STÁLE MILUJE на Русском - Русский перевод

• все еще любит
• всегда будет любить
• до сих пор любит

Примеры использования Stále miluje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On tě stále miluje.
Он все еще любит тебя.

Stále miluje svou manželku.
Все еще любит свою жену.

Matt vás stále miluje.
Мэтт все еще любит вас.

Co myslíš? Myslím, že ťa stále miluje.
Думаю, он все еще любит тебя.

Nimue tě stále miluje.
Нимуэ все еще любит тебя.

Myslím, že jedna moje část tě stále miluje.
Я полагаю, часть меня всегда будет любить тебя.

Bůh nás stále miluje.
ГОСПОДЬ НАС ВСЕ РАВНО ЛЮБИТ.

Protože mi to řekla má žena. Říkala, že me stále miluje.
Она сказала, что все еще любит меня.

Vsadím se, že stále miluje.
Готов спорить, все еще любит.

V textu říká, že jí odpouští a že jí stále miluje.
Главный герой прощает ее и все равно продолжает любить.

A ona patrne stále miluje jeho.
А она, возможно, все еще любит его.

Mat mi napsal vzkaz, že mě stále miluje.
Мэт написал мне письмо, сказал, что все еще любит меня.

Pečení dortu stále miluje Heidi Petra( 52).
Торт выпечки по-прежнему любит Хайди Петра( 52).

Nezapomeň, máma tě stále miluje.
Помни, мама всегда будет любить тебя.

Ale ukáže se, že stále miluje svého nejlepšího kamaráda.
И тут выясняется, что она до сих пор влюблена в своего старого друга.

Myslí si, že tě stále miluje.
Ей кажется, что она все еще любит тебя.

Beatrice, Blair stále miluje Chucka.
Беатрис, Блэр до сих пор любит Чака.

Janie Jones, věřím, že ten muž tě stále miluje.
Дженни Джонс. Мне кажется, он все еще любит тебя.

Možná, že ona ho stále miluje a on ji ne.
Возможно, она еще любит, а он нет.

Je to proto, že vás Dwightův otec stále miluje.
Это потому что отец Дуайта все еще влюблен в вас.

Myslíš, že ji stále miluje.
Ты думаешь он все еще любит ее.

Tak bys ji měla zabít. Tu část sebe, která mě stále miluje.
Тогда тебе нужно убить… ту часть которая все еще любит меня.

Jedna část tebe ho stále miluje.
В твоей душе есть частичка, которая все еще любит его.

Vaše ex-manželka řekne komukoli kdo bude poslouchat jak moc vás stále miluje.
Ваша бывшая жена рассказывает всем как сильно она до сих пор любит вас.

Který muž se přizná své žene, že stále miluje bývalou přítelkyni?
Сколько мужей признаются женам, что они еще любят своих прежних девушек?

Bylo nad slunce jasnější, že Ryan ji stále miluje.
Было ясно, как белый день, что Райан по-прежнему любил ее.

A jsem si jistá, že on ji stále miluje.
Я уверена, что он все еще любит ее.

Manon se snaží z rozhovoru zjistit, zda jí jeho syn stále miluje.
Но Сплинтер объяснил ему, что он любит всех своих сыновей.

Scott mi řekl, že mě stále miluje.
Скотт сказал мне, что все еще любит меня.

Ale pomyšlení na to, že část jí stále miluje tebe.
Это мысль… о том, что часть ее души все еще любит тебя.

Как использовать "stále miluje" в предложении

Bojem si vyslouží Isoldu Bělorukou, vezme si ji, ale stále miluje Isoldu Zlatovlasou.

Vše jsme rozebraly, Ukázala jsem jí, že ji pán stále miluje i ona jeho, akorát je třeba čistit její závislost na tomto vztahu.

Svou ženu Andělu, bioložku a divadelní ochotnici stále miluje.

Teď se ale ukazuje, že by mohl být znovu užitečný a pokud dopadne Spravedlivého, mohl by se vrátit k práci, kterou stále miluje.

Je to rozhodně zlatíčko, ještě nevyrostla úplně, je v jakési zvědavé pubertě, ale Vivianne ji stále miluje, i když opustila štěněcí věk.

Tereza Pergnerová: Přítel ji stáhnul na dno, přesto ho stále miluje!

Charlotta si tak začala vztah s Andrém, na kterého začal Werner žárlit a po údajné Barbařině opět věděl, že Charlottu stále miluje.

Později se s Markem setkala a zjistila, že ho stále miluje.

Teď se ale ukazuje, že by mohl být znovu užitečný – a pokud dopadne Spravedlivého, mohl by se vrátit k práci, kterou stále miluje.

Je vypuzena nejen svou švagrovou, ale i samotným Luisem Mariem, který se přizná, že stále miluje zesnulou Camelii a rozhodne se odjet do Spojených států.