Примеры использования Pyramid на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sakra rád.- Viděl jsem je u pyramid.
Adopce pyramid, zachraňte sfingu, něco takového?
Помоги пирамиде, спаси сфинкса, так что ли?Projekt Domestikace pyramid.
Výběr pyramid jako průchodu do posmrtného života.
Упоминания о пирамидах как двери в загробную жизнь.A odkud přišly peníze na přestavbu pyramid?
И откуда появились деньги на Пирамиды?Pokud bys měl nějaké fotky pyramid před Louverem, vymaž je.
Если у тебя есть снимки пирамиды у Лувра, удаляй их.Stunty jsou základními prvky pyramid.
Достопримечательностью парка являются пирамиды.U pyramid jsi mi řekl, že chceš být vzpomínán jako velký faraon.
Mohla by teď být u zasranejch pyramid.
Она сейчас может сидеть под чертовой пирамидой.Účelem šípu, jako skutečný smysl pyramid, bylo se ztratit v mlhách času.
Путь стрелы, как и настоящее назначение пирамид, был затерян в пелене времени.Proč tihle smolaři vždycky uvíznou ve schématech pyramid?
Ну почему в эти пирамиды попадают одни неудачники?Jump kolem pyramid jako struktura a pokusit se změnit všechnydlaždice barev.
Переход вокруг пирамиды, как структура и пытаться изменить всеплитки цветов.Je více než 4000 let stará aje nejstarší ze všech 97 pyramid v Egyptě.
В возрасте более чем 4000 лет,она является старейшей из 97 Египетских пирамид.V dálném Egyptě spousta pyramid je. Postavili je tam pracovití Židé.
Египт- это страна, где стоят пирамиды, которые были построены трудолюбивыми евреями.Byla objevena na počátku 20. století v Gíze,nedaleko od Velkých pyramid.
Оно было обнаружено в начале 1900- ых в" Гизе",не далеко от Больших Пирамид.Jen v samotném Güímaru bylo dříve devět pyramid, z nichž zůstalo pouze šest.
Непосредственно в Гуимаре было девять пирамид, из которых сохранились только шесть.Ve třetí starověké Egyptské dynastii,byl Imhotep představován jako první stavitel pyramid.
В третьей династии Древнего Египта…Имхотеп прославился, как первый строитель пирамид.Jak například ve uvnitř pyramid, hrobek, uměli postavit žuly a mramor v místnosti, je to tak dokonalé a tak čisté?
Как, например, внутри пирамид и гробниц они строили области из мрамора и гранита, столь прекрасно и ровно обработанного?Věřte nebo ne, ale Latinská Amerika a Egypt mají více společnéhonež starověkou civilizaci a stavbu pyramid.
Верьте или нет, но Латинская Америка и Египет имеют куда больше общего,чем древность цивилизации и строительство пирамид.A teď sedíme při Měsíci, hvězdách a u třech nejkrásnějších pyramid světa a ty mi pořád nedokážeš říct, že mě miluješ.
И сейчас мы одни под Луной и звездами рядом с тремя прекраснейшими пирамидами на планете и ты не можешь сказать мне что любишь меня.Dokonce i ve starověkém Egyptě, v době pyramid a faraonů, byli mrtví pohřbíváni s předměty domácí potřeby, šperky a uměleckými díly, aby z nich duše mrtvých mohly mít prospěch.
Еще в древнем Египте, во времена пирамид и фараонов известны факты захоронений предметов обихода, украшений и предметов искусства, чтобы души умерших пользовались ими в царстве теней.Použité metody k vybudování obrovských megalitických struktur jakonapříklad Puma Punku a pyramid v Egyptě zůstanou záhadou.
Методы использованные при постройке огромных мегалитических построек таких,как Пума Пунку и пирамид Египета остается тайной.Jsou jimi: Duamutef Hapi Kebehsenuf Imset V Textech pyramid jsou zmiňováni jako„ přátelé krále“ a zemřelému panovníkovi pomáhají v jeho výstupu na nebesa.
В Текстах Пирамид Дуамутефа называют богом- хранителем мертвых и их помощником в восхождении на небеса.Europa Hotel& Hostel se nachází v historické čtvrti North Beach v San Franciscu, 20 minut chůze od čtvrti Fisherman's Wharf, 17 minut chůze od náměstí Union ajen 5 minut chůze od mrakodrapu Transamerica Pyramid.
Отель и хостел Europa расположен в историческом районе Норт- Бич в Сан-Франциско, в 20 минутах ходьбы от Рыбацкой пристани, в 17 минутах от площади Юнион-сквер и в 5 минутах от известного здания- пирамиды Трансамерика.Kdybychom mohli pozorovat pod mikroskopem, co se děje uvnitř pyramid, takhle nějak by to vypadalo… opravdu můžete vidět soli rozkládající kámen.
Если мы могли бы посмотреть в микроскоп, что происходит внутри пирамид. То мы бы увидели именно это: как соль разрушает камень.Po celé desetiakrové ploše,je soubor pohřebních komor a stupně pyramid, které byly postaveny ve třetím tisíciletí před Kristem.
Занимающее более 10 акров место-это коллекция погребальных камер… и ступенчатых пирамид, построенных… в третьем тысячелетии до рождества Христова.Jméno stanice je odvozeno od názvu ulice Rue des Pyramides,která byla pojmenována podle vítězné bitvy u pyramid v roce 1798 během Napoleonova tažení do Egypta.
Названа по рю де Пирамид, получившей в свою очередь название в честь Битвы у пирамид, произошедшей во время наполеоновского Египетского похода.Přestože většina lidí si myslí, že Egypťané byli největší stavitelé pyramid, desetkrát více pyramid než v Egyptě, bylo postaveno ve Střední Americe.
Хотя большинство людей рассматривает египтян как окончательный строитель пирамиды, в десять раз больше пирамид было построенный в Mesoamerica чем в Египте.Naučili jsme se hodně věcí od mocných Egypťanů, jako stavbu pyramid, cestování vesmírem a přípravu našich mrtvých tak aby vyděsili Arthura a Costela.
Мы научились многому у древних Египтян: строительству пирамид, космическим путешествиям, и как защищать свои сокровища… а также человековолков.Nářadí astroje museli být rovnocenné z těžkým úkolem skutečné stavby pyramid, sestrojit tyto sochy s tak vysokým požadavkem přesnosti… sestrojit tyto boxy se současnou přesností, kterou najdete v naší kontrolní laboratoři.
Инструменты имашины должны быть соразмерны задаче фактического построения пирамид, обработки этих статуй с такой высокой степенью точности… обработка тех коробок с современная точность, что вы найдите только в нашей инспекционной лаборатории.
