POTŘEBUJI TU на Русском - Русский перевод

• мне нужна эта
• мне нужен этот

Примеры использования Potřebuji tu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potřebuji tu kulku.
Мне нужна эта пуля.

Prosím, potřebuji tu práci.
Прошу, мне нужна эта работа.

Potřebuji tu šanci.
Мне нужен этот шанс.

Opravdu potřebuji tu práci.
Мне на самом деле нужна эта работа.

Potřebuji tu adresu.
Мне нужен этот адрес.

Ztrácíme lidi. Potřebuji tu zprávu rozšifrovanou.
Мы теряем людей, мне нужно, чтобы это послание расшифровали.

Potřebuji tu hračku!
Мне нужна эта игрушка!

Dawn, potřebuji tu pomoc.
Дона, помоги мне.

Potřebuji tu odpověď hned!
Мне нужен ответ!

Aliku, potřebuji tu složku.
Алик, мне нужна эта папка.

Potřebuji tu sukýnku.
Мне нужно это платье.

No tak, potřebuji tu židli.
Давай. Мне нужен этот стул.

Potřebuji tu kostku.
Мне нужна эта шкатулка.

Ne. Ne, potřebuji tu práci.
Нет, нет, мне нужна эта работа.

Potřebuji tu přihrávku.
Мне нужна эта передача.

Opravdu potřebuji tu práci, V.
Мне очень нужна эта работа, Ви.

Potřebuji tu informaci.
Мне нужна эта информация.

Rychle, potřebuji tu informaci.
Давай, мне нужна эта информация.

Potřebuji tu práci, Otto.
Мне нужна эта работа, Отто.

Amenadieli, potřebuji tu poslední část.
Слушай, АминадиЭль, мне нужен последний фрагмент.

Potřebuji tu analýzu v úterý.
Мне нужен этот анализ к четвергу.

Jen potřebuji tu mašinu.
Мне позарез нужна эта машина.

Potřebuji tu podnožku, paní Yilmazová.
Мне нужна эта оттоманка, миссис Ялмаз.

Asi potřebuji tu deku.
Мне видимо точно нужно одеяльце.

Potřebuji tu babu ať otevřít dveře.
И мне нужно, чтобы девчонка открыла дверь.

Potřebuji tu flešku, a potřebuji jí hned.
Мне нужна флешка прямо сейчас.

Potřebuji tu odpověď slyšet, pane Starksi!
Мне хотелось бы услышать ваш ответ, мистер Старкс!

Potřebuji tu práci, potřebuji ty peníze.
Мне нужна эта работа, мне… Мне нужны деньги.

Potřebuji tu ženu, které jsem sloužila jako její druhá.
Мне нужна та, которой я была помощницей.

Potřebuji tu složku, abych tuhle špínu zlikvidoval.
Мне нужна эта папка, чтобы разъебаться с этим заданием.

Как использовать "potřebuji tu" в предложении

Stále ještě potřebuji tu a tam něco vylepšit (TOUCH-UP).

Když jsem koukal na svůj zdroj, tak chápu redukci, ale nechápu k čemu potřebuji tu rozdvojku.

Prostě potřebuji tu pevnou půdu pod nohama :-) Anonymní 26.

Potřebuji tu dohodu, nebo to bude sebevražda," řekl Cameron svým partnerům.

Dost nutně potřebuji tu javu rozchodit, protože mám v javě program, který nutně potřebuji.

Pak to na mě ale přijde, a nějak potřebuji tu absenci nakupování vyrovnat.

Já se ale snažím, mě to prostě nejde, jen potřebuji tu čtverku,“ začala Denisa žadonit. „Promiň, ale já tě zkoušel z toho nejjednoduššího, co mě napadlo.

Vysvětlila jsem, že jde o firemní účet a potřebuji tu kartu co nejdříve, jaké jsou možnosti. Úředník mi nabídl jedinou možnost – expres vydání do 3 dnů za 1000 Kč.

Abych vytvořila pravdivou postavu, potřebuji tu postavu oplést historickými událostmi, aby se ukázalo, co tu postavu utvořilo takovou, jaká je.

Potřebuji tu nejrychlejší půjčku, co budu potřebovat v uplatnění. Žádné zbytečné papírování, k zažádání stačí pouze občanský průkaz, bankovní účet a mobilní telefon.