Примеры использования Polarita на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dobrá polarita.
Jo, pak se vyruší teplá polarita.
Да. Тогда это отменит твою гейскую наклонность.Tady dole je polarita obráceně.
Здесь внизу обратная полярность.Ale polarita se převrací v subkvantovém toku.
Но полярность меняется в суб- квантовом потоке.Buněčná polarita.
Клеточная полярность.Existuje polarita vztah mezi dvěma cívkami, jednofázového transformátoru.
Существует полярность между двумя обмотками однофазного трансформатора.Nebo je elektrická polarita stejná?
А эсли электрическая полярность остается одинаковая?Jediné, co není obrácené, je elektrická polarita.
Толькоодноне наоборот: електрическая полярность.Záporná polarita, start bez napětí, lineární průběžné seřízení.
Отрицательная полярность, запуск без напряжения, линейная непрерывная регулировка.Ve zkratce, odpověď na všechny tyto otázky je polarita.
Говоря кратко, ответ на эти вопросы- полярность.Je polarita vztah mezi straně primární a sekundární stranou cívky transformátoru napájení.
Существует полярность между первичной стороной и вторичной стороной катушки силового трансформатора.Blesk detekován dne…, přibližně v… hodin SELČ, polarita….
Молния обнаружены на…, примерно в… CEST часов, полярность….Proto je aktuální polarita obvodu diferenciální ochrany sběrnice správná a poté použita.
Следовательно, текущая полярность цепи дифференциальной защиты шины является правильной и затем используется.Po přivedení zátěže se změří a poté aplikuje aktuální polarita ochranného obvodu.
После того, как нагрузка приложена, текущая полярность цепи защиты измеряется и затем применяется.Polarita těchto molekul vody poskytuje této běžné látce vlastnosti, které ji dělají jedinečnou a nezbytnou pro život.
Полярность внутри этих молекул воды дает веществу в целом свойства, делающие воду уникальной и способной поддерживать жизнь.Pro dvě cívky síťového transformátoru pokud potenciální indukované v v každém okamžiku má stejný směr, je prý stejné polarity nebo snížené polarita, jinak je přidán polarita.
Для силового трансформатора с двумя катушками, если потенциал, индуцированный в нем в любой момент, имеет одинаковое направление, говорят, что он имеет одинаковую полярность или пониженную полярность, в противном случае добавляется полярность.Polarita a síla náboje se liší v závislosti na použitém materiálu, drsnosti povrchu, teplotě, tlaku a dalších okolnostech.
Полярность и величина создаваемых зарядов различаются в зависимости от материала, шероховатости поверхности, температуры, деформации и других свойств.On-line měření a detekce primárního a sekundárního proudu, transformační poměr, chyba, fázový( skupinový)rozdíl, polarita, sled fází a únik ve tříkanálovém vysokonapěťovém a nízkonapěťovém proudovém transformátoru a napěťových transformátorech.
Он- лайн измерение и обнаружение первичного и вторичного тока, коэффициента трансформации, погрешности, разности фаз(групп), полярности, последовательности фаз и громкоговорителя в трехканальном трансформаторе тока высокого и низкого напряжения и трансформаторах напряжения.Vlastnosti testu je především elektrické nebo mechanické aspekty elektrických zařízení k testování některé z charakteristik,jako například vodivý okruh jističů kontaktní odpor transformátoru, polarita, jistič zavírací doba, rychlost a synchronizace.
Характеристики теста является главным образом электрические или механические аспекты электрического оборудования, чтобы проверить некоторые из характеристик, таких,как проводящие прерыватели цепи контакт сопротивление трансформатора соотношение, полярности, время закрытия выключатель, скорость и синхронизации.V elektromagnetickém mechanismu je kvůli předčasnému spínání pomocného spínače udržována příliškrátká doba přidržení uzavíracího signálu, polarita obou uzavíracích cívek je nesprávně připojena, uzavírací tyč je příliš krátká nebo uzavírací cívka je vyhříván, převodový mechanismus uvízl a pokud je uzavírací železo jádro nepružné, způsobí pokles rychlosti zavírání.
В электромагнитном механизме из-за преждевременного переключения вспомогательного переключателя время удержаниясигнала закрытия остается слишком коротким, полярность двух замыкающих катушек неправильно подключена, замыкающий шток удлиняется слишком коротко или замыкающая катушка нагрев, механизм передачи застревает, и если закрывающий сердечник железа негибкий, это приведет к уменьшению скорости закрытия.( 3) Použití silikonového svazku usměrňovačů s vysokým napětím 2DL-300 kV/ 500 mA voltage Reverzní výdržné napětí je vyšší než 300 kV, průměrný proud je větší než 0,5a,silikonová hromádka usměrňovače je instalována vedle nabíjecího transformátoru, polarita nabíjecího napětí může být automaticky převrácena převodovým mechanismem.
( 3) Использование кремниевого блока высоковольтного выпрямителя 2DL- 300 кВ/ 500 мА, Обратное выдерживаемое напряжение больше 300 кВ, средний ток больше, 5a, кремниевый столб выпрямителя высокогонапряжения установлен рядом с зарядным трансформатором, полярность зарядного напряжения может быть автоматически изменена механизмом передачи.Zkontrolujte polaritu vinutí motoru a správnost jejich zapojení;
Проверьте полярность обмоток двигателя и правильность их подключения;L Automaticky převést polaritu nabíjecího napětí a zobrazit ji na obrazovce;
L автоматически преобразует полярность зарядного напряжения и отображает его на экране;Za druhé napájecí transformátor polaritu a napětí poměr zkušební metody.
Во-вторых, метод испытания группы полярности силового трансформатора и отношения напряжения.Říkám tomu průvodce elektrickou polaritou.
Называю ее индикатор электрической полярности.Zkontrolujte skupinu vedení a polaritu.
Проверьте группу проводки и полярность;Zahrnul jste časovou polaritu?
А ты сонастроил темпоральные полярности?Obživne na konci, když to Unaloqovo zařízení změní polaritu země.
Когда машина судного дня изменит полярность Земли.Za prvé účel a význam napájecí transformátor polaritu a napětí poměr test.
Во-первых, цель и значение теста группы полярности силового трансформатора и отношения напряжения.Nerozumím tý polaritě.
Я не понимаю полярность.
