Примеры использования Solomon на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solomon není doma.
Zmínila někdy někoho jménem Gerry Solomon?
Она что-нибудь упоминала о Джери Соломоне?Solomon po někom jde.
Pokud vás zajímá, jak příběh Solomon končí.
Если вам интересно, чем кончилась история с Соломоном.Solomon pracuje pro mou matku.
Наниматель Соломона. Это моя мать.Ať se rabi Solomon rozhodne, co udělá.
Позвольте раву Соломону решать, что предпочтительнее, а что не предпочтительнее.Solomon měl jen prostřelený krk. Žádnou ponožku.
Соломону шею прострелили, носка не было.Kdyby mě moje matka nechtěla unést, proč by Solomon chtěl Mashu?
Se Solomon jsme snědli kolem 47 marshmallounů.
A sledovali jsme, jak věšeli jednoho chlapa, jménem… Solomon Little.
И мы смотрели, как они вешают человека по имени Соломон Малый.Řekl ti Solomon Ogbai, Habešan, kde ji hledat?
Соломон Огбаи, абиссинец, сказал тебе где оно?V průběhu 13. -14. stoletíbyla vesnice známa pod názvy„ Salamu“,„ Solomon“ či„ Salamon“.
В источниках XIII-XIV веках село известно под названиями« Salamun»,« Solomon»,« Salamon».Solomon se s jednotkami přesouvá k ropným polím.
Я отправил Соломона с войсками в сторону нефтяных полей.Před 72 hodinami utekl Matias Solomon z vazby, když ho převáželi do vězení.
Часа назад Матфей Соломон сбежал из под стражи, во время перевозки в тюрьму.Solomon se specializuje na antiviry a bezpečnostní software.
Юного Соломона интересуют антивирусы и защитное ПО.A když váš tým úspěšně zaútočí na ten konvoj a ukradne hlavici, skončíte s jehlou v ruce, stejnějako váš šéf, pan Solomon.
И если вашей банде повезет напасть на конвой и украсть ядерное устройство, вам иголки будут под ногти загонять,прямо как вашему боссу- Соломону.A kamkoliv Solomon Kent jde, děs a smrt mu jsou v patách.
И куда бы не пошел Соломон Кент, ужас и смерть следуют за ним.Na ostrůvku se také nachází letiště Choiseul Bay Airport,které využívají domácí aerolinky Solomon Airlines s lety do města Gizo s návazností do dalších míst.
На острове расположен аэропорт Шуазель Бей,с которого осуществляются рейсы авиакомпании Solomon Airlines на Гизо и в Хониару.Podle NSA, Solomon Ekpo vyšel ze mříží před několika měsíci.
Согласно АНБ, Соломон Экпо исчез с радаров несколько месяцев назад.Vyrůstal ve městech New Milford a Woodcliff Lake ve státě New Jersey anavštěvoval základní školu Solomon Schechter Day School v Bergen County.
Джек вырос в Нью- Милфорде, Нью-Джерси и Вудклифф- Лейк, штат Нью-Джерси,и учился в начальной школе Solomon Schechter Day School округа Берген.Solomon Grundy je dětská říkanka z poloviny 19. století.
Детский стишок про Соломона- бездельника появился в середине 19- го века.Jestli za námi přijde Alfie Solomon a ti jeho camdenští hoši, domluvíme používání bezpečného celního skladu a naše legální aktivity v Londýně můžou začít.
Если Альфи Соломон и его ребята из Камдена захотят встретиться, мы договоримся об использование таможенных складов, и наши дела в Лондоне станут законными.Solomon Chantez Le Bas, neproslavenější zabíjak žen v 90. letech 18. století.
Соломону Шанте Ле Ба, самому известному маньяку 1890- х.Pan Solomon Coop, pane. Osobní tajemník Jeho Veličenstva krále Jiřího.
Мистер Соломон Куп, сэр, личный секретарь Его величества короля Георга.Až Solomon zjistí, že mě nezlomí, půjde po mé dceři a její holčičce.
Когда Соломон поймет, что меня не сломить, примется за мою дочь, и мою внучку.Včera Solomon kontaktoval jednoho mého společníka, odborníka ve velmi specializovaném oboru.
Вчера Соломон связался с моим партнером- с очень узким экспертом.Matias Solomon vedl útok na můj tým, který skončil smrtí Elizabeth Keenové.
Матфей Соломон руководил нападением на мою команду, что привело к гибели Элизабет Кин.Solomon Desai, zázračné dítě v oblasti počítačů. Student na stipendiu na Parkerově přípravce v Seattlu.
Соломон Десай, компьютерный вундеркинд, стипендиант колледжа Паркер в Сиэтле.Pan Solomon je báječný stařík, který žije na Grand Street a oni se ho snaží vystěhovat z bytu.
Г-н Соломон замечательный старик, который живет на Гранд- Стрит и они пытаются выселить его из квартиры.Gerry Solomon je určitě milý starý muž, ale nebyl by první, kdo by se pokusil prodat léky a něco si vydělat.
Я конечно уверена что Джери Соломон отличный мужик. Но он бы не был первым человеком, пытавшимся заработать немного денег продавая свои обезболивающие.
