RICHARDOVI на Русском - Русский перевод

Примеры использования Richardovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kvůli Richardovi.
Из-за Ричарда.
Richardovi potrvá nás najít.
Ричард собирается искать нас.
Jak se vede Richardovi?
Как там Ричард?
A Richardovi i mně to zlomilo srdce.
А Ричард и я, были просто разбиты.
Například o Richardovi.
О Ричарде, например.
Nemluvím o Richardovi, ale o Tylerovi!
Я не о Ричарде говорю. А о Тайлере!
Přišel kvůli Richardovi.
Он пришел по поводу Ричарда.
To nejsou Richardovi muži, to jsou Tudorovci!
Это не люди Ричарда. Это Тюдоры!
Žádná zpráva o Richardovi? Ne?
О Ричарде, никаких новостей?
Richardovi a Nicole se narodí další dcera, Eleonora Ellie.
У Николь и Ричарда рождается дочь Элеонора.
Máte něco nového o Richardovi?
Есть какие-то новости про Ричарда?
Jak to, že Richardovi dohodila někoho hezkého a mladého?
Как Ричард смог заполучить такую красивую и молодую?
Takže jsi mu to o Richardovi řekla?
Ты решила рассказать ему о Ричарде?
Sestry světla byly už od počátku proti Richardovi.
Сестры Света были против Ричарда с самого начала.
Všechno jsi zahodil po Richardovi III. a Idiotovi.
Он бросил все после" Ричарда III" и" Идиота".
Chtěl jsem ještě ukázat tohle Richardovi.
Я бы хотел, чтобы Ричард посмотрел на это.
Chci abys šel ven a řekl Richardovi, že s ním potřebuju mluvit.
Выйди наружу И передай Ричарду, что мне надо поговорить с ним.
Tohle patří králi Richardovi.
Это принадлежит королевскому роду. Король Ричард.
Pokusili jsme se Richardovi ukázat cestu Světla, ale odmítl nás.
Мы пытались показать Ричарду путь к свету, но он отказал нам.
A teď víme, že ta temnota je i v Richardovi.
И теперь мы знаем, что это находится в Ричарде.
Šla jsem k Richardovi si připomenout, jak skvělý chlap to je.
Я пошла к Ричарду, чтобы напомнить себе какой он замечательный парень.
A teď víme, že temno- ta je i v Richardovi.
И теперь мы знаем что темнота находится в Ричарде.
Jak jse ti říkala o Richardovi? Tak teď na mě vyjel.
Тот парень Ричард, о котором я тебе рассказывала только что сильно меня напугал.
A pokud by byly, ano, bych je převedl Richardovi.
И если бы они были, да, я бы передал их Ричарду.
Slýchával jsme o Richardovi různé příběhy, když jsem bojoval v odboji.
Мы часто слышали истории о Ричарде, когда я воевал за Сопротивление.
Zedd sám řekl, že až nastane čas, osud poskytne Richardovi odpověď.
Зедд сказал, что, когда придет время, судьба даст Ричарду ответ.
Ale pokud ti nabídnu druhý život, budeš zase pomáhat Richardovi.
Но если я дам тебе вторую жизнь, ты вернешься чтобы помочь Ричарду.
Věčnost v Podsvětí nebo se vrátit, pomoct Richardovi, být s ním.
Вечность в подземном мире или вернуться и помочь Ричарду, быть с ним.
Omluvte toto přerušení, ale byla jsem požádána, abych donesla Richardovi oběd.
Извините за прерывание, но меня попросили принести Ричарду его обед.
Musíme poděkovat dalšímu muži. Mému manažerovi, panu Richardovi Spencerovi.
Нам надо поблагодарить еще одного человека- моего менеджера, мистера Ричарда Спенсера.
Результатов: 166, Время: 0.0913

Как использовать "richardovi" в предложении

Kromě nich jsme ještě my všichni přidali k lepšímu gratulaci našemu Richardovi, jež je takzvaně pokračovací.
Amazonský drone údajně doručil televizní přijímač Amazon Fire a balíček popcorn "Popercorn Sweet and Salty Popcorn" Richardovi B.
Opět tedy lze prohlásit: Richardovi repertoár sedí.
To může pomoct například středoameričanovi Richardovi Carrionovi, za nímž stojí podpora Spojených států.
Gita musí Richardovi sdělit neradostný výsledek testů.
Ale že jediní, kdo to může uskutečnit, jsme my sami.“ Když bylo Richardovi sedm, slíbili mu jednu libru za to, když se do konce léta naučí plavat.
To je dobře patrné v kapitolce věnované Richardovi Lví srdce.
Později bylo potvrzeno, že kostra patří králi Richardovi.
No a Richardovi to imho bez brýlí sluší víc :-).
Simone nakonec Richardovi řekne, odkud peníze pocházejí.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский