SNÍDÁM на Русском - Русский перевод

• я завтракаю

Примеры использования Snídám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Právě snídám.
Я завтракаю.

Já snídám brzo.
Я ем очень рано.

Vždycky snídám.
Я всегда завтракаю.

Já snídám oběd.
Я ем ближе к обеду.

Zapomínám, s kým to snídám.
Я забыл, с кем имею дело.

Jenom snídám.
Просто… завтракаю.

Snídám u bazénu.
Завтракаю у бассейна.

Jen snídám.
Я просто завтракаю.

Snídám se svou rodinou.
Я завтракаю со своей семьей.

Ano, Ronnie. Ale snídám sám.
Да, Рони, но я завтракаю один.

Ne, snídám ráno.
Нет, я завтракаю утром.

Je mi jedno, kde snídám.
Мне все равно, где я буду завтракать.

Já snídám s děvkama.
Завтракаю я со шлюхой.

Proto také často snídám v koupelně.
Вот почему я часто завтракаю в ванной.

Já snídám v osm, děti v devět.
Я завтракаю в восемь, дети- в девять.

Ne, jen obvykle snídám cereálie.
Нет, просто… я обычно ем кашу.

Snídám, tak mě nech laskavě na pokoji! Dobře.
Я завтракаю, дай поесть спокойно.

Mimochodem, snídám v posteli.
Кстати, я получаю завтрак в постель.

Snídám smajlíky z ovoce s Lavonem každý den.
Я завтракаю с Левоном каждый день со смайликом из фруктов.

V osm hodin snídám s kamarádem Leonem.
В 8: 00 завтрак с моим другом Леоном.

Všichni na univerzitě vědí, že v 8:00 snídám a v 8:20 chodím na záchod.
Все в университете знают, что в 8 утра я завтракаю, а в 8: 20 опорожняю кишечник.

Ráno snídám s investory.
У меня утром завтрак с инвесторами.

Zítra ráno snídám s Pertinim.
Завтра утром я не могу, я завтракаю с Пертинни.

Já snídám v kanceláři. Mé stravovací zvyky u podřízených vzbuzují úsměšky.
Мне приходиться есть в кабинете, потому что в столовой я вызываю нездоровый смех у подчиненных.

V tomhle hotelu snídám pětkrát týdně.
Я завтракаю в этом отеле пять раз в неделю.

Vždycky snídám u mámy doma, když mám noční.
Я всегда завтракаю у мамы после ночных смен.

Říkal jsem ti, že snídám se starým parťákem.
У меня завтрак со старым напарником.

Většínou snídám v 9:15, a už je… 9:17!
Я обычно ем ровно в 9: 15, и сейчас уже почти… 9: 17!

Sedím si tak a snídám s chlapama z Paramountu.
Я сегодня утром сидел, и завтракал с парням с Парамаунт.

Musim, protože každou neděli snídám u mojí mámy, a ta poslouchá oldies celej den.
Мне приходится их слушать. Я каждое воскресенье завтракаю у матери, а она слушает старые песни целый день.

Как использовать "snídám" в предложении

Snídaně miluju, je to opravdu základ a i přesto, že ve všední dny na ně nemám tu vysněnou hodinu, snídám vždy.

Každý den snídám odtučněné jogurty, jim hodně ovoce a zeleninu.

No, tak jsem si řekla, že pokud se mi na váze ukáže menší číslo, než minulý týden, tak ráno snídám zdravé palačinky.

V tomto prvním článku vám ukážu, co snídám a svačím.

A tak denně snídám a obědvám se svými dětmi a mezitím si „odskakuji“ na zkoušky s orchestrem, což je úžasné.

Snídám chléb se sýrem nebo máslem a medem, obědy si připravuju jednoduché.

Máme to podobně, já jsem hrozný spáč, takže taky často snídám až v kanceláři a při tom projíždím novinky na netu, naprosto ti tedy rozumim :).

Doma si zapnu televizi, nebo si prolistuju časopis/noviny a u toho snídám.

Většinou tady ráno snídám a kochám se pohledem na terasu a stromy za ní.

Snídám to, co mi chutná, na co mám chuť, sladné, sldaké, snídám klidně míchaná vajíčka s chlebem a máslem, snídám klidně čokoládu, klidně suchý rohlík s máslem.