STŘELNÁ на Русском - Русский перевод

• огнестрельная
• пулевое
• огнестрельные
• огнестрельное

Примеры использования Střelná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Střelná rána.
Огнестрельная рана.

Ano, je to střelná rána.
Это выстрел? Да, выстрел.

Střelná rána.
Огнестрельное ранение.

Mnohočetná střelná zranění.
Многочисленные огнестрельные ранения.

Střelná poranění.
Огнестрельные ранения.

Víš, jak funguje střelná zbraň?
Ты знаешь, как работает огнестрельное оружие?

Střelná ráná do hrudi.
Пулевое ранение в грудь.

Odhackoval jsem všechna tvá střelná zranění.
Я взломал все ваши раны от пуль, унг' ьюри.

Střelná rána do hrudi.
Одним выстрелом в грудь.

Ty paradoxy jsou jako střelná zranění v čase.
Парадоксы словно пулевые раны в теле времени.

Střelná rána do hlavy.
Огнестрельная рана головы.

Měl by sralbotka, jo, tohle- střelná rána?
Ага, разве у дрыща может, огнестрельная рана может быть?

Střelná rána do břicha.
Огнестрельная рана живота.

V tom případě… Obětí je muž, střelná rána do hlavy, zřejmě devět milimetrů.
Раз так: жертва- мужчина, огнестрельная рана головы, скорее всего, 9 мм.

Střelná rána do hlavy.
В голове одна огнестрельная рана.

Vypadá to, že to bolí skoro stejně jako střelná strána do klíční kosti.
( крик) похоже это больно. Почти так же, как огнестрельное ранение в ключицу. Слушай.

A střelná rána poranila komoru.
И пулевое отверстие в желудочке.

Ale byl jsem schopen potvrdit, že PS… To je příčina smrti… byla vskutku střelná rána.
Однако я подтвердил, что ПС… причиной смерти… действительно стала огнестрельная рана.

Střelná. Všechno to sedí s dopisem.
Баллистика, письма, все сходится.

Jeho pánev a čtvrté pravé žebro ukazují další střelná zranění, zahojená, asi osm až deset let stará.
Его таз и правое четвертое ребро повреждены другим выстрелом, вероятно, восемь- десять лет назад.

Jedna střelná rána zezadu do hlavy.
Одна огнестрельная рана в затылке.

To může být krátký výbuch hluku( výbuch nebo střelná) nebo dlouhodobé vystavení hluku( např. hudbu nebo stroj).
Это может быть короткий взрыв шума( взрыв или огнестрельных) или долгосрочное воздействие громкого шума( например, музыки или машины).

Střelná poranění nebyla smrtelná.
Огнестрельные раны были не смертельны.

Doktore Bailey, střelná rána, horní část levého stehna. Stále krvácí.
Доктор Бейли, огнестрельное рана, левое бедро, сильное кровотечение.

Střelná plocha v sektoru jedna a pět čistá.
Свободное пространство для стрельбы в секторах 1 и 5.

Dvě střelná zranění v zadní části hlavy.
Двойная огнестрельная рана на задней части головы.

Střelná rána. Což naznačuje, že to nebyli kvantoví páni.
Огнестрельные раны, которые, дают понять, что квантовые лорды его не убивали.

Skutečná střelná zranění byly umístěny tak, aby seděly na to, co jsme si mysleli, že vidíme.
Настоящие огнестрельные раны были нанесены. чтобы соответствовать тому. что мы как бы видели.

Střelná zbraň říká, že se díváme na Petera Pana našich ztracených kluků.
Судя по оружию, мы видим не потерянных мальчиков, а Питера Пена.

Jedna střelná rána do krku, jedna do hrudníku, alespoň z toho, co vidím.
Одна огнестрельная рана в шею, одна в грудь, насколько мне видно.

Как использовать "střelná" в предложении

Měl bodná i střelná zranění, podle Žurawského bylo ale zřejmé, že řidič s útočníkem bojoval.Die Welt: Berlínská policie se bojí, že má špatného muže.

I v kontaktním souboji může úřadovat střelná zbraň.

Režie Rudolph Maté Bývalý kapitán vojenské kavalerie John Parrish během válečné bitvy utrpěl střelná zranění.

A nebrala si servítky. „O střelná zranění účastníků „mysliveckého rojení“ nebyla nouze,“ konstatovala.

Velká Střelná se ještě ve třicátých letech mohla pyšnit poštou, četnickou stanicí, sídlem lesního velkostatku i několika malými průmyslovými závody, družstvy a spolky.

V úsecích Vsetín–Velké Karlovice a Horní Lideč–Střelná stála i vlaková doprava.

Podle mechanismu rozdělujeme poranění na bodná, sečná a střelná. 6.7.1 Bodná poranění, apten cena v czechii online.

Zajímavostí je, že Velká Střelná v sedmnáctém století čelila vpádu Tatarů, během něhož bylo pobito 103 obyvatel.

Stále musí ležet, ale střelná rána v noze se jí už hojí.

Dále po modré a zelené na další Tanečnici a po žluté přes obec Ublo do Vizovic. 19.8. - Poslední den našeho putování jsme jeli vlakem do hraniční obce Střelná.