ПАЛЕРМО на Чешском - Чешский перевод

• palermo
• palermu
• palermem
• palerma
• palermská

Примеры использования Палермо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И как вас приняли в Палермо?
A jak vás přivítali v Palermu?

В Палермо я была с мужем.
V Palermu jsem byla se svým manželem.

Реклама папа- встреча в Палермо.
Reklama papeže- Setkání v Palermu.

Название: Собор Палермо с башней.
Jméno: Palermská katedrála s věží.

Над Палермо облачно"… Что-то вроде этого.
Zamračeno nad Palermem", a tak.

Нужно съездить в Палермо на похороны.
Musíme jet do Palerma na pohřeb.

Название: Реклама папа- встреча в Палермо.
Jméno: Reklama papeže- Setkání v Palermu.

Его маршрут пролегал из Палермо в Бостон.
Přenesl své sídlo z Palerma do Neapole.

Вы приехали в Палермо, и скоро обнаружили тело.
Přijedete do Palerma a brzy je objeveno tělo.

Итак… я только что разговаривал с судьей Палермо.
Takže… Právě jsme mluvil se soudcem Palermem.

Да, так что я проверил в Палермо, и обнаружил его.
Jo, tak jsem to zkontroloval v Palermu a mám tohle.

Я уже попыталась, но тебе достался судья Палермо.
To už jsem zkoušela. Dostal jsi soudce Palerma.

Он был в казино Палермо, играл фишками Четырех Королей.
Byl v kasinu Palermo, hrál tam s žetony z Four Kings.

Всем встать. Его Честь судья Николас Палермо.
Povstaňte před ctihodným soudcem Nicholasem Palermem.

Это больше не проблема сицилийцев из Палермо и Нью Йорка.
Tohle už není záležitost Sicilanů z Palerma a New Yorku.

Находится в городе Багерия в 15 километрах от Палермо.
Nachází se na pobřeží moře 15 km od Palerma.

Вы приехали в Палермо и скоро, очень скоро… обнаружили тело.
Přijel jste do Palerma a brzy, velmi brzy, bylo objeveno tělo.

Статуя мальчика и девочку в одном фонтане в Палермо.
Socha chlapce a dívky u jedné fontány v Palermu.

На турнирах в Амерсфорте и Палермо вышел во второй раунд.
Na turnajích ve Vídni, Madridu a Palermu vypadl hned v prvním kole.

С места последней шалости у фонтана Палермо.
Mezi nejnovější případy patří výtržnictví u fontány Palerma.

У нее был превосходный номер в Палермо, где ее обслуживали и днем и ночью.
Měla skvělý pokoj v Palermu, fanoušci na ni čekali neustále.

Мне нужно, чтобы ты устроил мне встречу с судьей Палермо.
Chci, abys mi sjednal schůzku se soudcem Palermem.

Я всегда разглядывала фотографии Палермо,- я просто думаю, это так романтично.
Viděla jsem fotky Palerma, a přišlo mi to vždycky tak romantické.

Мы еще вечером послали его по важному делу в Палермо.
Víš, že jsme ho poslali vyřídit nějaké věci do Palerma.

Декабря 1130 года Рожер II был коронован и помазан в Палермо как король Сицилии.
Prosince 1194 byl Jindřich VI. v Palermu korunován sicilským králem.

Особенно это драматично в Генуе, Риме, Милане и Палермо.
Obzvlášť dramatické jsou nepokoje v Janově, Miláně Římě a Palermu.

Расположенная в 70 км к юго-западу от Палермо и в 60 км северо-западнее Агридженто.
Nachází se přilbižně 70 km jižně od Palerma a 35 km severozápadně do Agrigenta.

Корлеоне оставили наркотики, так что Нью-Йорк слаб, а Палермо силен.
Corleonové neobchodovali s drogami, New York je slabý a Palermo silné.

Ремесла отель находится в центре Палермо Сохо в одной из двух известных площади.
Řemeslné hotel se nachází v srdci Palermo Soho v jednom ze dvou slavných čtverečních.