить и делать что-то важное.

Mohla bys jít s nimi a nekouřit.
Ты можешь ходить с ними и не курить.

Nekouřit, vyhněte se alkoholu a uvidíme se za měsíc.
Никакого курения, снизить алкоголь до минимума, и мы увидимся здесь через месяц.

Bože, Briane. Jak můžeš nekouřit?
Боже мой, Брайан, как ты можешь не курить?

Nekouřit, nehrát, necvičit, neprat se, nezačínat si nic s gangy, žádné drogy ani sex. Žádné návštěvy kromě tvého právníka. Telefonovat můžeš až poté, co tě obžalují.
Не курить, не играть, не работать, никаких боевых действий в любой форме, не с деятельностью банд, никаких наркотиков, никакого секса никаких посетителей, кроме своего адвоката, никаких телефонных звонков, только после предъявления обвинения.

Ne, nemůžu na mejdanu nekouřit.
Нет, я не могу не курить на вечеринке.

Ty, ohnutá přes kovové umyvadlo… Hlava přimáčklá na nápisu" Nekouřit".
Ты бы сжимала холодную металлическую раковину и головой стукалась о табличку" Не курить".

K tomu aby vás dostala mimo vaše vyšlapané cesty a pokusila se vás zaujmout příběhem člověka, který se snaží měsíc během Ramadánu nekouřit, potřebuje o svém globálním publiku něco vědět.
И для того, чтобы попытаться выбить вас из вашей привычной сферы, и попытаться обратить ваше внимание на историю о ком-то кто бросил курить на месяц Рамадана, она должна знать кое-что о глобальной аудитории.

Dokonalé místo, kde si můžete zout boty a nekouřit.
Идеальное место, чтобы снять обувь и не курить".

Když doktor zjistil, že mám nemocné srdce, doporučil mi nekouřit.
Когда врач нашел, что у меня больное сердце, он посоветовал мне не курить.

Nancy nekouří.
Нэнси не курит.

Nikdo už nekouří. Všechny ty tvoje kraviny.
Больше уже никто не курит, Сноу.

Myslím, že mu nekouří.
Кажется, она у него не сосет.

Как использовать "nekouřit" в предложении

Mohu jen doporučit pro příště, pokud budete chtít mít testy v pořádku a tím pádem být bez ,,potíží“, nejsnazším způsobem je marihuanu nekouřit.

Nutné je omezení tuků, alkoholu, zdravá strava, nekouřit a cvičit.

Jestliže vydržíte nekouřit celých deset let, potom klesne riziko plicní rakoviny na polovinu kuřáka a riziko srdečního infarktu se vyrovná nekuřákovi.

Soutěž navazuje na projekt Normální je nekouřit, v němž je zařazena řada škol na Novoborsku.

Omezování expozice pracovníků Běžná hygienická opatření - Při práci nejíst, nepít a nekouřit.

Zaměřit se na vyváženou stravu s důrazem na rostlinné zdroje, dopřát si pravidelný pohyb, nekouřit, alkohol pít jen s mírou a chránit si kůži před spálením od slunce.

Jak Andrej Babiš dává práci: ukrajinské agenturní mafii Budete nekouřit, až se z vás bude hulit Babiš zneužívá střet zájmů!

Rozhodně nepít, nejíst, nekouřit a pokud možno nechodit.

Nejlepší je osobní příklad, tedy nekouřit a pít umírněně, pak máte i výchovné páky v podobě osobního příkladu. 13.

A 3 měsíce nekouřit, to je krátká doba na to, abyste měla hodnoty jako nekuřáci, a to nejen leukocytů.