POMERANČE на Русском - Русский перевод

• апельсины
• апельсиновыми
• апельсина
• апельсинов
• апельсин

Примеры использования Pomeranče на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám pomeranče.
Апельсинов набрал.

Pomeranče, paní.
Апельсины, мадам.

Nějaké pomeranče, prosím.
Ћне апельсинов, пожалуйста.

Pomeranče v zimě, co?
Апельсины зимой, да?

Ananas, rozhodně… pomeranče.
Ананас, конечно… апельсин.

Nejedl sem pomeranče téměř dva roky.
Я не ел апельсинов уже почти два года.

Nápoj ozdobíme plátkem pomeranče.
Коктейль украшается ломтиком апельсина.

Snědl jsi tři pomeranče ze stromu.
Ты съел три апельсина с дерева.

Naše pomeranče a hlavně naše citrony.
Наших апельсинов и, особенно, Лимонов.

Myslíš něco jako jablka, pomeranče a banány?
Вроде яблок, апельсинов и бананов?

Nádech pomeranče smíchaný s tóny cedru a.
Аромат апельсина в сочетании с кедром и.

Vlastně jsem polovina" Mechanickýho pomeranče.
Вообще-то, я половина" Заводного апельсина".

Slupky od pomeranče, hlínu, hrsti psí srsti.
Шкурки от апельсинов, грязь, собачью шерсть.

Budeme ho mít s příchutí červeného pomeranče.
Мы выбираем торт со вкусом кровавого апельсина.

Nic… Koupila jsem si ty pomeranče a vzala jsem si ho.
Я купила апельсины и вышла за него замуж.

Pamatujete si takovou scénu z Mechanického pomeranče?
Помните эпизод из" Заводного апельсина"?

Voda a kousky pomeranče vám pomůžou se osvěžit!
Вода! Дольки апельсина! Помогают при обезвоживании!

A Bůh řekl:" Zavři dveře své a jez nějaké pomeranče"?
И сказал Бог" закройте двери ваши и ешьте апельсины ваши"?

Měly bychom si vzít nějaké pomeranče, než je vyprodají.
Надо взять апельсинов, пока они не кончились.

Stroužek pomeranče, tři kešu oříšky a kulička hrozna.
Долька апельсина, три ореха кешью и одинокая виноградина.

Pan doktor Thackery si myslí, že pomeranče jsou u nás zadarmo.
Доктор Такери думает, что апельсины здесь бесплатные.

Když to dole tak miluješ, proč nejdeš koupit nějaké pomeranče?
Если тебе там так нравилось, то иди и купи себе апельсины.

V Indii říkáme: pokud stisknete pomeranče, získáte pomerančový džus.
В Индии мы говорим:" Если выжмешь апельсин, получишь апельсиновый сок.".

Takže to jsme stejní jako lidé, kteří prodávají u silnice pomeranče?
Так что мы- как те, что продают вдоль дороги апельсины?

Běhat po sadě a krást pomeranče a brát z chladničky Colu, šílené věci.
Бегая вокруг сада и воруя апельсины и беря Колу из холодильника, сумасшедшие вещи.

Vezmeš dobré španělské víno Rioja, a dáš tam kousky pomeranče, a.
Берешь хорошую испанскую Риоху, добавляешь кусочки апельсина и.

Čerstvé pomeranče dávají pokrmu nádhernou ovocnost, tymiánské větve poskytují středomořskou atmosféru.
Свежие апельсины придают блюду прекрасную фруктовость, тимьяновые веточки обеспечивают средиземноморский оттенок.

Dám si soylent šlehačku s plátkem soylent pomeranče a soylent colu?
Я бы хотел соевое мороженое, соевый апельсин и соевую колу Что?

Než jsem ho poznal a zaměstnal ho, prodával u silnice pomeranče.
Когда я встретил его и дал ему работу, он продавал апельсины на обочине дороги.

Nikdy jsem na jeho páté narozeniny neměl nosit to video Mechanického pomeranče.
Не стоило покупать ему фильм" Заводной апельсин" на его пятые именины.

Как использовать "pomeranče" в предложении

Nelamte si s tím hlavu – najděte ty, co milují pomeranče – to je Vaše práce.

Nikoliv přesvědčit lidi, co milují jablka, aby přešli na pomeranče.

Pastilky z hroznového cukru s vitaminem C a příchutí pomeranče.

Květ vonokvětky z Číny Kůra z hořkého pomeranče.

Například ohryzek jablka, hrušky se rozkládá 16 dní; papír 4 měsíce; slupka od banánu 5 měsíců; slupka od pomeranče 1 rok.

Když s takovým člověkem, co má rád jablka, bude mluvit o tom, jak jsou pomeranče skvělé, nebude to chápat a stejně si je nekoupí.

Květ vonokvětky se mísí s vůní meruněk a šťavnatého pomeranče, který je sladký a srší z něj energie.

Dejme tomu, že Vy máte k dispozici pomeranče (Vaše vlastní MLM příležitost).

Skutečnost, že sladká a zároveň non-výživné ovoce, jako jablka a pomeranče, může probudit hladového chuť k jídlu, což způsobuje hladinu cukru v krvi jumping.

Je to asi tak stejné, jako že má někdo rád jablka a nesnáší pomeranče.