SHELDONA COOPERA на Русском - Русский перевод

• шелдона купера

Примеры использования Sheldona coopera на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Promiň, hledám byt Sheldona Coopera.
Извините, я ищу квартиру Шелдона Купера.

Zisku Sheldona Coopera bude připsáno na stipendijní fond prvorozeného dítěte Howarda a Bernadette Wolowitzových.".
От доходов, причитающихся Шелдону Куперу, будут отчисляться в стипендиальный фонд для первого ребенка Говарда и Бернадетт Воловиц.".

Je to levná náhrada Sheldona Coopera.
Это вариант Шелдона Купера для бедняков.

Znovu bych rád přivítal doktora Sheldona Coopera, jenž si myslel, že objevil nový, super-těžký prvek a byl vzápětí vyveden z omylu mým dalším hostem, doktorem Leonardem Hofstadterem.
Я бы хотел представить нашего Д- ора Шелдона Купера, которому казалось, что открыл сверхтяжелый элемент, только чтобы опровергнуть меня наш следующий гость, Д- ор Леонард Хофстедер.

Ale já se stal fanouškem Sheldona Coopera.
Но и я стал фанатом Шелдона Купера.

Jim Parsons, který ztvárňuje dospělého Sheldona Coopera v sitcomu Teorie velkého třesku, vypráví seriál a působí jako výkonný producent.
Джим Парсонс, исполняющий роль взрослого Шелдона Купера в оригинальном сериале, выступает в роле рассказчика.

Je čas na Omlouvací turné Sheldona Coopera.
Настало Время Извинений Шелдона Купера!

Už dříve jsem zkoušel mluvit s každou z vás zvlášť, ale můj nynější problém vyžaduje kolektivní vědění celé skupiny, kterou jsem, jak můžete vidět na vzpomínkových tričkách, pojmenoval" Rada žen Sheldona Coopera".
Ранее я обращался к каждой из вас по отдельности, но я убежден, что в нынешней моей ситуации потребуется ваша мудрость вместе, и как вам должно было стать понятно из памятных маек я назвал женским советом Шелдона Купера.

Propadání šílenství Sheldona Coopera… den druhý.
Шелдон Купер впадает в безумие… день второй.

Dr. Sheldon Cooper a Dr. Amy Farrah Fowlerová představují Zábavu s vlajkami Dr. Sheldona Coopera.
Доктор Шелдон Купер и Доктор Эми Фара Фаулер представляют" Веселые Флаги Доктора Шелдона Купера".

Tohle je opravdu způsob Sheldona Coopera, jak se vyrovnat.
Это воистину способ Шелдона Купера чтобы обрести равновесие.

Tento klasický vtip pochází ze zlovolné mysli Sheldona Coopera.
Для тебя классическая подстава от злобного гения Шелдона Купера.

Seřaďte následující aspekty Sheldona Coopera v pořadí jejich důležitosti.
Расположите следующие черты Шелдона Купера в порядке важности для вас.

A teď vám představím teoretického fyzika doktora Sheldona Coopera.
Тогда представляем вам физика- теоретика Доктора Шелдона Купера.

Dokážeš si představit mě, Sheldona Coopera, na severním pólu?
Ты можешь представить меня, Шелдона Купера на северном полюсе?

Chtěl bys slyšet nějaké klasické zajímavosti Sheldona Coopera?
Хотите услышать классический факт из коллекции Шелдона Купера?

Seriál je spin-offem a zároveň prequelem sitcomu Teorie velkého třesku a sleduje postavu Sheldona Coopera ve věku devíti let, který žije s rodinou ve východním Texasu a chodí na střední školu.
Сериал является спин- оффом« Теории Большого взрыва» и повествует о юном Шелдоне Купере, который в возрасте 9 лет приступает к обучению в средней школе Медфорда Восточный Техас.

Jsem Dr. Sheldon Cooper. Výtejte u premiérové episody z produkce Sheldona Coopera.
Я доктор Шелдон Купер, и добро пожаловать на премьерную серию шоу Шелдона Купера:.

Ne, je to… stejná žena, co odmítla Sheldona Coopera odmítla i mě.
По крайней мере, та же женщина… что отвергла Шелдона Купера, отвергла и меня.

Aby takhle atraktivní žena chtěla svést Sheldona Coopera.
Такая привлекательная женщина никогда не станет совращать Шелдона Купера.

S takovým názvem jako je" Rada žen Sheldona Coopera".
С крутым названием, вроде Совет Дам Шелдона Купера.

Je pravda, že jste byl kamarád Dr. Sheldona Coopera?
А правда, что вы дружили с доктором Шелдоном Купером?

Ano, Leslie Winkle, odpověď na otázku:" Kdo dokáže rozplakat Sheldona Coopera jako malou holku?
Ага, Лесли Винкл. Ответ на вопрос" Кто заставил Шелдона рыдать как девчонку?

Závaznou smlouvu, která na 31 stranách vyjmenovává, prochází a kodifikuje práva a povinnosti Sheldona Lee Coopera, dále jen" přítele", a Amy Farrah Fowler, dále jen" přítelkyně.
Обязательное соглашение, которое, на 31 странице, перечисляет, перебирает и закрепляет права и ответственности Шелдона Ли Купера здесь и далее называемого" парень" и Эми Фары Фаулер, здесь и далее называемой" девушка".

Tento závazný dokument na svých 31 stranách jmenuje, stanovuje a upřesňuje práva a povinnosti Sheldona Lee Coopera, dále jen" přítel" a Amy Farrah Fowlerové, dále jen" přítelkyně.
Обязательное соглашение, состоящее из 31 страницы, на которых перечислены, воспроизведены и систематизированы права и обязанности Шелдона Ли Купера, в дальнейшем именуемого" парень", и Эми Фарра Фоулер, в дальнейшем именуемой" девушка.

Как использовать "sheldona coopera" в предложении

Tak to je vidět, že nesledujete seriál Mladý Shedon, v němž právě Armitage ztvárnil mladičkého génia Sheldona Coopera.

Leonarda Hofstadtera a Sheldona Coopera z Teorie Velkého třesku vstupuje do desáté dimenze!

Takže si je nemusíme představovat jen jako hrdinu z Teorie velkého třesku Sheldona Coopera?

Párkrát si vyšla na schůzku s učitelem Davem, velkým fanouškem Sheldona Coopera.

A konkrétně ve slavném seriálu zazněla „Kočička” skutečně mnohokrát, většinou ve scénách, kde se snažila postava Penny uklidnit pošahaného fyzika Sheldona Coopera.

Za vše se omluvil, za vše poděkoval a my můžeme s klidným srdcem prohlásit příběh Sheldona Coopera za uzavřený.

Ano, opět uvidíme Sheldona Coopera bez kalhot.

Sheldona Coopera z televizního sitcomu Teorie velkého třesku.

Představitel Sheldona Coopera z Teorie velkého třesku vydělal 29 milionů dolarů.

A že jsme od Raymonda Babbita a Sheldona Coopera pokročili zase o kus dál (rozhodně by bylo vhodné zmínit mezikrůček v podobě Abeda Nadira).