Примеры использования Rambo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rambo, ne!
Тагг, нет!John Rambo?
Ƒжон- ембо?Rambo, John. 936.
Johne Rambo!
Ƒжон- ембо!Rambo je můj přítel.
Стэмпи- мой друг.Díky Rambo.
Спасибо Стэмпи.Ne, Rambo, ne!
Нет, Стэмпи, нет!Rychle Rambo!
Стэмпи, скорее!Já chci jen žít, Rambo.
А я просто хочу жить, Рэмбо.Neboj Rambo.
Не волнуйся Стэмпи.Teď sloupej kůru Rambo.
Обдирай кору, Стэмпи.Rambo našel jendoho z našich!
Рэмбо нашел одного из наших!Dobrou noc Rambo.
Спокойной ночи Стэмпи.Rambo ví, že ho zradili.
Budu mu říkat Rambo.
Я назову его Стэмпи.Rambo, někdo mi volal, že prý ví něco o Emily.
Тагг, мне звонили, сказали, что знают что-то про Эмили.Dej nám chvilku, Rambo.
Undercover Ops Rambo také si padák do podivného kraje splnit….
Undercover Ops Рэмбо же, вы с парашютом в….No víte jaký jsou ženy, co, Rambo?
Ну вы- то знаете какие они. А, Рембо?Ty vtrhneš dovnitř jako Rambo a máváš s ním z okna!
А ты запрыгиваешь как какой-то Рэмбо и вывешиваешь его за окно!Všichni si o sobě myslíte že jste" Rambo".
Вы всегда думаете, что вы все- Рембо.Jsem si jistý, že já i malý Rambo budeme v pohodě?
Я уверен, что мы с мини Рембо будем в порядке. Что?Co přimělo Boha, aby stvořil někoho, jako je Rambo?
Зачем Господу создавать такого человека, как Рэмбо?Udělat" Rambo jde do Jalalabadu" to by bylo moc slabý.
Я не считаю, что" Рэмбо едет в Джалалабад" понравится публике.Pro začátek můžete zastavit puškou jako Rambo.
Для начала, ты должен перестать держать свою винтовку как Рембо.John Rambo je veterán z Vietnamu, zelený baret, vyznamenaný za odvahu.
Джон Рэмбо Ветеран Вьетнама. Зеленый берет, почетный член Конгресса.Musíte mému příteli odpustit, že je tak krutý, pane Rambo.
Вы должны простить моего друга за его грубость, мистер Рэмбо.Jestli tam vlítneš jako Rambo, tak tentokrát za tebe kauci nezaplatím.
Будешь строить из себя Рэмбо, я в этот раз залог за тебя вносить не буду.Zejména s Robertem Blackem, přezdívka-" Rambo", samozvaný vládce hradu.
Особенно с Робертом Блэком по прозвищу Рэмбо, самопровозглашенным королем нашей спальни.Ve vzniklé bitvě Rambo ukořistí tank, s jehož kulometem ostřeluje Zajsenovu helikoptéru.
В ходе боя Рэмбо захватывает танк и пытается при помощи орудия сбить вражеский вертолет.
