Примеры использования Saga на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saga, krvácíš.
Zmiňuje se o něm i severská Knýtlinga saga.
Интересен также старинный замок Сага.Saga, nutně tě potřebuji.
Сага, ты мне очень нужна.Mají tohle tví kamarádi v Saga Books?
У твоих дружков в" Сага- Книгах" такое есть,?Saga si myslí, že je naživu.
Сага думает, что он жив.Dávám to jen vám, protože Saga má ráda vaše články.
Я преподношу тебе это, потому что Саге нравится твоя писанина.Saga Norén, Malmö police.
Сага Норен, полиция Мальме.Šel jsem koupit nějakou barvu. Zastavil jsem se v tom velkém knihkupectví, v Saga Books.
Я пошел за краской и заскочил в этот огромный книжный магазин," Сага- Книги.Tady Saga Norén, policie Malmö.
Сага Норен, полиция Мальме.Twilight sága: Rozbřesk-2. část v Česko-Slovenské filmové databázi The Twilight Saga: Breaking Dawn- Part 2.
Сага: Рассвет- Часть 2/ The Twilight Saga: Breaking Dawn- Part 2( США)- Алек 2011- Сумерки.Saga mi řekla, že jsi zpátky.
Сага сказала, что ты вернулся.Nilsson se také podílel na tvorbě dokumentárních filmů,včetně The Saga of Life( 1982) nebo The Miracle of Life 1996.
Нильссон также принимал участие в создании документальных фильмов,в том числе« Жизни Сага»( 1982) и« Чудо жизни» 1996.Saga si myslí, že je pořád naživu.
Сага считает, что он жив.Třetí album A New Dawn Ending vyšlo v roce 2014 aukončilo The Black Crystal Sword Saga, čímž byla zkompletována trilogie.
В апреле 2014 года выходит третий студийный альбом группы- A new Dawn Ending,который стал заключением первой части трилогии The Black Crystal Sword Saga.Saga… proč zrovna Saga?
Сага? Почему именно Сага?Třináctidílná série byla vysílána od 7. července do 29. září 2017 na stanicích AT-X, Tokyo MX, TV Aichi, SUN, KBS Kyoto,TVQ, Saga TV, and BS11.
Серий аниме транслировались с 7 июля по 29 сентября 2017 года по японским телеканалам AT- X, Tokyo MX, TV Aichi, SUN, KBS Kyoto,TVQ, Saga TV и BS11.Saga je moje kolegyně a ty si můj syn.
Сага моя коллега, ты мой сын.Že byla dcerou Æthelreda, krále Anglie( zřejmě Ethelred z Wessexu),zatímco Jómsvíkinga saga a Heimskringla tvrdí, že její otec byl král či jarl Jutska či Holštýnska jménem Harald Klak.
В« Саге о йомсвикингах» и« Круге Земном» Снорри говориться, что ее отцом был король или ярл из Ютландии или Гольштейна по имени Харальд Клак.Tady Saga Norén, krajská kriminálka Malmö.
Сага Норен, полиция Мальме.Manuál obsahuje více než 2000 barevných fotografií,které ukazují podrobně celý proces krok-za-krokem opravy Opel Saga, včetně opravy motoru, kompletní specifikace auta, seznamy možných poruch a doporučení pro jejich odstranění.
Мануал содержит более 2000 цветных фотографий,подробно показывающий весь процесс пошагового ремонта Опель саги, в том числе ремонт двигателя, полные технические характеристики автомобиля, перечни возможных неисправностей и рекомендации по их устранению.Element Saga Porazit zlé armádě Komos a chránit….
Элемент Сага Победить зло армии Komos и….Saga Norén, krajská kriminálka Malmö a Martin Rohde z kriminálky Kodaň.
Сага Норен, полиция Мальме. Это Мартин Роде, полиция Копенгагена.Hra Candy Crush Saga, které na dosah státních zaměstnanců nesmí nudit!
Игра Candy Давка Saga, в пределах досягаемости государственных служащих не было скучно!Saga Noren- hlavní hrdinka dánsko-švédského seriálu Most a Dr. Dicksonová v seriálu Chirurgové Greys Anatomy.
Сага Норен- вымышленный персонаж и главная героиня датско- шведского серила« Мост» швед.Prefektury Nagasaki, Saga, Kumamoto, a Kagošima očekávají v mnohých oblastech silné deště.
В префектурах Нагасаки, Сага, Кумамото и Кагасима ожидаются грозовой фронт и ливни, из-за обильных осадков возможны наводнения.Saga Youth Hostel Peking má 68 pokojů, všechny pokoje disgned odborníky, máme následující místnosti typies: Dvoulůžkový pokoj, atd.
Сага Хостел Пекин 68 номеров, все комнаты были disgned экспертами, мы имеем следующие typies номера: стандартный номер, и т. д.Když mě Saga zastavila, abych tě nezastřelil… Byl jsem na ní naštvanej.
Когда Сага помешала мне тебя пристрелить, я так на нее злился.Element Saga- kapitola 5 Porazit zlé armádě Komos a chránit historické zemi.
Элемент Сага- глава 5 Победить зло Комос армии и защищать историческую….Vinland Saga je japonská historická manga, kterou kreslí a píše Makoto Jukimura.
ヴ ィ ン ラン ド･ サ ガ винрандо сага- историческая манга, автором которой является Макото Юкимура.Orkneyinga Saga tvrdí, že její strýc Kalf Arnesson se usídlíl po jejím sňatku s Thorfinnem na Orknejích.
В« Саге об оркнейцах» утверждается, что Калф Арнесон, дядя Ингеборга, был изгнан в Оркни после ее свадьбы с Торфинном.
