Примеры использования Palermu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsi v Palermu dlouho?
Ы давно в ѕалермо?Proč? Protože jsme v Palermu.
Ѕотому что мы в ѕалермо.Den v Palermu.- Omlouvám se.
Ђќдин день в ѕалермоЕї-" звините.A jak vás přivítali v Palermu?
V Palermu jsem byla se svým manželem.
В Палермо я была с мужем.Reklama papeže- Setkání v Palermu.
Реклама папа- встреча в Палермо.V Palermu umře víc lidí díky ženám než na infarkt.
В ѕалермо чаще умирают от женщин, чем от инфаркта.Dokázal tam to, co v Palermu nemohl.
Делал там то, что не мог сделать в ѕалермо.Jméno: Reklama papeže- Setkání v Palermu.
Название: Реклама папа- встреча в Палермо.Jo, tak jsem to zkontroloval v Palermu a mám tohle.
Да, так что я проверил в Палермо, и обнаружил его.Byl na něj spáchán atentát mafií v Palermu.
Был убит гестаповцами на Присойной улице в Мариборе.Dnes byl v Palermu zabit policejní strážmistr Filadelfio Aparo.
Егодн€ в ѕалермо был убит бригадир' иладельфио јпаро.Socha chlapce a dívky u jedné fontány v Palermu.
Статуя мальчика и девочку в одном фонтане в Палермо.Na turnajích ve Vídni, Madridu a Palermu vypadl hned v prvním kole.
На турнирах в Амерсфорте и Палермо вышел во второй раунд.Tehdejší Sicilské království mělo totiž své hlavní město v Palermu.
Прежняя столица Палау находилась в Короре.Měla skvělý pokoj v Palermu, fanoušci na ni čekali neustále.
У нее был превосходный номер в Палермо, где ее обслуживали и днем и ночью.Obzvlášť dramatické jsou nepokoje v Janově, Miláně Římě a Palermu.
Особенно это драматично в Генуе, Риме, Милане и Палермо.Piticchio narodil patrně v Palermu, datum narození není známo.
Крийнссен, вероятно, родился в Флиссингене, его дата рождения неизвестна.Byl jsem si zcela jist, že mi Flora řekne, že zůstane v Palermu.
Я был уверен, что' лора позвонит мне, чтобы сказать, что остаЄтс€ в ѕалермо.Věděla jsem, že jsi v Palermu, ale ty poslední dny byly šílené.
Я знала, что ты в Палермо, но такие ужасные были дни Я видел тебя сегодня утром.Každý účastník napíše článek o našem městě s názvem Den v Palermu.
Аждый участник должен сочинить о нашем городе статью под названием Ђќдин день в ѕалермої.Prosince 1194 byl Jindřich VI. v Palermu korunován sicilským králem.
Декабря 1130 года Рожер II был коронован и помазан в Палермо как король Сицилии.Proč jste v Palermu, když zločinci řádí spíše v Kampánii a Kalábrii.
Ђѕочему вы работаете в ѕалермо? ї Ђ¬ едь криминальна€ обстановка в ампании и алабрии хужеї.V letech 1920-1921 pracoval na velvyslanectví v Římě apoté u obchodní firmy v Palermu.
В 1920- 1921 работал в посольстве Чехословакии в Риме,затем в торговой компании в Палермо.Nejen kvůli běžným obtížím při hledání práce v Palermu, Ale také kvůli tomu, že bylo horko, strašné horko.
Ќе только потому что сложно найти работу в ѕалермо, но ещЄ потому что было жарко, слишком жарко.Foyer je jako Normanská kaple v Palermu, těžké, krásné a nadčasové, s jedinou připomínkou smrtelnosti.
Норманнская капелла в Палермо. Строгая, прекрасная и- вне времени С единственным напоминанием о смерти.Srpna 1282 přistál král Petr v Trapani ajiž 4. září byl v Palermu provolán sicilským králem.
Августа 1282 года он высадился в Трапани, по пути в Палермо сицилийцы приветствовали его, и уже 4 сентября 1282 года он короновался в Палермо как король Сицилии.Las canitas je nejznámější a výlučné místo v Palermu žije herců, hereček, výborná lokalita, resturants oblasti, nákupní plochy, bezpečný prostor, bank.
Лас- Канитас является наиболее известным и эксклюзивные места в Палермо живут участниками, актрисы, отличное расположение, ресторанов площади, торговые площади, безопасный район, банки.V letech 1833-1852 byl profesoremkontrapunktu na konzervatoři Conservatorio del Buon Pastore v Palermu a ředitelem místního divadla Teatro Carolino.
С 1833 по 1852 год былмузыкальным директором театра Каролино и профессором на кафедре контрапункта в консерватории Буон Пасторе в Палермо.
