Примеры использования Rozsekám на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rozsekám ti prdel!
Да я тебя сейчас!Nebo vás rozsekám.
Или я порублю вас.Rozsekám vás v nic!
Já jim rozsekám zadek!
Я им высеку задницы!Rozsekám ti ksicht!
Chlape, já tě rozsekám jako.
Здоровяк. Я порежу тебя как.Rozsekám ti hlavu!
Я тебе голову размочу!Tak víš co? Já tě rozsekám na maděru.
А я тебя сперва к хуям изувечу.Rozsekám ti obličej!
Jestli mi lžete, rozsekám vás na kousky.
Rozsekám tě na kusy.
Я буду расчленять тебя.Ale jestli kecáš, rozsekám tě na kaši.
Если ты соврешь хотя бы еще раз, я тебя порву.Rozsekám tě na kousky!
Я тебя порву!Šel k zemi a já povídám:" Já tě rozsekám, ty parcha…".
Присел и говорю:" Я порежу тебя, ебан…".Rozsekám ji na kousíčky.
Я разрублю ее на куски.Ještě krok, zrádče, a rozsekám tě na cimprcampr!
Еще шаг, предатель, и я сгрызу тебя до самых когтей!Rozsekám ho na kousíčky.
Я порублю его на куски.Jakmile tě Kirsten chytí, rozsekám tě na kousky.
Когда Кирстен тебя поймает, я тебя на кусочки порежу.Rozsekám tě, chlape!
Ща я тебя порву, мужик!Pak ti nebude vadit, když tě rozsekám na kousky.
Тогда ты оживешь после того, как я разрублю тебя на куски.Rozsekám tě na malé kousíčky!
Я тебя на кусочки порежу!A potom tu šavli seberu a rozsekám s ní Scotta na kousky.
Потом возьму эту ногу и забью ею Скотта до смерти.Rozsekám tě touhle čepelí, Lucifere!
Drž se dál od mého pláště nebo tě rozsekám na tisíc kousků!
Rozsekám vás na kousky a nakrmím s nimi své psy.
Я порежу вас на кусочки и скормлю собакам.Jestli mi chceš bránit, rozsekám ji a pošlu ti ji po kouskách.
Будешь мешать, и я разрежу ее на кусочки и пришлю по почте.Rozsekám vás a nakrmím tím svůj zvěřinec.
Я должен вас разрубить и скормить своему зверинцу.Jsem dospělá, nedělej ze mě pitomce, jinak tě rozsekám na kousky.
Даже не собирайся сопротивляться, или я порежу тебя на куски.Hrozba typu" rozsekám tě na kousky a hodím do oceánu"?
Угрозу типа" разделаю тебя на части и сброшу в океан"?Rozsekám tě na malé kousíčky." Ale to už je strašně dávno.
Я порублю тебя на мелкие кусочки". Но это было сотни лет назад.
