Примеры использования Pan harris на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vy musíte být pan Harris.
Pan Harris není v posteli.
Мистера Харриса нет в постели.Takže, co pan Harris teď udělá?
И что мистер Харрис будет делать?Pan Harris už tam asi bude.
Мистер Хэррис уже, наверное, там.Protože ji učil pan Harris.
Потому что мистер Харрис преподавал биологию.Pan Harris je jeho podřízený.
Мистер Харрис- его подчиненный.Jak všichni víte, pan Harris je stále nezvěstný.
Как вы все знаете, мистер Харрис пропал.Pan Harris si mě zavolal do jeho kanceláře.
Мистер Харрис вызвал меня к себе.Jen ji na chvíli nechte se mnou, prosím, pan Harris.
Прошу, оставьте нас на пару минут, мистер Харрис.Myslím, že pan Harris už nás otravovat nebude.
Я не думаю, что мистер Харрис нас снова побеспокоит.Bůh ví, co se mohlo stát, kdyby pan Harris nezasáhl.
Одному Богу известно, что бы произошло, если бы не появился мистер Харрис.Že se pan Harris před chvílí dálkově odhlásil.
Несколько минут назад мистер Харрис удаленно выписался из номера.Dneska má Christine rande, pan Harris ji už vyzvedl.
Сегодня у Кристин свидание, и мистер Хэррис уже за ней заехал.Pan Harris měl v krvi zvýšenou hladinu ketonu.
В крови мистера Харриса обнаружено повышенное содержание кетонов.Ohlásil jsem se, ale pan Harris mě zřejmě neslyšel.
Я представился, но мистер Харис, видимо, не услышал меня.Pan Harris se má rychle převléknout a vy ho necháte být.
Мистер Харрис должен переодеться, отпустите его. Вот он, ваш джентльмен эпохи Реставрации.Ano, a teď se s námi pan Harris, taxikář znásilňovač, ani nebude bavit.
Да, и теперь Мистер Харрис, похититель- таксист, не будет даже говорить с нами.Pan Harris má diplomatické kontakty a požádal o Antonovo vydání.
У мистера Хэрриса есть дипломатические связи и он хочет, чтобы Антона экстрадировали.Takže vy jste byl náhodou na hlídce, když pan Harris přelézal přes plot?
Таким образом Вы просто патрулировали, когда мистер Харрис перелезал через свой забор?Obávám se, že pan Harris podcenil situaci, ale jsem si jistá, že už se to nebude opakovat.
Боюсь, мистер Харрис недооценил ситуацию, но такого больше не повторится.Jelikož nevidíš barvy, nemusela bys poznat, že pan Harris jde tímto směrem.
Раз уж ты не различаешь людей по цвету кожи ты наверное не заметила, что сюда идет мистер Хэррис.Pan Harris, myslím si, že nejlepší bude, když se půjdete projít, na nějaký čas, dokud se uklidníte.
Мистер Харрис. Думаю, вам будет лучше прогуляться. Подышите воздухом и успокойтесь.Ne vražda. Neurčeno. A v době zatčení jste měla podezření, že pan Harris měl partnera.
Pan Harris ho pojmenoval, když jeho žena čekala první dítě. Skončilo to tak, že má pět dcer.
Мистер Харрис так ее назвал когда его жена была беременна первым их ребенком но в конце концов у них было 5 дочерей.Můžete mi vysvětlit, proč jsem se to, že byl pan Harris propuštěn z vazby a přiveden do nočního klubu, musel dozvědět ze záznamníku?
Можете объяснить, почему я должен узнавать, что мистера Харриса из камеры доставили в ночной клуб из голосовой почты?Náčelnice Johnsonová, vzorek DNA, který jste poskytli jako důkaz, naznačuje, že pan Harris a slečna Adlerová, měli sexuální styky.
Шеф Джонсон, образец ДНК, который вы представили, как улику предполагает, что Харрис и Адлер имели сексуальные отношения.Podle jeho účtu pan Harris víc pije, než jí. A netušíme, co se tam děje, protože Mira nechala telefon ve vozíku.
Судя по его счету в отеле, мистер Харрис пьет больше, чем ест, и мы не можем узнать, что происходит в комнате, потому что Мира оставила свой телефон в тележке.Nechte mě, pane Harris!
Отпустите, мистер Харрис!Dobré ráno, pane Harris.
Мистер Харрис! Доброе утро.Dámy a pánové, pan Bob Harris!
