POLÁK на Русском - Русский перевод

• поляк
• поляком
• добряка
• польск
• polák

Примеры использования Polák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Polák, T.
Поляков Т.

Já jsem Polák.
Я поляк.

Ne, Polák.
Нет, он- поляк.

Já nejsem Polák.
Я не поляк.

Ty jsi Polák, já německej Ir.
Ты поляк, я голандо- ирландец.

Ne, jsem Polák.
Нет, я поляк.

Známý jako Plombující Polák.
По кличке" добрый поляк".

Budu Polák.
Я буду поляком.

Takže ty seš teď Polák?
Ты, что теперь у нас поляк?

Polák má před sebou ještě pár let.
У Добряка есть еще пара лет.

Jaroslav Polák.
Ярослав польск.

Bývá označován jako„ poslední Polák“.
Его называли« истинным поляком».

Wuzna… ten Polák… Danny a Bill.
Вузна, этот… поляк, Дэнни и Билл.".

A ty jsi byl Polák.
А ты был поляком.

Plombující Polák se asi právě sprchuje. Plombující Polák?
Похоже на день… добрых поляков.

Drabek. Jste Polák?
Драбек, ты поляк?

Charlie Koslow, Polák, vyrůstal na Taylor street.
Чарли Козлов, поляк, вырос на Тэйлор Стрит.

Milota Zdirad Polák.
Bagienica Гостыцын польск.

Polák Jan Jakubasik bezprostředně po svém osvobození.
Поляк Ян Якубасик сразу после своего освобождения.

A Tomáš, mladý Polák, řekl.
Томаш, польский юноша, сказал.

Polák, E.: Nádorová onemocnění cest žlučových.
Горницкая Э. А. Заболевания дыхательных путей младшего возраста.- Гос.

Vyhrál jsi, Stetke, jsem Polák.
Ты победил, Штетке. Я- поляк.

Úplně jako ten Polák, co se za tebe vydával po celou válku.
Прямо как тот поляк, который выдавал себя за тебя всю войну.

Je to retard. Není. Jeho otec je Polák, tím to je.
Нет, его отец поляк, вот и все.

Ten Polák v ubytovně mi určitě ukradne ručník, vím to.
Тот поляк в гостинице спиздил мое полотенце, я только сейчас понял это.

Co uděláš, když na tebe Polák hodí granát?
Что делать, если пшек бросил в тебя гранату?

Polák má psychologický problém, a ty jsi jediná osoba, která mu může pomoct.
У Добряка психологическая проблема, и только ты можешь ему помочь.

Ví Jillian vůbec, že jste zpoloviny Polák, pane Quagglecheku?
Джиллиан в курсе, что ты наполовину поляк, мистер Куаглечек?

Polák ti vzkazuje že když do rána nevyjdeš z pevnosti, tak tato bude poslední.
Поляк просил передать, если к утру не выйдешь из крепости, эта будет последней.

Mám pár dobrých vtipů o Polácích. Fungujou, protože jsem Polák.
У меня есть действительно хорошие смешные польские шутки, которые работают, потому что я поляк.

Как использовать "polák" в предложении

Dva muži - Polák a Němec - nyní přišli s oznámením, že tento ztracený vlak našli u města Walbrzych v Dolním Slezsku, velmi blízko české hranice.

Boček) – Krejčí, Vaidiš, Hertl, Krejza – Polák (78.

Samotný Jindra Polák, zpěvák a autor, má podobnou zkušenost, proto ho napadlo ji ztvárnit v této písni.

Pokud se na nás obrátí, uděláme vše pro to, abychom jim vyhověli,“ sdělil starosta Blanska Ivo Polák.

Před šampionátem dokázal vedle Staňka (22,17) pokořit hranici 22 metrů jen Polák Konrad Bukowiecki (22,00).

Polák vysvětluje, proč se Pankel neoženil dřív, aby se Barunka narodila jako manželské dítě. Čekal totiž, až dovrší věk 26 let.

Miroslav Havlík Yvona Pokorná Radomír Polák MUDr.

Polák píše, že se jednalo spíše o zednickou či sochařskou práci, zřejmě ji zhotovil některý řemeslník v rámci služebních povinností.

Polák dokládá, že právě Barunka často ve škole nebyla přítomna.

Branky: Dvořák 2, Kraučuk, Eis – Kišš, Pilař, Polák.