Примеры использования Rád bych ti představil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rád bych ti představil Alici.
Marty, rád bych ti představil.
Марти, хочу познакомить тебя.Rád bych ti představil.
Позволь тебе представить.Mrkáči, rád bych ti představil Hepčího.
Ясноглазый, я хотел бы представить тебе моего друга Апчхи.Rád bych ti představil Jakea.
Познакомься с… Джейком.Mami, rád bych ti představil Terezu.
Мам, познакомься с Терезой.Rád bych ti představil Stephanie.
Познакомься со Стефани.Bree, rád bych ti představil mou mámu.
Бри, познакомься с моей мамой.Rád bych ti představil svou kamarádku.
Познакомься с моей подругой.Molly, rád bych ti představil Amy.
Молли. Хочу познакомить тебя с Эми.Rád bych ti představil svého švagra.
Хочу тебя познакомить с моим зятем.Mami, rád bych ti představil Candace.
Мама, я рад тебе представить Кэндис.Rád bych ti představil svou ženu, Natalii.
Познакомься с Натальей, моей женой.Esther… rád bych ti představil svýho vnuka.
Эстер, познакомься с моим внуком.Em, rád bych ti představil Margaux Lemarchalovou.
Эм, познакомься с Марго Лемаршал.Claudie, rád bych ti představil své přátele.
Rád bych ti představil Natalyu Filasovou.
Я хотел бы представить тебя Наталья Филас.Theo, rád bych ti představil svou sestru Jo.
Тео, познакомься моей сестрой Джо.Rád bych ti představil svého dobrého přítele.
Хочу познакомить тебя с моим хорошим другом.Sinbade, rád bych ti představil moji snoubenku.
Синбад, я рад представить тебя моей невесте.Rád bych ti představil Oppenheimera, Frische, Panofskyho.
Позволь познакомить тебя с Опенхаймером, Фришем, Пановски.Claude, rád bych ti představil svou ženu, Kennu.
Клод, я хотел бы представить тебе свою жену, Кенну.Rád bych ti představil moje nejstarší a nejdražší přátele.
Хочу познакомить тебя с двумя моими старейшими и ближайшими друзьями.Fiono, rád bych ti představil mého staršího bráchu, Robbieho.
Фиона, я рад представить тебе моего старшего брата Робби.Rád bych ti představil dva z mých nejstarších a nejdražších přátel.
Хочу познакомить тебя с двумя моими давними и ценнейшими друзьями.Jay White, rád bych ti představil osobně mému bratrovi, Rayi Donovanovi.
Джей Уайт, я бы хотел представить тебе моего брата, Рэя Донована.Rád bych ti představil svou neteř, detektiv Max Hardyová, NYPD.
Я бы хотел представить тебе мою племянницу- Детектив Макс Харди, Нью-Йоркская полиция.Sheldone, rád bych ti představil Neila de'Grasse Tysona z newyorkského planetária Hayden.
Шелдон, хочу познакомить тебя с доктором Нилом Деграссом Тайсоном из планетария Hayden в Нью-Йорке.Rád bych ti představil našeho režiséra, jehož jméno jsem nikdy nezjistil.
Хочу познакомить тебя с нашим режиссером, чьего имени я никогда не запомню.Buddy, rád bych ti představil Seana a Jeffreyho, dva členové kostela.
Бадди, познакомься с Шоном и Джефри. Они члены нашей церкви.
