ПИРАМИДЕ на Чешском - Чешский перевод

• pyramidě
• pyramidy

Примеры использования Пирамиде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дело в пирамиде.
Jde o pyramidu.

Ты мог бы жить в пирамиде.
Mohl bys žít v pyramidě.

Этой пирамиде 5000 лет.
Je to 5 000 let stará pyramida.

Где Вы на пирамиде?
Kde na pyramidě jste vy?

В пирамиде есть доктор?
Je tady v pyramidě někde doktor?

Я видел их в пирамиде.
Sakra rád.- Viděl jsem je u pyramid.

Наверняка я как-то знала о пирамиде.
Musela jsem nějak vědět o podvodu.

Помоги пирамиде, спаси сфинкса, так что ли?
Adopce pyramid, zachraňte sfingu, něco takového?

Или похоронить его в пирамиде!
Nebo, nebo ho pohřbít v pyramidě.

Действие игры поисходит исключительно в египетской пирамиде.
Podrobnější informace naleznete v článku egyptské pyramidy.

А еще оно скрывает правду о древней пирамиде под дамбой Гувера!
Která skrývá pravdu o starobylé pyramidy pod Hoover Dam!

Хлеб занимал важное место в пирамиде.
Pečivo zastávalo v pyramidě prominentní místo.

Вот в такой пирамиде… в Египте моя мама нашла Нефиртити.
V pyramidě, jako tahle ale v Egyptě, moje máma nalezla slavnou Nefertiti.

Кольца я видел только в пирамиде.
Jediné kruhy, které jsem viděl, byly v té pyramidě.

Сновать тут с Вами, ребята, в пирамиде Гоаулдов на чужой планете.
Plížit se s vámi v Goa'uldské pyramidě na nějaké mimozemské planetě.

Вы когда-нибудь пробовали найти туалет в пирамиде?
Už jsi někdy hledal záchod v pyramidě?

Следует говорить об археологии, пирамиде, Эхнатоне.
Měli bychom mluvit o archeologii, o pyramidě, o Achnatonovi a.

Мы прилетели сюда на вашей великой каменной пирамиде.
Přilétli jsme ve vaší velké kamené pyramidě!

Ей стоило отрубить голову изменника в Великой пирамиде и покончить с этим.
Měla by napíchnout hlavu zrádce na Velkou pyramidu a skončit to.

Вот арбалет, он бы пригодился в тайной подземной пирамиде.
Ale kuše… ta by se v tajné podzemní pyramidě hodila.

Существа в пирамиде изучили ваш вид, вашу цивилизацию и всю вашу историю.
Ty bytosti v té pyramidě studovaly váš druh, vaši civilizaci, vaši celou historii.

Я скажу тебе то же, что Элу Минце и его собачьей пирамиде.
Řeknu ti to samý, co jsem řekla Alu Minzovi s jeho psí pyramidou.

Ѕодумайте с чем вам придЄтс€ работать в пирамиде безнадЄжных.
Zamyslete se nad tím, jaký materiál máte v pyramidě beznadějných. Bezdomovci, vězni, odsouzenci.

Мы уже схватили более сотни их… всех держат в этой пирамиде.
Chytili jsme jich už přes sto…- a všechny držíme zde v pyramidě.

Мифы рассказывают нам о пирамиде, построенной на месте пупа земли. На месте рождения жизни.
Mýty nám říkají o svaté pyramidě, postavené ve středu světa, kolébce života.

Их дарили слугам фараона, когда хоронили их вместе с ним в пирамиде.
Dávali je faraonovým otrokům, když je společně s ním pohřbili do pyramidy.

Существа в пирамиде изучили вас и выбрали именно этот момент и именно это место.
Ti stvoření v této pyramidě vás studovali A vybrali si tento přesný okamžik a toto přesné místo.

Чтобы его растопить, потребуется скипетр Ра, который находится в пирамиде в Египте.
Cestiova pyramida je pyramida, která se nachází v Římě, v rione Testaccio.

А я поселилась в этой пирамиде не для того, чтобы наблюдать, как город у ее подножия погружается в хаос.
A já jsem se neusídlila v téhle pyramidě, abych sledovala, jak celé město upadá do zmatku.

Мы с Адамом Левином и Ником Янгом были в Вегасе и заговорили о пирамиде Маслоу.
Adam Levine, Swaggy P, a já jsme byli ve Vegas a mluvili o Maslowově pyramidě potřeb.