ТАКЖЕ ПОЗВОЛЯЕТ на Чешском - Чешский перевод

rovněž umožňuje
также позволяет
můžete také
также можете
можно также
также сможете

Примеры использования Также позволяет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Агент SNMP также позволяет управлять следующими службами:.
Agent SNMP umožňuje také správu následujících služeb:.
Для тех женщин, устройство также позволяет настраивать размер протрузии и груди.
Pro ty ženy zařízení umožňuje také nastavit velikost výstupek a prsu.
Да, но она также позволяет отслеживать тех, кто ищет тебя.
Ale to ti také umožnilo vystopovat každého, kdo tě sledoval.
При включении, Этот метод также позволяет использовать все предыдущие методы.
Pokud je povoleno, Tato metoda také umožňuje použití všech předchozích způsobů.
Она также позволяет передавать файлы и и с мобильного телефона.
To také umožňuje přenos souborů a do a z mobilního telefonu.
При включении, Этот метод также позволяет использовать прежние методы( более безопасный).
Pokud je povoleno, Tato metoda také umožňuje použití předchozích metod( bezpečnější).
Это также позволяет достаточный зазор при загрузке частей.
To rovněž umožňuje dostatečný volný prostor při načítání součástí.
Устройство контроля для датчика температуры( ТР) также позволяет обезопасить взрывозащищенные двигатели.
Kontrolní zařízení pro teplotní čidlo( TP) umožňuje také ochranu motorů vnevýbušném provedení( Ex).
WinZip также позволяет пользователю открыть следующие популярные приложения сторонних, а также..
WinZip také umožňuje uživateli otevřít tyto oblíbené aplikace třetích stran, jakož.
Знание о том, что всему приходит конец, открывает меру смысла, что также позволяет некоторым вещам быть бессмысленными.
Vědomí konce otevírá dimenzi smyslu, což také umožňuje, aby některé věci byly bezcenné.
TortoiseSVN также позволяет настроить скрипты ловушек, выполняемые локально клиентом при наступлении определенных событий.
TortoiseSVN také umožňuje nastavit hákové skripty na straně klienta, které jsou spouštěny lokálně během určitých události.
Использование этого типа конфигурации также позволяет использовать не DisplayPort™ 1. 2 монитора, Таких как VGA, DVI или HDMI® и т. д.
Použití tohoto typu konfigurace také umožňuje použití zařízení bez rozhraní DisplayPort™1.2 monitory, Například VGA, DVI nebo HDMI®atd.
Полет частного также позволяет летать из одного места в другое, не устраивая свой график на основе коммерческих отъездов полета.
Létání v soukromí také umožňuje létat z jednoho místa do druhého, aniž by pořádání svůj plán na základě komerčních odletů.
Эта инновационная программа представляет собой не толькоинвестиции в человеческий капитал в миллионы детей, она также позволяет матерям работать.
Tento novátorský program nepředstavuje pouze investici dolidského kapitálu v podobě milionů dětí, ale zároveň umožňuje matkám pracovat.
Диспетчер виртуальных сетей также позволяет задать диапазон МАС- адресов, которые будут назначаться виртуальным машинам.
Pomocí nástroje Správce virtuálních sítí také můžete zadat rozsah adres MAC( Media Access Control), které mohou být přiděleny virtuálním počítačům.
Конструкция также позволяет возвращаемому аппарату совершать боковые маневры в пределах 500- 600 км, в то время как« фа́рам» при спуске с орбиты удается скорректировать не более 70- 80 км.
Konstrukce také umožňuje návratovému modulu boční manévr až do 500-600 km, přičemž Sojuz může uhnout maximálně o 70-80 km.
Доля Twitter аккаунт на Facebook и других платформ Twitter также позволяет пользователям добавлять свои собственные учетные записи в своих блогах или сайтах.
Share Twitter účet na Facebooku a dalších platforem Twitter také umožňuje svým uživatelům přidávat své vlastní účty svých blogů nebo stránek.
Этот параметр также позволяет клиентам сохранять соответствие с узлом кластера в отсутствие активных текущих подключений от клиента к узлу.
Tato možnost také umožňuje uchovat spřažení klientů s hostitelem clusteru, a to i v případě, že neexistují žádná aktivní připojení klienta k hostiteli.
Вызов& Текст( SMS)Сообщение Blocker не только предупреждает вас о подозрительных текстовых сообщениях, но также позволяет фильтровать и блокировать нежелательные звонки и сообщения.
Volání& Text( SMS)Zpráva Blocker vás varuje nejen podezřelých textových zpráv, ale také umožňuje filtrovat a blokovat nechtěné hovory a zprávy.
Этот тип стратегии выживания также позволяет увеличить требуемые надзорные коэффициенты акции- активы для банков во время кризиса без риска ограничения кредитования.
Tento typ záchranné strategie navíc umožňuje zvýšit uprostřed krize požadovaný poměr mezi kapitálem a aktivy bank, a to bez rizika úvěrového zadrhnutí.
Другие государственные объекты расположены вдоль этой северной границы зоны,что повышает общее качество поселения, что также позволяет продлить туристический сезон в течение всего года.
Jiné veřejné objekty se nacházejí podél této severní hranice zóny,což zvyšuje celkovou kvalitu osídlení, což také umožňuje prodloužení turistické sezóny po celý rok.
Торговый терминал также позволяет трейдеру определять правила для масштабирования позиций, и эти правила затем применяются автоматически без дальнейшего личного участия.
Trade Terminal rovněž umožňuje definovat pravidla pro dílčí uzavírání pozic a tato pravidla pak automaticky aplikovat, bez nutnosti ručního zásahu obchodníka.
Например, это не только производительность, которая может быть увеличена,но программа и оздоровительная также позволяет организации сохранить некоторые избыточные но неизбежные расходы.
Například, to není jen produktivita, která může být zvýšena,ale zdraví a wellness programy také umožňují, aby organizace ušetřit nějaké nadbytečné, ale nevyhnutelné náklady.
Chattino также позволяет узнать количество пользователей, которые находятся в онлайне в тот момент, чтобы предоставить вам с идеей числа возможных партнеров чат, что вы.
Chattino také vám vědět, je počet uživatelů, kteří jsou on-line v té chvíli, aby vám představu o počtu pravděpodobných konverzačních partnerů, které jste.
Что потеря CD47 снимает запрет на устойчивую пролиферацию первичных мышиных эндотелиальных клеток,повышая частоту их асимметричного деления, а также позволяет этим клеткам спонтанно перепрограммироваться в мультипотентные клетки формирующие эмбриональные тела.
K přetrvávající proliferaci také vede ztrátaCD47 u primárních endoteliálních buněk myši, a zároveň dovoluje přeprogramovat tyto buňky na multipotentní tělíska embryonálního charakteru.
AudioPocket( Бета-версия) также позволяет снимать видео и на YouTube приложение Android родной, преобразованный в MP3, а затем воспроизводить его в фоновом режиме, как обычный звуковой файл.
AudioPocket( Beta) také umožňuje pořizovat video i na Youtube Aplikace robot domorodec, převede na MP3 a pak hrát na pozadí jako běžný zvukový soubor.
Оно также позволяет родителям создавать несколько профилей в зависимости от возраста детей в семье, определять, какой контент может быть доступен или недоступен для них и в течение какого времени.
Rovněž umožňuje rodičům vytvářet více profilů na základě věku dětí v rodině, určit, který obsah je pro ně přístupný nebo nepřístupný a jak dlouho.
Крем для рук также позволяет добиться эффекта удаления самоклеящихся этикеток, потому что в креме для рук много воды, и вода также содержит определенное количество поверхностно-активного вещества.
Krém na ruce může také dosáhnout efektu odstraňování samolepicích štítků, protože v ruce je hodně vody a voda také obsahuje určité množství povrchově aktivní látky.
Эта роль также позволяет получать отсканированные документы с сетевых сканеров и передавать документы в общие сетевые ресурсы- на сайт Службы Windows SharePoint Services или по электронной почте.
Pomocí této role můžete také získávat naskenované dokumenty ze síťových skenerů a směrovat tyto dokumenty sdíleným síťovým prostředkům, na web služby Windows SharePoint Services nebo na e-mailové adresy.
Результатов: 29, Время: 0.0495

Также позволяет на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский