Примеры использования Raleigh на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Raleigh, poslouchej mě!
Nebo Sir Walter Raleigh.
И сэр Уолтер Рэли.Je v Raleigh v Durhamu.
Это в Ралей- Дорхэм.Do sedmi musím být v Raleigh.
В семь часов мне нужно быть в Ралей.Raleigh, poslouchejmě!
Рейли, послушай меня!Do malýho města kousek od Raleigh.
Raleigh, jsi můj bratr.
Рэйли, ты ведь мой брат.Jo. Do večera musím být v Raleigh.
Да, мне нужно быть в Ралей до вечера.Ne, Raleigh, poslouchej mě.
Нет, Рейли, послушай.Teď žiji v malém domě na Raleigh Avenue.
Теперь я живу в доме поскромнее на Рэли Эвеню.Raleigh, hlavní město.
Из Роли, Zastavil jsem Greyhound A vezl mě do Raleigh.
Я завел свой" Грейхаунд" И покатил в Роли.Raleigh, Severní Karolína, 1993.
Роли, Северная Каролина, 1993.Já jsem velká fanynka Raleigh Rai Bachchana.
Я большая поклонница Хариванша Рай Баччана.V Raleigh jsem narazil na Victorii.
Je to asi dvě hodiny na východ autem od Raleigh.
Это порядка двух часов на машине от Роли.Potřebuju to poslat do Raleigh v Severní Karolíně.
Хочу отправить это в Роли, что в Северной Каролине.Máme trochu času mezi Charlestonem a Raleigh.
У нас есть небольшой перерыв Между Чарльстоном и Роли.Už sjsem měl být v Raleigh, kvůli tobě jsem zmeškal let.
Должен был быть в Роли. Из-за тебя пропустил рейс.Minulý týden jsme s Nellym natáčeli video v Raleigh.
На прошлой неделе я снимал клип с Нэлли в Роли.Zlato, den poté, co jsem hrát Raleigh, takže musím jít.
Малышка, завтра я буду играть в Роли, так что мне надо ехать.Nikdo nesmí zůstat pozadu, až se dostaneme do Raleigh.
Никого может не остаться пока мы доберемся до Роли.Že pokud ho Irving sem do Raleigh přiveze, tak si ho nechám.
Если Ирвинг сможет привезти его сюда, в Роли, я позабочусь о нем.Byl zavražděn člověk a my máme 70 lidí na pochod do Raleigh.
Человек убит, и у нас 70 человек, готовых шагать в Роли.V letech 1579 až 1583 se Raleigh podílel na potlačení Desmondova povstání.
В 1579- 1583 годах Рэли участвовал в подавлении восстания Десмонда.No, sdílel jsem celu s jedním podivným chlapíkem jménem Raleigh.
Ну, я сидел в одной камере с одним очень странным парнем по имен Рэлэй.Možná se dovolám námořní službě v Raleigh, jestli pro nás někoho nepošlou.
Может, мне попытаться позвонить Роли в гавань, вдруг они смогут прислать кого-нибудь.Fajn, Joe Turner hraje center za Sacramento Kings… apochází z malýho města kousek od Raleigh.
Хорошо, Джо Тернер играет в центре в Королях Сакраменто,и он родом из маленького городка рядом с Роли.Sir Walter Raleigh( asi 1552- 29. října 1618) byl anglický spisovatel, básník, voják, dvořan a cestovatel.
Сэр Уолтер Рэли( 1552- 1618), английский придворный, государственный деятель, авантюрист и поэт.Dnes v Raleigh skupiny černých pochodovali na protest proti zabití černocha, které se stalo minulý týden.
Сегодня в Роли группа черных людей маршировала в знак протеста против убийства оксфордского негра на прошлой неделе.
