OXFORDU на Русском - Русский перевод

• оксфорд
• оксфорде
• оксфордском
• оксфорда
• оксфорду

Примеры использования Oxfordu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Joe a Claire žijí v Oxfordu.
Йорк живет в Оксфордшире.

Když byl na Oxfordu můj otec.
Когда мои отец учился в Оксфорде.

Kolegové, mí kamarádi z Oxfordu.
Наши коллеги, мои друзья по Оксфорду.

Eggy, jsi z Oxfordu nebo z Cambridge?
Еббзи, ты из Оксфорда или Кембриджа?

Profesorka Hammersmithová z Oxfordu.
Профессор Хаммерсмит из Оксфорда.

John je v Oxfordu, učí se kázat a modlit se.
Джон отправился в Оксфорд учиться проповедям и молитвам.

Zkoušeli jste její spolužáky z Oxfordu?
Проверял ее сокурсников по Оксфорду?

Mohly bychom… zajet na víkend do Oxfordu a navštívit tě.
Мы могли бы… заехать в Оксфорд на выходные и увидеться с тобой.

Bylo to před několika týdny. Mladý muž, který nám napsal z Oxfordu.
Несколько недель назад нам написал человек из Оксфорда.

Můžu si tě přijet poslechnout do Oxfordu, až se tam dostaneš.
Я приеду тебя послушать в Оксфорд, когда ты поступишь.

Mnoho absolventů Oxfordu a Cambridge toho neví tolik jako vy.
Не все выпускники Окфорда и Кембриджа обладают такими знаниями.

Ježíš byl bílý muž z Oxfordu."" Ne, nebyl.
Иисус был белым из Оксфорда."" Нет, не был.".

Žádný archeolog z Oxfordu nebo škrobený profesor z Harvardu.
Не какой-то археолог из Оксфорда или засранный профессор из Гарварда.

Zemřel v noci z 8. na 9. listopadu 1974 v Oxfordu.
Умер до 8 ноября 1919 года в Выборге.

Ale jak se dostanete z Oxfordu na Columbii na K.S.O.P.?
Но как тебя… тебя занесло из Оксфорда в Колумбию, в Оверлэнд Парк?

Taky bych chtěl mluvit o obchvatu Oxfordu.
Теперь я хочу поговорить об Оксфордской кольцевой.

Osobně bych nejradši pochodoval do Oxfordu a vytáhl Krále z jeho doupěte.
Лично я выдвинулся бы на Оксфорд и выманил его из логова.

Charles Williams je pohřben na Holywellském hřbitově v Oxfordu.
Карл Перкинс был похоронен в Джексоне на кладбище Ridgecrest.

Vydržíme-li v Oxfordu šest týdnů, Skotové slíbili armádu o 20000 mužích.
Если мы удержим Оксфорд 6 недель,… шотландцы дадут нам 20 тысяч человек.

Byl to jeden z mých prvních článků, když jsem přijela do Oxfordu.
Это была одна из моих первых историй, когда я приехала в Оксфорд.

Studoval psychologii na Oxfordu. Nejlepší ze třídy v Quanticu.
Степень по психологии в Оксфордском университете, лучший в своем классе в Квантико.

Ano, bylo to úchvatné v šest ráno kdy jsem doručoval poštu z Oxfordu.
Да, было превосходно в 6 часов утра принять почту из Оксфорда.

William dorazí z Oxfordu, pár lidí ze školy, nějací kamarádi z vysoké.
Уильям приедет из Оксфорда, несколько сотрудников, пара ее друзей по Оксфорду.

Studovala filozofii, politologii a ekonomii na univerzitě v Oxfordu.
Изучал философию, политику и экономику в Уодхэмском колледже Оксфорда.

Můj kníže, do Londýna z Oxfordu jsem dones hlavy Brocase a Sira Stephena Scroopa.
Государь, из Оксфорда вернулся. Там ждали Брокас и сэр Беннет Сили.

Pan James Worth, hostující profesor historie z Oxfordu.
Г-н Джеймс Уорт, приглашенный профессор древнего мира из Оксфордского университета.

Petronella Wyatt:" Byla jsem přinucena k odchodu z Oxfordu, protože jsem konzervativec.
Петронелла Уайэтт: меня выжили из Оксфорда за то, что я консерватор.

Nepamatuji, že bych někdy nesnila o studiu na univerzitě v Oxfordu.
Сколько я себя помню, я всегда мечтала поступить в Оксфордский университет.

Po prázdninách se vrátíte, aby jste se ucházeli o místa v Oxfordu nebo Cambridgi.
После каникул вы все будете поступать в Оксфорд и Кембридж.

Tuto technologii se podařilo před pár lety vyvinout na univerzitě v Oxfordu.
Данная технология была разработана несколько лет назад в Оксфордском университете.

Как использовать "oxfordu" в предложении

Emigroval do Velké Británie, kde vystudoval Univerzitu v Oxfordu.

Předsoutěžní moot court Brněnský tým v rámci předsoutěžní přípravy poměřil síly se studenty z Oxfordu.

Patří mezi ně například pořádání jarních závodů univerzit z Cambridge a Oxfordu na Temži v Londýně nebo tradice palačinkových závodů.

Po demobilizaci se rozhodl díky státní podpoře studovat na New York University, pak na Columbia University a krátkou dobu i na Oxfordu.

Vystudoval mezinárodní vztahy na London School of Economics and Political Science a poté historii a politiku na univerzitách v Readingu a v Oxfordu.

De Quincey byl anglický romantický prozaik, esejista a literární kritik, už za svých studií v Oxfordu propadl mystické kráse opia.

Také má na to vzdělání , které absolvovat na "Ostravském Oxfordu".

ANOTACE:Jedné letní nedělní noci se ve vesnici Bingham nedaleko Oxfordu ztratí dvě nejlepší patnáctileté kamarádky Piper Hadleyová a Natasha McBainová.

Všichni byli navíc velmi pokorní a milí.” Studium samotné je v Oxfordu jednoznačně prioritou, zdejší studenti k němu přistupují s nadšením.

Rodiče Petra Čecha se chystají vyrazit za synem do Anglie, až bude převezen z Oxfordu do Londýna, kde bydlí.