NEPRODÁ на Русском - Русский перевод

• продаст
• продавать

Примеры использования Neprodá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale neprodá je.
Но он их не продаст.

Kurva jak neprodá?
Блин!- Как не продаст?

Neprodá Princovo tělo.
Он не продаст тело Принца.

Aomori se neprodá.
Аомори не нужно продавать.

Neprodá. Moc se jí líbí.
Нет, он слишком ей нравится.

Nikdy rubín neprodá.
Он никогда не продаст рубин.

On nikoho neprodá… aby si koupil budoucnost!
Он не будет продаваться… чтобы купить себе будущее!

Bez lístků nám nic neprodá.
Без талонов не продаст!

Ale tohle neprodá časopis.
Но журналу это не поможет.

Nikdo jiný je neprodá.
Никто больше не будет продавать их.

Nikdo v Harlanu neprodá víc nemovitostí než já.
Никто не продал больше собственности в Харлане. Никто.

Nikdo nikomu nic neprodá.
Никто никаких историй не продает.

Neprodá ji, dokud bude naživu. To mi řekl.
СтариКне продаст ее, даже под угрозой смерти, он таКсказал.

Co když svoje akcie neprodá?
А если он откажется продавать акции?

Takže ten chlap neprodá, prostě neprodá.
Итак, раз этот человек не продает, значит он не продает.

Proč Bob prostě ty kódy neprodá?
Почему Боб сам не продаст эти дешифровочные коды от спутников?

Dokud poslední lékárna neprodá poslední prášek.
Пока в аптеке не будут проданы последние пилюли.

Věř mi, ten jim žádné autosoučástky neprodá.
Поверь, он не будет продавать запчасти для этих парней.

Není protizákonné,- když vám neprodá tenhle dort.
Это не противозаконно что он не продал тебе этот торт.

Nikdo ti neprodá auto za 450,000 jen za 100 babek.
Никто не продаст тебе машину стоимостью 450 тысяч долларов за 100 баксов.

Nikdo v okruhu dvou mil ti už nic neprodá.
Никто в радиусе 3 километров не продаст тебе ни одной сигареты.

Ujišťujeme se, že Oswald neprodá ty parcely se dřevem.
Убеждаемся в том, что Освальд не продаст те древесные участки.

Nikam se nestěhuju a máma to křeslo neprodá.
И я не собираюсь переезжать, а она не продаст это… это чертово кресло.

Víte, že nikdo z Texasu neprodá Mexičanovi bednu dynamitu.
Вы знаете, что нико в Техасе не продаст динамит мексиканцу.

Přísahám vám, že ten dům nikdo neprodá rychleji, než já.
Клянусь вам, никто не сможет продать этот дом быстрее меня.

On ten byt neprodá, přestože ho nenávidí ještě víc než já!
Он не будет продавать квартиру, которую ненавидит даже больше, чем я!

Pokud to teda neni o smrti. Ale… Ale smrt neprodá lístky.
Если только не о смерти, но смерть не помогает продавать билеты.

Pokud nám neprodá pozemek, náš malý sen umře ještě v zárodku.
Если он не продаст нам землю, тогда наша маленькая мечта останется на бумаге.

Calista Raines neprodá své návrhy nějakému maloobchodnímu prodejci.
Калиста Райнс не продает свои платья в дешевых магазинах с распродажами.

Lnglatu vám nikdy neprodá 100 tisíc sudů tularinkového vína protože nemůže.
Инглату никогда не продаст вам 100 000 бочек вина из туленики. Потому что он не может.

Как использовать "neprodá" в предложении

I když je jasné, že celých zmiňovaných 13 procent datových přenosů operátor svým zákazníkům neprodá, pořád se mu tato nátlaková akce vyplatí.

Vysoké školy prý postrádají zákonné garance, že budou moci dále ovlivňovat výuku a že stát své podíly neprodá do soukromých rukou.

Problém ovšem nastane, pokud se nemovitost neprodá a zůstane v nabídce na realitních serverech viset příliš dlouho.

Redaktorka eXtra.cz Markéta Kuča se rozhodla, že svou kůži neprodá lacino.

I v případě kvalitního obsahu ale doporučuje jeho propagaci. „Dobrý obsah se neprodá sám, mějte část rozpočtu na propagaci obsahu,“ doporučil.

Nebo ne? – AutoRevue.cz Nebylo by se čemu divit, kdyby se v brzké budoucnosti sázení, zda Ford prodá, nebo neprodá Aston Martin, zařadilo k nejoblíbenějším tipům.

Walstead Leykam Druck neprodá Vaše data třetím stranám ani je jiným způsobem nezpeněží.

Jak vám klub oznámil, že vás do Jablonce neprodá?

Pokud Vám výrobce v USA neprodá sám přímo malé množství, tak Vám dá info na svého distributora.

Samozřejmě je problém Mazdy, že ti ten silnější dvoulitr jinak než v AWD neprodá, ale manuál mít můžeš.