SPRÁVNÍM на Русском - Русский перевод

• окружным центром
• административный
• административным
• административного
• окружной центр

Примеры использования Správním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Správním centrem je Trondheim.
Административный центр- Стремстад.

Od roku 1923 bylo Itum-Kali správním centrem stejnojmenného okresu.
С 1923 года Целина была административным центром Западно- Коннозаводческого района.

Správním centrem je Dobrovo.
Административный центр- поселок Ягодный.

Tento návrh byl Nejvyšším správním soudem zamítnut.
Впрочем тогда это предложение Министерства внутренних дел было отклонено Высшим административным судом.

Správním centrem je Miren.
Административный центр- станица Спокойная.

Split je hospodářským a správním centrem střední Dalmácie, s asi 200.000 obyvateli.
Сплит является экономическим и административным центром Средней Далмации, около 200 тысяч жителей.

Správním střediskem je město Salem.
Административный центр- город Салем.

Hlavním správním a obchodním centrem Samařska je arabské město Nábulus.
Основным жилым районом и административным подразделением Лахора является Самнабад.

Správním městem okresu je San Antonio.
Окружной центр- город Сан- Антонио.

Správním střediskem je město Kuopio.
Административный центр- город Куопио.

Správním centrem obce je vesnice Tempa.
Административный центр- село Темпы.

Správním městem okresu je El Paso.
Окружным центром является город Эль- Пасо.

Správním městem okresu je Granbury.
Окружным центром является город Гранбери.

Správním městem okresu je Glen Rose.
Окружным центром является город Глен- Роуз.

Správním městem okresu je San Bernardino.
Окружной центр- город Сан- Бернардино.

Správním městem okresu je Robert Lee.
Окружным центром является город Роберт- Ли.

Správním střediskem je město Gainesboro.
Административный центр- город Гейнсборо.

Správním městem okresu je San Marcos.
Окружным центром является город Сан- Маркос.

Správním centrem je město Preston.
Административным центром является город Престон.

Správním městem okresu je Port Lavaca.
Окружным центром является город Порт- Лавака.

Správním centrem obce je město Larvik.
Административный центр коммуны- город Ларвик.

Správním městem okresu je George West.
Окружным центром является город Джордж- Уэст.

Správním městem okresu je Johnson City.
Окружным центром является город Джонсон- Сити.

Správním městem okresu je Fort Stockton.
Окружным центром является город Форт- Стоктон.

Správním městem okresu je New Braunfels.
Окружным центром является город Нью- Браунфелс.

Správním střediskem občiny je Spodnji Duplek.
Административный центр был в поселке Нижнее Хорошово.

Správním centrem území bylo město Trondheim.
Административным центром провинции являлся город Тронхейм.

Správním střediskem je sídlo Catskill s 12 010 obyvateli v roce 2006.
Административный центр- населенный пункт Сокьяпан 1012 жителей, 2010 г.

Správním střediskem je město Coxen Hole, které se nachází na ostrově Roatán.
Административным центром является город Коксен- Хоул( Coxen Hole) на острове Роатан.

Správním centrem ajmagu se stal v roce 1942, předtím oblast spravoval Ulánbátar.
Зуунмод стал административным центром аймака в 1942 году, до этого аймак управлялся из Улан-Батора.

Как использовать "správním" в предложении

V daném pøípadì stì¾ovatel nikterak nezpochybòoval skutkový stav zji¹tìný správním orgánem a namítal pouze nesprávné posouzení právní otázky.

Francouzská jižní a antarktická území: Správním střediskem je Saint-Pierre de la Réunion.

Za jak dlouho musí úřad na takový přestupek (i ostatní, které se řeší ve správním řízení) upozornit?

V jiném správním úřadu jmenuje vedoucího oddělení na základě výsledku výběrového řízení vedoucí služebního úřadu.

Dle Ottova slovníku naučného je správním zařazením vsí v Čechách, hejtmanství Písek, okres a pošta Vodňany, fara Skočice.

Dnes má svátek Světlana a ve správním obvodu obce Ostrava se toto jméno vyskytuje přibližně 141x?

Pobřeží slonoviny: Yamoussoukro je oficiálním hlavním městem, Abidžan je správním střediskem.

Ze skutkového stavu popsaného v napadeném správním rozhodnutí i v rozsudku krajského soudu proto Nejvy¹¹í správní soud vycházel.

V daném případě není pochybnosti o tom, že se soudce Vojtěch Šimíček účastnil rozhodování o žalobě stěžovatelky před Nejvyšším správním soudem, a to jako předseda rozhodujícího senátu.

Areál nebyl příslušným správním orgánem schválen jako zařízení k nakládání s odpady a společnost ani nedisponovala povolením dle stavebního zákona.