STŘELNÁ RÁNA на Русском - Русский перевод

• огнестрельное ранение
• пулевое ранение
• огнестрельная рана
• выстрел
• огнестрельные ранения

Примеры использования Střelná rána на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Střelná rána.
Огнестрельная рана.

Jak je na tom ta střelná rána?
Как твое пулевое ранение?

Střelná rána do hlavy.
Пулевое ранение в голову.

A druhá střelná rána v hrudi.
И второе огнестрельное ранение в грудь.

Střelná rána do hlavy.
Огнестрельная рана головы.

Jak je na tom ta střelná rána, pane Gallaghere?
Как ваше огнестрельное ранение, мистер Галлагер?

Střelná rána do břicha.
Огнестрельная рана живота.

Příčinou smrti je mnohonásobná střelná rána.
Причина смерти- множественные огнестрельные ранения.

Jedna střelná rána do zad.
Пулевое ранение в спину.

Měl by sralbotka, jo, tohle- střelná rána.
Ага, разве у дрыща может, огнестрельная рана может быть?

Jediná střelná rána do hrudi.
Один выстрел в грудь.

Řekl bych, že za to může asi ta střelná rána do hrudníku.
Я бы сказал, что выстрел в грудь, вероятно, все объясняет.

Jediná střelná rána do hlavy.
Один выстрел в голову.

Předpokládám, že příčinou smrti je střelná rána do nosu.
Я догадываюсь, что причина смерти- огнестрельная рана в нос.

Jedna střelná rána do hlavy.
Одно огнестрельное ранение в голову.

Se vší pravděpodobností byla viníkem střelná rána do zadní části lebky.
По всей вероятности, огнестрельное ранение в заднюю часть черепа послужило причиной.

Jedna střelná rána v hrudníku.
Одно огнестрельное ранение в грудь.

Střelná rána do levého ramene.
Огнестрельное ранение в левое плечо.

Kelly Kecková, 15 let, střelná rána v noze a břiše.
Келли Кек, 15 лет, огнестрельные ранения в ногу и брюшную полость.

Střelná rána v levém spánku.
Пулевое ранение в районе левого виска.

Podezřelý je zraněný, střelná rána, okamžitě potřebujeme záchranku!
Подозреваемый без сознания, огнестрельные ранения, нужна скорая!

Střelná rána, ale je stabilizovaný.
Пулевое ранение, но его состояние стабильно.

Michael Fazioli, 28 let, střelná rána do pravé paže a levé nohy.
Майкл Фазиолли, 28 лет, огнестрельные ранения в правую руку и левую ногу.

Střelná rána v pravém…- Vincente.- Na radiografii.
Огнестрельное ранение в правую верхнюю… введите ему лидокаин.

Muž, 34 let, střelná rána do horní části trupu.
Мужчина, 34 года, огнестрельное ранение в верхнюю часть туловища.

Jedna střelná rána v hrudi. Jedna v zádech.
Одно пулевое ранение в грудь.

Jedna střelná rána zezadu do hlavy.
Одна огнестрельная рана в затылке.

Jedna střelná rána do zadní části hlavy.
Один выстрел в заднюю часть головы.

Jedna střelná rána do hrudi, Otřes mozku.
Он был найден без сознания. Пулевое ранение грудной клетки, сотрясение мозга.

Jediná střelná rána do břicha, které předcházel zuřivý boj.
Один выстрел в живот, которому предшествовала ожесточенная борьба.

Как использовать "střelná rána" в предложении

Eulerova substituce – metoda krevních skvrn – trigonometrie – sebevražda – střelná rána – vražda.

DUBSKÁ: Mluv, nebo… (v tom padne v pozadí v dálce střelná rána) KRYSTÝNA (padne na kolena, pláče a mluví): Psala, pajmámo, psala!

Můj meč mu trčí mezi žebry a střelná rána mu udělala pěknou díru.

Střelná rána může mít hvězdicovitý či cípatý tvar.

Střelná rána a její druhy Střelná rána je vážným zraněním.

Střelná rána se liší podle toho, jakou zbraní byla způsobena a jaké zraňující faktory se na zranění podílely (vzdálenost, místo zásahu apod.).

Jedna střelná rána také ještě neznamená, že tuleň je hned zabit.

Ale utíkala jsem dál a dál, i když už jsem nemohla popadnou dech a střelná rána mě začala oslabovat.

Mluv - nebo - (Vtom padne v pozadí v dálce střelná rána.) KRISTÝNA (padne na kolena, pláče a mluví) Psala, pajmámo, psala!

Jedna střelná rána může vytvořit i více výstřelů (rozdělením rány na dvě při nárazu do kosti apod.).