STEWARTE на Русском - Русский перевод

• стюарт

Примеры использования Stewarte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zdravím, Stewarte.
Привет, Стюарт.

Stewarte Mám je.
Стюарт, я взял их.

Bože můj, Stewarte.
О боже, Стюарт!

Stewarte, nech toho.
Стюарт, уймись.

Dobré ráno, Stewarte.
Доброе утро, Стюарт.

Stewarte, zdravím.
Стюарт, здравствуйте.

Opravdu pane Stewarte?
Правда, Мистер Стюарт?

Stewarte, miluješ mě?
Стюарт, ты меня любишь?

Zdravím pane Stewarte.
Здрасте, мистер Стюарт.

Pane Stewarte, já jen.
Мистер Стюарт, я просто.

Pohněte sebou, Lethbridge Stewarte.
Поспеши, Летбридж Стюарт.

Stewarte?- Máš u sebe pistoli?
Стью, у тебя есть пистолет?

Hodila to na střechu, Stewarte!
Она бросила его на крышу, Стюарт!

Stewarte, 21-18 toho chlápka.
Стюарт, 21- 8 по тому парню.

Protože to je to, co děláš, viď, Stewarte?
Что ты и делаешь, да, Стюарт?

Stewarte, dej mi ho, to jsem já, Derek.
Стюарт? Дай ему трубку. Это Дерек.

Znáš historii této budovy, Stewarte?
Знаешь историю этого здания, Стюарт?

Hale Stewarte, připrav se na svůj osud!
Хэл Штюарт! Готовься встретить свою судьбу!

Vím, že s tebou otec mluvil, Stewarte.
Я знаю, ты говорил с отцом. Стюарт.

Stewarte, proč se s těmi lidmi bavíš?
Стюарт, зачем ты разговариваешь с этими людьми?

Už tak jsi mi způsobil problémy, Stewarte, takže se tam prostě dostav.
Ты всегда одна сплошная проблема, Стюарт, так что просто доберись туда.

Stewarte, toto jsou tvoji bratři, Jaden a Aidan.
Стюарт, это твои братья, Джейден и Айден.

Pane Stewarte, budeme mít potíže s vaším klientem?
Мистер Стюарт, у нас будут проблемы с вашим клиентом?

Stewarte, načasování tvého odchodu mě zneklidňuje.
Теперь, Стюарт, Время твоего отъезда меня немного смущает.

Pane Stewarte, nejsem si jist, zda to bude možné.
Мистер Стюарт,… Я не уверен, что мы сможем ее разбудить.

Stewarte, nechám tu Kempa, aby vzal tvou leď zpět na Zem.
Стюарт, я оставлю Кемпа на борту, чтобы отвезти ваш корабль обратно на Землю.

Takže, Stewarte, proč vám připadá, že musíte být zamčen a pozorován?
Ладно, Стюарт. Зачем тебе нужно, чтобы мы заперли тебя и следили за тобой?

Stewarte, když se budeš pořád vyhýbat finančnímu úřadu, skončíš ve vězení.
Стюарт, если вы продолжите уклоняться от налоговой, то очутитесь в тюрьме.

Stewarte, tvá ústa jsou zřejmě lepší v braní věcí dovnitř než vrháním jich zpět.
Стюарт, я думаю, твой рот лучше получает вещи, чем отрыгивает их наружу.

Stewarte, vím, že o tom nechcete mluvit, ale… postřelení lidé často trpí PTSP.
Стюарт, я знаю, что Вы не любите говорить об этом, но у тех, в кого стреляли, часто бывает ПТС.