Примеры использования Steele на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mitch Steele.
Myslíš kapitána Steele?
Jimmy Steele byl prase.
Джимми Стил был свиньей.Slečno Steele.
Мисс Стилл.Pane Steele, omlouvám se, že vás obtěžuji, pane.
Мистер Стил, мне неудобно беспокоить вас, сэр.Já jsem Jack Steele.
Я Джек Стил.Kapitáne Steele, ozvěte se!
Капитан Стил, прием!Jsem kapitán Steele!
Я капитан Стил.Byl Casey Steele jedním z nich?
Кейси Стил был одним из них?Nejsem Mitch Steele!
Я не Митч Стил!Já jsem Mitch Steele, Mitch Steele, Jeremy.
Я Митч Стил, Митч Стил. Джереми.Dobré ráno, pane Steele.
Доброе утро, мистер Стил.Kapitáne Steele, musíme se stáhnout, nebo nás dostanou!
Капитан Стил, нужно уходить, пока мы не попали под обстрел!Jeffrey A. Steele.
Джефри Эй Стил.Casey Steele je střelec, nemůžu tě tam nechat jít neozbrojeného.
У Кейси Стила есть оружие, и я не дам тебе пойти безоружным.Myslíte, že tam bude Tommy Steele?
Ты думаешь Томми Стил будет здесь?Naše oběť, Michael Steele, byl soudní účetní. Informátor.
Наша жертва, Майкл Стил, был судебным бухгалтером, разоблачителем.Chtěl jste mě vidět, pane Steele?
Вы хотели видеть меня, мистер Стил?Steele strávil své dětství v Adenu, na Kypru, na Shetlandských ostrovech.
Детство Хайон провел в Палестине, в Шхеме и Иерусалиме.Který ji unesl, Casey Steele, po nehodě svého kamionu ukradl auto.
Ее похититель, Кейси Стил, украл машину, после того, как его грузовик попал в дорожную аварию.Členy kapely byli George Pettit( vokály), Dallas Green( kytara, piáno, vokály), Wade MacNeil( kytara, vokály),Chris Steele( basová kytara) a Jordan Hastings bubny, bicí.
В состав группы входят Джорж Петит( вокал), Даллас Грин( гитара, вокал), Вэйд МакНейл( гитара, вокал),Крис Стил( бас-гитара) и Джордан Гастингс ударные.Kirk Steele: Muž na misi,( píp) misi", co jsi tím myslela?
Керк Стил: человек на задании, на задании с членом", что ты имела в виду?Dobré odpoledne, tady váš kapitán Rayford Steele letu Pancon 257, máme dobré povětrnostní podmínky.
Добрый день Я капитан Рэйфорд Стил приветствую вас на борту ПанКон 2- 5- 7 Погодные условия обещают.Joshua Steele, známý pod uměleckým jménem Flux Pavilion, je britský producent elektronické hudby( převážně Dubstepu) a DJ.
Джошуа Стил( англ. Joshua Steele), более известный как Флакс Пави́лион( англ. Flux Pavilion)- британский диджей и музыкальный продюсер.Úvodní reč na procesu s Unabomberem,( matematik a sériový vrah) obrovská ledová bouřka v Kanadě,a Brock Steele se nešikovně snažil pohladit moje stehno počas celého promítání.
Вступительная речь в Унабомберсков суде, массивный ледяной шторм в Канаде,и Брок Стил неловко попытался погладить меня по бедрам на протяжении всего фильма.Michael Stephen Steele(* 19. října 1958) je americký politik.
Стил, Майкл Стефан( род. 1958)- американский консервативный политический деятель.Ale ne Martin, něco jako Steele, protože je opravdu silná žena, která… si tohle bude pamatovat pro příště!
Только не Мартин. Что- нибудь типа Стил, потому что она- сильная женщина,!Takže musíme předpokládat, že Steele ji unesl v Miami. Pak ji odvezl do New Yorku, držel ji jako vězně.
Значит, мы можем предположить, что Стил похитил ее в Майами, а потом вез до Нью-Йорка взаперти.V roce 1991 vyhrál Steele price za svou práci v oblastni diferenciální geometrie.
В 1991 году он был награжден премией Стила от Американского математического общества за свои работы по дифференциальной геометрии.Byla jí nabídnuta role Anastasie Steele ve filmu Padesát odstínů šedi, ale odmítla kvůli nutnosti nahých scén.
Эмилии Кларк предложили роль Анастейши Стил в фильме« Пятьдесят оттенков серого»( 2015), но она отказалась от этой роли из-за обнаженных сцен.
