Примеры использования Nog на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to Nog.
A Nog určitě taky.
Уверен, что Ног тоже.Kde je Nog?
Где Ног?Nog mi ho vyrobil.
Ног сделал ее для меня.No není ten Nog fešák?
Разве Ног не душка?Nog a Garak jdou se mnou.
Ног и Гарак, со мной.Ty, o kterých mi říkal Nog.
Те, о которых мне Ног сказал.Nog se přestěhoval zpátky ke mně.
Ног вернулся ко мне.Tady ti pomůže jedině Nog.
Ног единственный кто может тебе помочь.Nog právě dostal medvídka.
Ног только что заполучил медведя.Nikdy nebude klidný dokud Nog kamarádí s Jakem.
Kadet Nog se hlásí do služby, pane.
Кадет Ног прибыл по вашему приказу, сэр.Bylo by to zajímavé mít Ferenga v Hvězdné flotile, ale Nog?
Было бы интересно, если бы в Звездном Флоте был ференги, но Ног?Nog nikdy na tu Akademii neměl chodit.
Ног никогда бы не отправился в Академию.Quark, Rom a Nog jsou spolu na té lodi?
Кварк, Ног и Ром, вместе на одном корабле летят на Землю?Nog a Stolzoff půjdou se mnou. Vezmeme si první kategorii.
Ног и Столцов, вы со мной.Takže zbyl jen Jake, Nog a spousta prázdných židlí.
Остались только Джейк, Ног и много пустых стульев.Nog nezničí způsob ferengského života.
Ног не собирается уничтожать образ жизни ференги.Později té noci, potom co Nog odešel, jsem pracoval celou noc.
Позже той ночью, когда Ног уже ушел, я сел поработать.On a Nog na mě jen chtěli udělat dojem.
Он и Ног просто пытались произвести на меня впечатление.A jestli ještě nezemřeli, tak žijí až dodnes v zemi jménem Tir Na Nog.
Итак, они жили счастливо 300 лет в стране Тир на Ног. в стране вечной юности и красоты.Nog se vrátí v uniformě Hvězdné flotily. Jsem na něj hrdý.
Ног вернется и будет носить униформу Звездного Флота.A já bych rád, aby Nog se dokázal více bavit jako Jake.
А я хочу, чтобы Ног имел способность Джейка весело проводить время.Nog říká, že Jake je lajdácký, neukázněný, nesoustředěný… spisovatel.
Ног говорит, что Джейк- неряшливый, недисциплинированный, несобранный… писатель.Jenom doufám, že se Nog a ostatní potrhlí hrdinové vrátí v jednom kuse.
Я только надеюсь, что Ног и остальные геройские идиоты вернутся в целостности.Většina lidí, kteří jsou na koni podél silnice 320 přidal nog m&… Přečtěte si více.
Большинство людей, которые гоняют вдоль дороги 320 имеет Nog добавлен м&… прочитайте больше.Praporčík Nog mi říkal, že se vám dnes ráno podařilo jeden získat.
Энсин Ног рассказал мне, что тебе удалось заполучить один сегодня утром.Nog byl v té době kapitánem a pomohl mi sehnat starou posádku a dostat loď ze skladu.
Ног тогда уже был капитаном, и он помог мне собрать старую команду и вытащить корабль из консервации.Můj syn Nog brzy odejde na Zemi a Akademii Hvězdné flotily.
Знаете мой сын Ног совсем скоро отправляется на Землю в Академию Звездного Флота.Když se Nog uvolil jíst chobotnice, měli bychom my zase zkusit housenky.
Что если Ног готов есть кальмары, то было бы справедливо, если бы мы попробовали трубчатые личинки.
