ODHOĎTE ZBRANĚ на Русском - Русский перевод

• бросайте оружие
• опустите оружие
• сложите оружие
• бросьте стволы
• бросьте оружие
• бросить оружие
• брось оружие
• опустить оружие
• брось пистолет
• положите оружие

Примеры использования Odhoďte zbraně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odhoďte zbraně.
Сложите оружие.

A dost! Odhoďte zbraně!
Хватит! Брось оружие!

Odhoďte zbraně.
Бросьте стволы.

Dobře, odhoďte zbraně.
Ладно, опустите оружие.

Odhoďte zbraně!
Брось пистолет!

Ihned odhoďte zbraně!
Бросить оружие, немедленно!

Odhoďte zbraně!
Бросьте оружие!

Okamžitě odhoďte zbraně!
Немедленно опустите оружие.

Odhoďte zbraně!
Положите оружие!

Pane, odhoďte zbraně!
Сэр, бросьте оружие!

Odhoďte zbraně!
Опустите оружие!

Teď odhoďte zbraně.
А теперь опустите оружие.

Odhoďte zbraně,!
Бросайте оружие!

NYPD, odhoďte zbraně!
Полиция, бросайте оружие!

Odhoďte zbraně, teď!
Бросьте оружие немедленно!

Ihned odhoďte zbraně nebo ho zabijeme!
Опустите оружие или мы его убьем!

Odhoďte zbraně a kopněte je sem!
Бросайте оружие сюда!

Odhoďte zbraně a vyjděte ven.
Бросайте оружие и выходите.

Odhoďte zbraně a identifikujte se!
Сложите оружие и назовитесь!

Odhoďte zbraně, nebo střelím.
Бросайте оружие или мы будем стрелять.

Odhoďte zbraně a nic se jí nestane!
Бросайте оружие, и она не пострадает!

Odhoďte zbraně, nebo začneme střílet!
Опустите оружие, или мы откроем огонь!

Odhoďte zbraně, přísahali jste na Odina.
Сложите оружие, вы поклялись на Одина.

Odhoďte zbraně a lehněte si na zem!
Опустите оружие и ложитесь на землю. Руки на пол!

Odhoďte zbraně a vaše smrt bude milosrdná!
Опустите оружие и ваши смерти будут мягки!

Odhoďte zbraně a Barbaře nezkřivím ani vlásek.
Брось пистолет и Барбара не пострадает.

Odhoďte zbraně ven a ukažte mi vaše ruce!
Бросайте оружие и выходите с поднятыми руками!

Odhoďte zbraně a odejdete odtud živí.
Положите оружие прямо сейчас, уйдете отсюда живыми.

Odhoďte zbraně, hoši, nebo vás oba oddělám.
Бросайте оружие, мальчики, или я прихлопну вас.

Odhoďte zbraně, ruce vzhůru a vyjděte z jeskyně.
Бросайте оружие, и выходите все с поднятыми руками.

Как использовать "odhoďte zbraně" в предложении

Místo toho za sebou uslyšeli nečekaný příkaz: „Odhoďte zbraně a ruce vzhůru!

Odhoďte zbraně!“ zakřičí na ně Ethan, který vzápětí odhodí svoji pušku k autu.

Milicionářům, kteří představovali značné nebezpečí, byly určeny výzvy: Milicionáři, pojďte s námi. // Milice, odhoďte zbraně a pojďte s námi.

Všechny stráže vytáhly blastery. "Odhoďte zbraně, nebo toho kluka zabiju." Znělo to prázdně a bezcitně.

Odhoďte zbraně a modlete se !" zahřímal hromovým hlasem.

Odhoďte zbraně na svou stranu a narovnat své nohy.

Teďka odhoďte zbraně a lehněte si na zem.“ Mučitel ale udělal opak, vytáhl zbraň a zamířil na Thomase: „Ten muž, kterého máš před sebou zklamal.

A za všechny akční scény – na jedné straně všichni klaďasové, na druhé straně hrdlořezové, z nichž jeden drží mačetu na krku rukojmí: Odhoďte zbraně!

Páni, stáli ke mně otočeni zády a vůbec si to neuvědomovali. „Tak, pánové,“ řekl jsem nahlas a zřetelně, „Odhoďte zbraně a pomalu se otočte, jinak z vás bude cedník.“ Ztuhli.

Nikdo si vás už nenajme.“ „Ty zmetku,“ zavrčel jeden z nich vztekle. „Odhoďte zbraně,“ přikázal jim Ryuu, „a nikomu se nic nestane.