SONAR на Русском - Русский перевод

• сонар
• гидролокатор
• эхолокатор
• эхолот

Примеры использования Sonar на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hloubkový sonar?
Глубина… сонар?

Sonar nás zachytil.
Сонар нас засек.

Kapitáne, sonar.
Капитан, локатор.

Sonar něco zachytil.
Сонар что-то нашел.

Zkontrolovat sonar.
Проверить сонар.

Sonar něco zachytil.
На сонаре что-то есть.

Používáš sonar?
Ты используешь сонар?

Sonar, radar, najděte mi je.
СонАр, радар, ищите контакт.

Tady je ten nový sonar.
А вот и новый сонар.

Používá sonar nebo tak něco.
Он использует сонар или типа того.

Vypnout dálkový sonar.
Выключить дальний сонАр.

Dálkový sonar spustil ten výbuch.
Дальний сонар спровоцирует взрыв.

Zachytil jsem jejich sonar.
Я засек их эхолокатор.

Sonar, máte hladinové kontakty?
Сонар, есть ли контакты на поверхности?

Prostě ho prašť na sonar, jo Howarde?
Просто дай ему по морде, ладно, Говард?

Sonar, dejte mi směr na Rudý říjen.
Локаторная, дайте мне координаты" Красного октября".

Proč vypínáš sonar, když jsou kolem miny?
Здесь же мины, зачем выключать сонАр?

Udeřila na nezmapovanou mělčinu a poničila sonar.
Она наткнулась на мель и повредила сонар.

Mám stehna kobylky a sonar kosatky!
У меня бедра от кузнечика и гидролокатор от касатки!

Používají sonar, jako kdyby něco hledali.
Они пользуются локатором, как будто что-то ищут.

No, pak musí být ve vodě a my očividně nemáme sonar.
Думаю, они под водой. А сонара у нас нет.

Každý sonar v okolí Miami na tom pracuje.
Все гидролокаторы в округе Майами работают над этим.

Modernizována byla elektronika, radary a sonar.
Двигатели, лазеры и радиоэлектроника также подверглись улучшению.

Radar, sonar, termo-snímač, pachovou-matrici.
Радар, сонар, инфракрасное наблюдение, анализ запахов.

No, můžeme sehnat sonar, prozkoumat to místo.
Ну, мы можем взять гидролокатор, сканировать это место.

Asi mi tady nikdo neřekne, kde je nový sonar?
Я полагаю, никто не хочет рассказать мне, где находится новый эхолокатор.

Aledelfínnevynalezl sonar, to se vyvíjelo přirozeně.
Но дельфины не изобрели сонар, а создали естественным образом.

K získání informací o tvaru a velikosti jsme použili sonar.
Мы использовали сонар, чтобы определить его размер и форму.

Umístit na auta sonar a radar, aby se nemohly srazit.
Установить сонар и радар на автомобили, чтобы они не могли друг с другом сталкиваться.

Ty velryby vysílají silné nízkofrekvenční pulsy, jako sonar. A také EM pole.
Киты излучают мощный низкочастотный импульс, как сонар, и ЭМ поле.

Как использовать "sonar" в предложении

Zde jsou důvody: - Navíjení pomalu: Příliš rychlé navíjení může způsobit, že váš sonar Deeper se bude houpat ze strany na stranu.

V případě středních prutů vrhejte váš sonar Deeper pomocí techniky bočního vrhání.

Jestliže je sonar například nakloněn na jednu stranu, signál sonaru bude muset před dopadem na dno urazit delší dráhu.

Jestliže začnete váš sonar navíjet a dno na vašem displeji zůstane rovné, potom budete vědět, že se skutečně jedná o rovné dno.

Vše v jednom slově, SONAR Platinum of Cakewalk právě přináší svou píseň do života.

Pamatujte na to, že váš sonar nepřetržitě snímá.

A cena za SONAR Platinum činí US $ 499.00 za jednorázovou cenu nebo za SONAR platíte v měsíčních splátkách za měsíce 12 s měsíčními měsíci US $ 49.99 a vlastní SONAR navždy.

Hudební rekordér SONAR má nejkomplexnější hudební produkční balíček, který zahrnuje skladbu, nahrávání, úpravu, mix, ovládání a sdílení skladeb jako profese.

Série SONAR se nyní pyšní výkonnou novou sestavou navrženou tak, aby splňovala potřeby jakéhokoli hudebníka, bez ohledu na úroveň kvalifikace nebo rozpočet.

V případě těžkých prutů můžete váš sonar Deeper vrhat nad hlavou.