TAJNÝ AGENT на Русском - Русский перевод

• секретный агент
• тайный агент
• агент под прикрытием
• секретным агентом

Примеры использования Tajný agent на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem tajný agent.
Я- тайный агент.

Jedna žena, můj tajný agent.
Дама, мой тайный агент.

Jsem tajný agent FBI, doktore.
Я агент под прикрытием, доктор.

Možná byla tajný agent.
Возможно, она секретный агент.

Jsem sice tajný agent, ale v první řadě jsem Francouz!
Конечно, тайный агент, но все же французский!

Jsi nejhorší tajný agent!
Ты самый худший тайный агент.

Možná být tajný agent není tvé pravé poslání.
Может быть секретным агентом- не твое истинное призвание.

A kde byl tvůj tajný agent?
А где был твой тайный агент?

Byl jsem tajný agent GV, mým úkolem bylo vás přivést sem.
Я был секретным агентом ГУ. Моим задание было задержать всех вас.

Já jsem tajný agent.
Я секретный агент.

Ten člověk je nesmírně talentovaný tajný agent.
Он очень талантливый агент под прикрытием.

Ruský tajný agent.
Русский тайный агент.

Vypadáte v tom obleku jako tajný agent.
В этом костюме вы выглядите, как секретный агент.

Byl to tajný agent.
Он был секретным агентом.

Gage je trénovaný tajný agent.
Гейдж- опытный агент под прикрытием.

Ach… můj otec jako tajný agent?! jako nějaký James Bond.
Мой отец- секретный агент? Прямо Джеймс Бонд.

Až budu velký, budu tajný agent.
Когда я вырасту, я стану секретным агентом.

Jo, teď je jeden tajný agent DEA mrtvý a dva se pohřešují.
В общем, погиб один агент под прикрытием из наркоотдела, и двое исчезли.

Vypadáš jako tajný agent.
Ты выглядишь, как секретный агент.

Když tajný agent vir nakazí bakterii, udělá malou špionáž.
Когда бактерию заражает вирус- секретный агент, он проводит небольшой шпионаж.

Teď je tajný agent.
Он сейчас секретный агент.

Lžete, když tvrdíte, že nejste tajný agent.
Вы лжете, когда говорите, что вы не тайный агент.

Byl jako tajný agent.
Он был каким-то секретным агентом.

S Portiou jsme zjistili, že jsi byl tajný agent.
Мы с Поршей узнали, что ты- агент под прикрытием.

Bob Saint-Clare je tajný agent… který se jediný s tou situací může vyrovnat.
Боб Сан Кляр- единственный секретный агент, способный разрешить такую серьезную проблему.

Ano, ale je to politik, ne tajný agent.
Да, но он политик, а не тайный агент.

A teď mi řeknete, že Wheeler byl taky tajný agent.
Вы мне еще скажите, что и Вилер тоже был секретным агентом.

Protože kurva jsi tajný agent.
Потому что ты и есть гребаный секретный агент.

Začínám si myslet, že bych byl dobrý tajný agent.
Я начинаю думать, что я был бы очень хорошим секретным агентом.

Henry Rothe! Proè jsi mi neøekl, že jsi tajný agent?
Генри Рос, почему ты не сказал мне, что ты секретный агент?

Как использовать "tajný agent" в предложении

V roli Alexe Deckra, bývalého pilota stíhačky, který současně pracuje jako vládní tajný agent, se ujímá důležité mise.

John McClane Jr., kdysi vystrašené dítě, čekající,, až se jeho rodiče na Štědrý večer vrátí domů, dnes tajný agent CIA.

Jack totiž v Moskvě působí jako tajný agent, chránící informátora z vládních řad, Komarovova (Sebastian Koch).

Titulní obrázek: Tajný agent Harry Hart (Colin Firth) s nováčkem Eggsym (Taron Egerton).

Zjistil už totiž, že Burns je tajný agent a jeho pravé jméno je Marco Giannelli.

Simona má jasno: v baráku bydlí tajný agent!

Je jako tajný agent, který nepřetržitě monitoruje víkendovou chatku a upozorní majitele na vše, co se v daném prostoru šustne.

V době, kdy se v televizi objevoval jeden "James Bond" za druhým si prostě tento tajný agent říkal o zesměšnění.

Hlavní protagonista Sam Fisher je trénovaný tajný agent fiktivní black-ops subdivize v rámci NSA.

A navíc se Jack McClane jako tajný agent v Moskvě skvěle vyzná i domluví, kdežto John je naprosto ztracený.