Примеры использования Pigmentace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Částečný návrat pigmentace.
Частично восстановилась пигментация.Změny pigmentace v těhotenství.
Блеомицин противопоказан при беременности.A zjistil jsi, z čeho je ta nepřirozená pigmentace?
И ты узнал откуда неестественная пигментация?Vysoká pigmentace a dlouhotrvající efekt.
Высокая стойкость и потрясающая пигментация.Žilnatina listu je takřka bez pigmentace antokyaniny.
Рыба слепа, у нее полностью отсутствует пигментация.Původní pigmentace kůže se nám začala navracet.
Начала возвращаться естественная пигментация кожи.To mělo ohromné důsledky na evoluci pigmentace lidské kůže.
Mnohdy pigmentace pleti zmizne bez jakékoli pomoci.
Временами пигментация кожи исчезает без принятия каких-либо мер.Toto má dalekosáhlé důsledky pro naše chápání evoluce pigmentace lidské kůže.
Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.A že samotná pigmentace kůže je výsledkem evoluce.
А также того, что пигментация кожи сама по себе является продуктом эволюции.V následujícím textu si přečtete,co rozlišuje pigmentační značky a jak správně léčit poruchu pigmentace.
Ниже вы прочтете,что отличает пигментные знаки и как правильно относиться к расстройству пигментации.Jste si jist, doktore, že ta pigmentace… je přirozená pro toho jedince?
Доктор, вы уверены, что эта пигментация- естественное состояние этого индивидуума?Tento kožní infekce zvané akné, musí být léčen rychle,aby se zabránilo jizev po akné a pigmentace.
Это кожная инфекция называется акне, должен быть вылечены быстро,так как для предотвращения шрамов от угревой сыпи и пигментации.A vzhledem velmi přesně zosobňuje lidi se střední mírou pigmentace kteří žijí v jižní Africe nebo jihovýchodní Asii.
И он очень похож на людей, с умеренным уровнем пигментации, которые живут в Южной Африке, или Юго-Восточной Азии.Jakožto jeden z mnoha představitelů smíšené populace je velmitypický zástupce smíšených rodin, smíšené pigmentace.
Он является одним из многих представителей городского и смешанного населения,символом смешанных браков и смешанной пигментации.Pokud je pigmentace vaší pleti v některých místech nestejnorodá a chcete daný stav zlepšit, je krém na bělení pleti vhodným řešením.
Если ваша кожа имеет неравномерную пигментацию на некоторых участках и вы хотите улучшить ситуацию, крем для отбеливания кожи- является верным решением.Darwin, myslím si, by to ocenil,i přesto se vyhýbal významu klimatu pro evoluci pigmentace celý svůj život.
Дарвин, я думаю, оценил бы это, несмотря на то,что он отрицал важность влияния климата на эволюцию пигментации в свое время.Pro prevenci pigmentace pleti odstraňte veškerá rizika, chraňte se, abyste snížili budoucí problémy, po té co by se pigmentace pleti objevila.
Устраните все потенциальные риски для предотвращения пигментации кожи, почувствуйте себя защищенным и нейтрализуйте неприятности в будущем, если пигментация кожи все-таки уже развилась.Složka UV-B( vlnová délka 280- 315 nm)se ve slunečním záření podílí především na vzniku erytémů a pigmentace kůže.
Элемент UV- B( волновая длина 280- 315 нм)в солнечном излучении главным образом принимает участие при возникновении эритемов и пигментации кожи.Co je ale skvělé na evoluci pigmentace lidské kůže a fenoménu pigmentace, je to, že demonstruje, dokazuje evoluci přírodním výběrem, přímo na našem těle.
Замечательно, что эволюция пигментации кожи человека и феномен пигментации являются отличной демонстрацией и свидетельством эволюции путем естественного отбора прямо на теле человека.Topické retinoidy- získávají se z vitamínu A a účinně působí, pokud se chcete zbavit jemných vrásek,zhrubnuté kůže nebo pigmentace.
Актуальные ретиноиды- они получены от витамина А и эффективно используются чтобы убрать мелкие морщинки,грубой кожи и пигментации.Hlášené nežádoucí účinky včetně pálení, zánět kůže nebo vyrážka, otok,kožní pigmentace změní, puchýře nebo šrámy, olupování kůže, svědění, podráždění nebo bolestivost, poleptání, a zvýšené úpal.
Сообщили неблагоприятные события включены горения, дерматит или сыпь,отеки, пигментации кожи изменения, волдыри или рубцы, шелушение кожи, зуд, раздражение или болезненность, химические ожоги, и увеличение загара.Zdravotnictví Recenze: pigmentace kůže nastane, když tělo vytváří příliš mnoho melaninu, což způsobuje tmavé skvrny a skvrny na pop nahoru, nebo že existující pihy a stařeckých skvrn vypadat ještě výraznější.
Здравоохранения обзор: пигментация кожи возникает, когда организм вырабатывает слишком много меланина, вызывая темные пятна и патчи для поп вверх или делая существующих веснушек и пигментных пятен выглядят еще более выраженным.Pokud se v těle tvoří více melaninu, způsobuje to pigmentaci pleti.
Чрезмерная интенсивность выработки меланина в организме и является причиной пигментации кожи.Bezvadné pleťové krémy a séra proti pigmentaci.
Безупречные кремы для кожи и сыворотки против пигментации.Oproti ostatním skupinám Romů mají světlejší pigmentaci i vlasy.
Co je podstatné pro příběh o pigmentaci kůže člověka, severní polokoule je daleko větší částí v těch studených šedých zónách.
Для понимания вопроса о пигментации кожи человека очень важно, что значительная часть Северного полушария окрашена в серый цвет.Citron prášek obsahuje velké množství kyseliny citrónové, a lidských povrchu kůže alkalických neutralizaci,může zabránit a odstranit pigmentaci kůže.
Лимонного порошка содержит много лимонной кислоту, и поверхность кожи человека щелочной нейтрализации,может предотвратить и устранить пигментацию кожи.Častý pobyt na slunci vede k předčasné tvorbě vrásek azvýšené pigmentaci( starecké skvrny).
Частое воздействие солнца приводит к преждевременной кожи складок иусиление пигментации( печеночные пятна).I přesto, že pigmentaci pleti lze léčit, nejlepší je pigmentaci pleti předcházet.
Несмотря на то, что пигментация кожи излечима, лучше всего предотвратить пигментацию кожи заранее.
