Na jeho místo nastoupil jako regent jeho synovec Tankred.
Регентом был выбран его племянник Танкред.
Princ regent se rozhodl tvoji nabídku odmítnout.
Принц Регент решил отклонить твое предложение.
Každý z pokojů hotelu Villa Regent je jedinečný.
Каждый из номеров отеля Villa Regent является уникальным.
Světly na Regent Street, používajícími Gripple.
В лампах на Регент Стрит используют Грипплзы.
Nemohu uvěřit, že tu právě byl regent a kritizoval nás.
Не могу поверить, что тут побывал Регент и он нами разочарован.
Jsem princ regent a už jsem ty otázky zodpověděl.
Я принц- регент и уже ответил на все вопросы.
Mělo by vám spíš dělat starosti, co regent udělá vám.
Думаю, тебе стоит побеспокоиться о том, что регент сделает с тобой.
Regent dělá to, co mu vy a vaše rada řeknete.
Регент делает то, что говорите ему вы и ваша клика.
Jo, Elizabeth byla v Children's Aid a já pracoval v Regent Park.
Да, Элизабет работала с детьми, когда я был в Риджент парке.
Byl jsem regent. Připlížil jsem se i ke svému stínu.
Когда я был рЕгентом, я мог подкрасться к собственной тени.
Doma nechává milovaného syna Jindřicha, aby místo něj panoval jako regent.
Регентом он оставил своего возлюбленного сына Гарри.
Když mi dáš Regent Street, odpustím ti těch dvanáct stovek.
Если ты отдашь мне Риджент стрит, я прощу тебе долг в 1200.
Vlády v Antiochii se zatím ujal Bohemundův synovec Tankred jako regent.
Регентом Антиохии в отсутствие Боэмунда стал его племянник Танкред.
Regent, že pracujete tak tvrdě svázat, aby zrádce dcery.
Регент они работают так усиленно чтобы привязать к дочери предателя.
Pokud s tím má princ regent problém, může se mnou mluvit sám.
Если принца- регента это не устраивает, он может сказать мне это лично.
Jsi Regent New Orleans, a sesíláš kouzla pro Luciena Castla?
Ты регент Нового Орлеана, и ты делаешь заклинание для Люсьена Касла?
Haymarket vede paralelně s Regent Street a obě jsou jednosměrné.
Хеймаркет идет параллельно Риджент- стрит и вместе с двумя шоссе образует одностороннее направление.
Jedná se o dcery Balduina Flanderského,za jehož nepřítomnosti spravoval Filip jako regent panství.
В их отсутствие младший братБалдуина, Филипп Намюрский, стал регентом Фландрии.
Tak takhle můj bývalý regent utrácí své peníze, které sklidil z mých ropných polí.
Вот куда мой бывший регент тратит добро, нажитое на моих нефтепромыслах.
Результатов: 77,
Время: 0.1159
Как использовать "regent" в предложении
Hyde Park je v docházkové vzdálenosti, stejně jako Trafalgar Square a nákupní třídy Regent Street a Oxford Street.
Místo konání kurzu Jazyková škola je severně od centra Londýna blízko Regent s Park.
Císař mu poté udělil titul šógun (císařský regent) a šógunát Tokugawa se udržel přes dalších 200 let.
Bylo to poblíž zoologické zahradu v Regent`s parku, kam jsem občas zašel.
Nejvýznamnějším z nich byl Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan, regent mocného rožmberského rodu a budovatel největších rybničních kolosů nejen u nás.
Zbylých šest jihočeských piv - Platan, Lipan, Eggenberg, Nektar (Dudák), Regent a Samson - nebude v degustacích a na stáncích chybět.
YHA Christchurch, Christchurch
YHA Christchurch is superbly located for an easy walk to restaurants and bars on Victoria Street, Oxford Terrace, or New Regent Street.
Celkový dostihový den probíhal úspěšně pro "Váňovce", když zvítězil Kai(GER), kterého jel Váňa mladší a poté ještě Silver Regent(USA), taktéž vedený J.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文