Примеры использования Steaku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ta poezie steaku.
Ода о стейке.Na steaku pizzaiola?
На стейке пиццайоло?Chceš kousek steaku?
Na tom steaku je vlas.
Здесь волос на моем стейке.To zvládneš, Steaku.
Ну, перебори себя, Стэйк.A občasného steaku. Miluju steaky!
Dělá tady dusno kvůli steaku.
Dáte si k tomu steaku hranolky?
Хотите немного жареной картошки к этому стейку?Je víc toho Salisburského steaku?
Может еще стейка?Jím velký kousek steaku" měla jsem pravdu".
Я ем большой кусок стейка" Я был прав".Vem si půlku mého steaku.
Возьми половину моего стейка.Můžu mu přidat do steaku trochu skelného prachu.
Могу подсыпать толченого стекла в его стейк Солсбери.Koláč si dávám až po steaku.
Taky jsme tady kvůli steaku zdarma, že?
А еще мы здесь ради бесплатного стейка, правда?Počítač nám dává svoji interpretaci steaku.
Компьютер выдает нам свою версию стейка.Marge, kdo by se vzdával steaku v Matrixu, aby usrkával nějaký sajrajt v Zionu?
Мардж, кто променяет стейк в Матрице на гадкую слизь в Сионе?Všichni ví, že by sis ráda uřízla kus T-Bonova steaku.
Все знают ты хочешь вырезать стейк.Steaku, běž říct Redheadovi… že Ze říká, že jestli zabije Knockouta nechá ho na pokoji.
Стейк, иди и скажи Рыжему что Зе оставит его в покое, если он убьет Нокаута.Měli bychom si popovídat o tom steaku.
Мы должны больше поговорить об этом стейке. И знаете.Výborná příloha ke steaku, vepřovému, hamburgeru, cheesburgeru, k jakémukoli masu.
Отлично подходит к стейку, отбивным гамбургеру, чизбургеру, да к любому мясному блюду.Přemýšlel jsem o měkké posteli, dobrém steaku?
Может предложите мне мягкую постель и хороший стейк?Zrovna minulý týden, použil Red Stevens kost ze steaku, aby prořízl hrdlo Billymu Haskinovi.
На прошлой неделе Рыжий Стивенс перерезал горло Билли Хэскинсу костью от стейка.Dám ti pět liber a dvě libry zebřího steaku.
Я дам тебе… пять фунтов. И еще два фунта стейка из зебры.Vážení zákazníci,přijďte do oddělení masa na ochutnávku New York steaku, který je právě teď ve slevě za 11.99 za libru.
Внимание покупателям. Заходите в мясной отдел, попробуйте наш новый стейк, который стоит 11. 99$ за фунт.Mato vyčuchá vysokou i na ledu a pochutná si na steaku.
Мато может подкрасться к оленю на лугу и хлопнуть того по крупу.Víte, všiml jsem si, že vždycky den po salisburském steaku… máme hamburgery a den poté masové sendviče.
Знаете, я всегда замечал это… на следующий день после того как мы едим солсбери стейк, мы всегда едим гамбургеры. А еще через день мы всегда едим фрикадельки.Ano, já si dám Velký a přepychový a tady můj klient by rád lahev vašeho nejlepšího steaku.
Да, мне большое и затейливое, а моему клиенту бутылку вашего лучшего стейка.Myslím, že jsem v lednici nechal půlku kuřecího steaku označeného doktor S.
Кажется, я оставил половину куриного стейка в холодильнике с пометкой" Доктор Ш".Šťavnaté portské šalotky, zelené fazolky ahranolky jsou dokonalým doprovodem lahodného seitanského steaku.
Сочные портвейны, лук- шалот, зеленая фасоль и картофель- фри-идеальное дополнение к вкусному стейк- стейту.Ale když přijde na krutost, myslím si,že je více krutosti ve sklenici mléka než ve steaku.
Когда дело доходит до жестокости, я думаю,что в стакане молока больше жестокости, чем в отбивной.
