TAKÉ UMOŽŇUJE на Русском - Русский перевод

также позволяет
také umožňuje
rovněž umožňuje
můžete také

Примеры использования Také umožňuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To také umožňuje přenos souborů a do a z mobilního telefonu.
Она также позволяет передавать файлы и и с мобильного телефона.
Pokud je povoleno, Tato metoda také umožňuje použití všech předchozích způsobů.
При включении, Этот метод также позволяет использовать все предыдущие методы.
WinZip také umožňuje uživateli otevřít tyto oblíbené aplikace třetích stran, jakož.
WinZip также позволяет пользователю открыть следующие популярные приложения сторонних, а также..
Vědomí konce otevírá dimenzi smyslu, což také umožňuje, aby některé věci byly bezcenné.
Знание о том, что всему приходит конец, открывает меру смысла, что также позволяет некоторым вещам быть бессмысленными.
Stejný modul také umožňuje přihlášení bezdrátových detektorů řady MICRA.
Этот модуль позволяет также добавить в систему беспроводные извещатели линейки MICRA.
TortoiseMerge Vám nejenom zobrazuje rozdíly mezi soubory, ale také umožňuje řešit konflikty, nebo použít změny.
TortoiseMerge не только показывает вам различия между файлами, но и позволяет вам улаживать конфликты или применять изменения.
Nástroj také umožňuje ultrarychlá zadávání obchodních pokynů jediným kliknutím či stiskem klávesové zkratky.
Инструмент также обеспечивает сверхбыстрый вход в рынок, при помощи одного щелчка мыши или сочетания клавиш.
Share Twitter účet na Facebooku a dalších platforem Twitter také umožňuje svým uživatelům přidávat své vlastní účty svých blogů nebo stránek.
Доля Twitter аккаунт на Facebook и других платформ Twitter также позволяет пользователям добавлять свои собственные учетные записи в своих блогах или сайтах.
TortoiseSVN také umožňuje nastavit hákové skripty na straně klienta, které jsou spouštěny lokálně během určitých události.
TortoiseSVN также позволяет настроить скрипты ловушек, выполняемые локально клиентом при наступлении определенных событий.
Volání& Text( SMS)Zpráva Blocker vás varuje nejen podezřelých textových zpráv, ale také umožňuje filtrovat a blokovat nechtěné hovory a zprávy.
Вызов& Текст( SMS)Сообщение Blocker не только предупреждает вас о подозрительных текстовых сообщениях, но также позволяет фильтровать и блокировать нежелательные звонки и сообщения.
Tento modul snap-in také umožňuje zobrazit pro služby specifické objekty, které jsou publikovány ve službě AD DS.
В этой оснастке также можно просмотреть относящиеся к службам объекты, которые опубликованы в доменных службах Active Directory.
Jiné veřejné objekty se nacházejí podél této severní hranice zóny,což zvyšuje celkovou kvalitu osídlení, což také umožňuje prodloužení turistické sezóny po celý rok.
Другие государственные объекты расположены вдоль этой северной границы зоны,что повышает общее качество поселения, что также позволяет продлить туристический сезон в течение всего года.
Nedávné aktualizace také umožňuje stahování Facebooku a Instagram.
Последние обновления также разрешить загрузку Facebook и Instagram.
Program automaticky vyhledá složky s IncrediMail zpráv a příloh( V případě,že je nainstalován IncrediMail),, ale také umožňuje, aby uživatel ručně určit umístění těchto souborů.
Программа автоматически определяет местоположение папок, содержащих IncrediMail сообщений и вложений(в случае IncrediMail установлен), но и позволяет пользователю вручную указать местоположение этих файлов.
Pokud je povoleno, Tato metoda také umožňuje použití předchozích metod( bezpečnější).
При включении, Этот метод также позволяет использовать прежние методы( более безопасный).
Tato možnost také umožňuje uchovat spřažení klientů s hostitelem clusteru, a to i v případě, že neexistují žádná aktivní připojení klienta k hostiteli.
Этот параметр также позволяет клиентам сохранять соответствие с узлом кластера в отсутствие активных текущих подключений от клиента к узлу.
Bezpečný bankroll vám dává prostor pro přetrpět jakýchkoli poklesů, ale také umožňuje, aby se šance na vyšší limity, aniž by riskoval 50% nebo více celý bankroll při tom.
Безопасным банкролл дает свободу действий, чтобы страдать от любых спадов, но она также позволяет рисковать при более высоких пределов, не рискуя 50% или более весь свой банкролл в этом.
Létání v soukromí také umožňuje létat z jednoho místa do druhého, aniž by pořádání svůj plán na základě komerčních odletů.
Полет частного также позволяет летать из одного места в другое, не устраивая свой график на основе коммерческих отъездов полета.
SF6 technologie svodového plynu, kompletní návrh softwaru infračerveného detektoru, který zajistí spolehlivý a přesný výkon anení potřeba zachovat vlastnosti, ale také umožňuje ukládání dat, Funkce USB pro export dat, stabilní a spolehlivý chod a vysoce přesný výkon.
SF6, аппаратного обеспечения, полного программного обеспечения инфракрасного датчика, для обеспечения надежной и точной производительности иотсутствия необходимости поддерживать характеристики, а также обеспечивает хранение данных, Функции экспорта данных USB, стабильный и надежный запуск и высокая точность.
Použití tohoto typu konfigurace také umožňuje použití zařízení bez rozhraní DisplayPort™1.2 monitory, Například VGA, DVI nebo HDMI®atd.
Использование этого типа конфигурации также позволяет использовать не DisplayPort™ 1. 2 монитора, Таких как VGA, DVI или HDMI® и т. д.
Konstrukce také umožňuje návratovému modulu boční manévr až do 500-600 km, přičemž Sojuz může uhnout maximálně o 70-80 km.
Конструкция также позволяет возвращаемому аппарату совершать боковые маневры в пределах 500- 600 км, в то время как« фа́рам» при спуске с орбиты удается скорректировать не более 70- 80 км.
Pro ty, kteří by chtěli přizpůsobit svůj vlastní zvukový zážitek, ale také umožňuje 10/20 kapel grafický ekvalizér a další pokročilé funkce přehrávání, včetně Ovládání rychlosti přehrávání, prolínání, AGC a e-mail.
Для тех, кто хотел бы, чтобы настроить свой собственный опыт звука, она также позволяет 10/ 20 полос графического эквалайзера и другие расширенные функции воспроизведения, включая воспроизведение контроля скорости, оцифровывать, AGC и многое другое.
AudioPocket( Beta) také umožňuje pořizovat video i na Youtube Aplikace robot domorodec, převede na MP3 a pak hrát na pozadí jako běžný zvukový soubor.
AudioPocket( Бета-версия) также позволяет снимать видео и на YouTube приложение Android родной, преобразованный в MP3, а затем воспроизводить его в фоновом режиме, как обычный звуковой файл.
Modul snap-in Služba Bránafirewall systému Windows s pokročilým zabezpečením také umožňuje požadovat nebo vyžadovat, aby se počítače před komunikací vzájemně ověřovaly, a vyžadovat, aby se při komunikaci kontrolovala integrita dat nebo používalo šifrování dat.
Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности также позволяет запрашивать или требовать, чтобы компьютеры перед обменом данными выполняли взаимную проверку подлинности, а при обмене данными- проверку целостности или шифрование данных.
Karta Vyřízení žádosti také umožňuje definovat pro šablonu certifikátu několik nastavení vstupu uživatele popsaných v této tabulce.
Вкладка Обработка запроса также дает возможность определить для шаблона сертификата несколько параметров пользовательского ввода, описанных в этой таблице.
The messaging Služba také umožňuje uživatelům posílat obrázky, zvukové poznámky, nálepky, Videa a soubory jako APK, xls, mp3, doc, pdf a mnohem více vyjadřovat.
The обмен сообщениями Сервис также позволяет пользователю отправлять фотографии, Аудио заметки, Наклейки, Видео и файлы, такие как APK, XLS, mp3, доктор, PDF и многое другое, чтобы выразить себя.
Takže, automatizace dovoluje tuto separaci a také umožňuje- v případě řízení, a věřím, že v budoucnosti i v případě matematiky- demokratizaci ve způsobu provádění.
Автоматизация позволяет добиться такого разделения и также позволяет-- в случае вождения, и я верю, что так же будет и с математикой-- дать доступ к этому гораздо большему кругу людей.
Budování stabilních základů budoucího vývoje také umožňuje produktivní partnerství veřejného a soukromého sektoru a pevnější vazby mezi akademiky a domácím průmyslem, což posiluje hospodářský růst.
Строительство стабильного фундамента для будущих исследований также позволяет обеспечить более производительное государственно- частное партнерство и укрепить связи между академической наукой и отечественной промышленностью, способствуя, таким образом, экономическому росту.
Například, to není jen produktivita, která může být zvýšena,ale zdraví a wellness programy také umožňují, aby organizace ušetřit nějaké nadbytečné, ale nevyhnutelné náklady.
Например, это не только производительность, которая может быть увеличена,но программа и оздоровительная также позволяет организации сохранить некоторые избыточные но неизбежные расходы.
Результатов: 29, Время: 0.9166

Как использовать "také umožňuje" в предложении

Použití jakéhokoli volného místa také umožňuje umístit rohový kuchyňský nábytek, který najdete v nabídce našeho obchodu.
Co je skutečně užitečné, je to, že můžete vyhledávat obrázky přímo v softwaru, což také umožňuje návrhářům a editorům navrhovat a kompilovat obrázky před zakoupením licence.
Navíc také umožňuje testovat a opravovat hydraulická čerpadla, ventily a válce.
LED technologie také umožňuje efektivně tvarovat vyzařovaný kužel.
Systém F2e také umožňuje jak dvakrát, tak i třikrát uložený vačkový hřídel na podporu různých hnacích poměrů a čerpacích požadavků.
To také umožňuje ultra quick suché a odpuzuje vodu díky jeho léčbě odpuzování vody.
Biopsie také umožňuje lékařům zjistit, zda váš příznak způsobuje jiný stav než rakovina.
Nově se také umožňuje využít institut prohlášení o majetku učiněného daňovým poplatníkem podle zákona o daních z příjmů, i pro účely trestního řízení.
Program také umožňuje přímé napojení na program HASAP Gastro Software - manažerský systém pro správu HACCP, do kterého přenáší naměřené údaje.
VeraCrypt vám také umožňuje vytvořit šifrovaný OS.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский