SMEE на Русском - Русский перевод

• сми

Примеры использования Smee на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Běž, Smee!
Быстрее, Сми!

Smee byl krysa.
Сми был предателем.

Byl jsem Smee.
Я был Сми.

Vážně řekla" Smee"?
Она сказала" огурчик"?

Zatraceně Smee, v košíku.
Черт побери, Сми, в корзине.

Prosím tě, Smee.
Сми, умоляю.

Pane Smee, vítejte na palubě.
Мистер Сми, добро пожаловать на борт.

Potěšil tě Smee?
Сми вам угодил?

Smee, ty kluky si můžeš nechat.
Сми, можешь оставить себе ребятишек.

Zachraň mě, Smee!
Спаси меня, Сми!

Smee, můžeš mě dostat na povrch?
Сми, можешь доставить меня на поверхность?

Slyšel jsi to, Smee?
Ты слышал это, Сми?

A teď, Smee, teď se postaráme o velkého Petra Pana.
А теперь, Сми, позаботимся о Питере Пене.

Jaká škoda, pane Smee.
Как жаль, мистер Сми.

Pane Smee, snažil jsem se vám to vysvětlit po dobrém.
Мистер Сми, я пытался мягко тебе отказать.

Včetně vás, pane Smee.
Включая вас, мистер Сми.

Tví kluci jsou pryč, Smee, ale chytil jsem tohohle.
Твои мальчуганы сбежали, Сми, но я поймал этого.

Vaše horká voda, pane Smee.
Ваш кипяток, мистер Сми.

Smee by o sobě měl přestat mluvit ve třetí osobě.
Сми пора прекратить говорить о себе в третьем лице.

Petr Pan je prý zachrání, Smee.
Питер Пен спасет их.

Tak naposledy, Smee, odveď princeznu k jejímu kmeni.
Еще раз, мистер Сми, верните принцессу ее народу.

Opouštíte město, pane Smee?
Покидаете город, мистер Сми?

Co potřebujete vědět, pane Smee, je, že Jolly Roger tady není.
Мистер Сми, вам достаточно знать, что Веселого Роджера здесь нет.

Můžete jí propustit, pane Smee.
Можешь освободить ее, мистер Сми.

Ženy přicházejí a odcházejí, pane Smee, ale být pirátem… to je na celý život.
Люди приходят и уходят, мистер Сми, но пиратская жизнь… она навек.

Henry, tohle je můj přítel pan Smee.
Генри, это… Мой друг, мистер Сми.

Hook přesně ví, kdo jste, pane Smee. Ufňukaná krysa.
Крюк знает, что вы из себя представляете, мистер Сми… жалкая крыса.

A já umím držet slovo, že, pane Smee?
Или я не человек своего слова, мистер Сми?

Smee, co to je za chování k ženě… sebere jí nejhezčí roky života a pak… ji zahodí… jako starou rukavici!
Сми, парень забрал ее лучшие годы, а потом бросил ее, как старую перчатку!

Tohle jsem našel v dolech, pane Smee.
Я нашел это в шахте… Мистер Сми.

Как использовать "smee" в предложении

Smee's Plan (contains previously unreleased material) 3:25 17.

Dabing pana Smee v akci Pan Smee byl první postava, která v těchto dílech dostávala dabing.

ThO Coo ByCht Thu MěĚlaA NaApSaAt !1339! ŠeEckoO CoO mYY dwěĚ SmeE SpOlU ZaŽili !1118!

Lucian Freud in Conversation with Sebastian Smee, London, Jonathan Cape, Random House.

O rozšíření galvanoplastiky v Americe má velké zásluhy a sestavil ve velkých rozměrech batterii dle Smee-ova systému, která se zove zlepšenou A-ovou batterií.

Zvoněnka se ukryje v mušli a dává moudré rady, které pak Smee plní.

Wilson INFORMACE K EPIZODĚ Český název Číslování Premiéra Rok natočení Délka epizody Profesor Smee 13.

Ta paralela je skvělá → Hook – Han Solo, Jolly Roger – Millenium Falcon, Smee – Žvejkal, Emma – Leia.

Po příchodu dabérské legendy Jiřího Knota, který dnes mluvil pana Smee, pravou ruku kapitána Hooka, se všichni pustili do díla.

Této pauzy jsme totiž využili k přesunu do suterénu, k příjemnému rozhovoru s dnešním panem Smee, Jiřím Knotem.