Примеры использования Rahm на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hledám Rahm Taka.
Rahm Tak zabije Alaka.
Jsem generál Rahm Tak.
Я- генерал Рам Так.Rahm Tak ví, že jsme zoufalí.
Рам Так знает, что мы в отчаянии.Náš starosta, Rahm Emanuel.
Наш мэр, Рам Эмануэль.Rahm Takovi muži střelili Alaka.
Люди Рама Така стреляли в Алака.Vždy citovatelný Rahm Emanuel.
Вечно цитируемый Рам Эмануэль.Viděl jsi Rahm Taka, když zemřel?
Тебе удалось увидеть лицо Рама Така перед смертью?Vzal sebou tři V.S. vojáky a zranil Rahm Taka.
Завалил троих солдат и ранил самого Рама Така.Je… je to" Rao Rahm."-" Rao Rahma.".
Правильно" Рао Рам"." Рао Рам".Rahm se tam dostane a teď si všichni myslí, že můžou taky.
Рам проходит, и все думают, что тоже смогут.I kdyby mě Rahm Tak zabil, tak co?
Даже если бы Рам Так меня убил, ну и что?Nolan nás bičuje do formy, abychom čelili tvému kámošovi Rahm Takovi.
Нолан приводит нас в форму для твоего друга, Рама Така.Nechovám k Rahm Takovi žádnou lásku ani loajalitu.
Mezi mými lidmi jsou ti, kteří slaví Rahm Taka a jeho krutost.
Среди моих людей есть такие, кто прославляет Рама Така и его жестокость.Myslíš si, že Rahm Takův přepadový oddíl byl hrozbou?
Думаешь, батальон смерти Рама Така был угрозой?Rahm Tak nám udělal obrovskou službu rozbitím tábora vedle gigantické bomby.
Рам Так оказал нам огромную услугу, разбив свой лагерь прямо возле гигантской бомбы.Pokud bys to neudělala, Rahm Tak by zabil všechny lidi v Defiance.
Иначе Рам Так убил бы всех людей в Непокорном.Můžete si zapálit svíčky, vojet cizího, vyrabovat Apple store,udělat z Rahm Emanuela blbce.
Можно зажечь свечи, трахнуть незнакомца, ограбить магазин Эпл,выставить Рама Эмануэля придурком.Uprchl jsi z Rahm Takova kempu, pomohl nám vyslídit několik špehů.
Сбежал из лагеря Рама Така, помог нам найти пару шпионов.Mí drazí Votané, Jsem velící generál Rahm Tak z Votanského Společenství.
Мои товарищи вотаны, я- командир генерал Рам Так, из Коллегии Вотанов.Šel do Rahm Takova tábora s implantovanou bombou v předloktí.
Он вошел в лагерь Рама Така с имплантированным в плечо детонатором.Našli jsme ho v troskách Rahm Takova tábora. Byl těžce zraněný.
Мы нашли его на развалинах лагеря генерала Рама Така, тяжело раненного.Rahm Tak byl původně poslán na průzkumnou misi s tuctem ostatních divizí, po pádu Belize a New Yorku.
Изначально Рам Так был отправлен в разведку с десятком других дивизионов после падения Белиза и Нью-Йорка.Pokud bych mohl změnit mé činy, pokud bych mohl zabít Rahm Taka a vztyčit oblouk, udělal bych to.
Если бы я мог это изменить, если бы мог убить Рама Така и поднять арку, я бы это сделал.A věří, že Rahm Tak by jednal s Votany laskavě, pokud by se chopil Defiance.
И они уверены, что Рам Так хорошо отнесется к вотанам, если возьмет Непокорный.Rahm Tak a jeho tlupa jsou mrtví. Díky Datak Tarrovy oběti a 27 odvážným vojákům, kteří zemřeli při přenesení boje k Rahmovým dveřím.
Рам Так и его войска мертвы благодаря жертве Датака Тарра и двадцати семи отважных солдат, погибших в сражении с Рамом Таком.Dávám ti šanci zabít Rahm Taka, šanci záchránit Defiance, šanci na záchranu svého syna a vnuka.
Теперь я даю тебе шанс убить Рама Така, шанс спасти Непокорный, шанс спасти сына и внука.A kdybys nezaváhala, tak by Rahm Tak byl chladnoucí mrtvolou a Defiance by bylo mnohem bezpečnější.
Если бы ты не дрогнула, Рам Так был бы уже хладным трупом, а в Непокорном было бы куда безопаснее.Illinoiský Nejvyšší soud rozhodl, že Rahm Emanuel je oprávněn kandidovat na post starosty Chicaga…"- vidíte, spojil jsem to s předchozí přednáškou.
Верховный суд штата Иллинойс постановил, что Рам Эмануэль имеет право баллотироваться на пост мэра Чикаго"- видите, я связал это с последним выступлением-.
