POMSTYCHTIVÝ на Русском - Русский перевод

• мстительный
• мстительным

Примеры использования Pomstychtivý на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pomstychtivý duch?
Мстительный дух?

Phil není pomstychtivý.
Фил не мстительный.

Pomstychtivý duch?
Мстительному духу?

Umí být pomstychtivý.
Он может оказаться мстительным.

Pomstychtivý duch.
Мстительный призрак.

Tohle byl pomstychtivý duch.
Прямо как мстительный дух.

Pomstychtivý s velkým" P?
С ударением на" мстительный"?

Jsem uzavřený a pomstychtivý.
Я скрытный и мстительный.

Je to pomstychtivý duch Andrewa Silvera.
Это мстительный дух Эндрю Силвера.

Je Bůh vážně tak pomstychtivý?
Неужто Бог такой мстительный?

Takže pomstychtivý duch, poltergeist?
Это был мстительный дух или полтергейст?

Nikdo není tak pomstychtivý.
Нельзя быть таким мстительными.

Jen nejsem pomstychtivý nebo zlomyslný.
Я просто не мстительный или злопамятный.

Nevím, ten chlap je pomstychtivý.
Не знаю, он очень мстительный.

Buď naštvaný a pomstychtivý, ale nikdy se za nic nestyď.
Будь злым, мстительным, но не пристыженным.

Jak může být tak pomstychtivý?
Как он может быть столь мстительным?

Možná není pomstychtivý blbec, ale spíš.
Может быть он не мстительный ублюдок, а скорее.

Umím být soutěživý a pomstychtivý.
Я могу быть конкурентоспособным, мстительным.

Král George je pomstychtivý muž.
Король Георг очень мстительный.

Bůh, který žije zde, je rozzlobený a pomstychtivý.
Бог, который живет здесь, злой и мстительный.

Neodhadoval jsem tě na pomstychtivý typ.
Не думал, что ты такой мстительный.

Ty si teď myslíš, že nemáš jinou možnost, než být pomstychtivý.
Ты думаешь, что сейчас у тебя нет выбора, кроме как быть мстительным.

Padesát babek, že to je pomstychtivý duch.
Ставлю 50 баксов, что это мстительный дух.

Není pro politika lepší prezentovat se jako odpouštějící než jako pomstychtivý?
Как политику, не лучше ли показать себя прощающим, чем мстительным?

Někdo z nich by mohl být pomstychtivý duch.
И любой из них мог стать мстительным духом.

Je důležité být ostražitý, ale ne paranoidní ani pomstychtivý.
Очень важно быть бдительным, но не чрезмерно подозрительным или мстительным.

Obávám se, Donalde, že vás honí pomstychtivý a bezcitný vrah.
Боюсь, Дональд, за тобой будет охотиться мстительный и безжалостный убийца.

Nikdy jsem neměla pocit, že by byl pomstychtivý.
Но я никогда не думала, что он мстительный.

To říkáš ty, přesto je pomstychtivý šílenec.
Так ты говоришь, сейчас она мстительная психопатка.

To poslední, co potřebujeme, je pomstychtivý novinář.
Последнее, что нам нужно- мстительный журналист.

Как использовать "pomstychtivý" в предложении

Cabe, démonický Temný kůň a pomstychtivý Gryf jsou náhle lapeni v pasti mezi dvěma hordami ovládajícími pekelnou moc.

Nemá ani zdání, že do městečka míří pomstychtivý rančer, odhodlaný vyrovnat si s ním staré účty, i kdyby měl celé město zničit.

Můj druhý bráška překonal pomstychtivý stav a neutočí na Itachiho...možná za to může Naruto, který je na něj nalepený, co to jde.

Proč by tedy vlastně mělo být špatné, kdyby byl Bůh kupříkladu nakrásně opravdu „pomstychtivý" či „krvežíznivý", jak se nás snaží rozvášněný profesor přesvědčit?

Druhý den pomstychtivý a zákeřný Stalin řekl svým podřízeným: „Tbilisi je třeba vytvarovat válcem Říjnové revoluce“ a ti hned přistoupili k realizaci jeho rozhodnutí… 7.

Ale většinou je to tak. Štírovi nevěra vadí, dokáže být pěkně žárlivý a pomstychtivý.

Někdo třeba řekne, aha proto tak umí lhát, proto je zákeřný, pomstychtivý atd..

Jinými slovy, že Miloš Zeman nezapomíná, že je pomstychtivý, což může vést až k rozkladu sociální demokracie – k podstatnému snížení vlivu velmi významného politického subjektu.

Kníže byl lstivý,pomstychtivý parchant-zase ukázka osoby kterou každý známe nebo ji aspoň jednou za život potkáme.

Není však urážlivý a pomstychtivý a navrhne přátelství.