TAYLOROVÉ на Русском - Русский перевод

• тейлор
• тэйлор

Примеры использования Taylorové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ann Taylorové.
Энн Тейлор.

Zadeček slečny Taylorové.
Попка мисс Тэйлор.

Prodáno Macy Taylorové za 15 dolarů.
Продан Мейси Тэйлор за 15 долларов.

Vlas na gauči patří paní Taylorové.
Волос с дивана принадлежал миссис Тейлор.

Shauně Taylorové!
Шона Тейлор!

Nejnovější výsledky testu jaterních funkcí Audrey Taylorové.
Новые ФПП Одри Тейлор.

Prezidentce Taylorové věřím.
Я доверяю Президенту Тейлор.

Mluvil jsem s kurátorem Tracy Taylorové.
Поговорил с надзирателем Трэйси Тэйлор;

Prezidentce Taylorové, prezidentce Hassanové.
Президенту Тейлор, Президенту Хассан.

Jsem snoubenec Anny Taylorové.
Я жених Анны Тейлор.

Greyová, Audrey Taylorové budeme dělat novou sadu snímků.
Грей, Одри Тейлор сейчас делают новые снимки.

Chci si s vámi promluvit o Hannah Taylorové.
Я здесь чтобы поговорить о Ханне Тейлор.

Podle konstábla Taylorové se tento detektiv, seržant Kate Flynnová, vyptávala na forenzním oddělení Polk Avenue na důkaz s označením KRG-13.
По мнению констебля Тейлор, этот детектив, сержант Кейт Флинн в участке на Полк Авеню проводила дознание относительно улики под номером KRG- 13.

Všiml jsem si té Taylorové v čekárně.
Я видел Тейлор в зале ожидания.

Myslel jsem, že to byl pohřeb paní Taylorové.
Я думал, что это будут похороны Мисс Тэйлор.

Stůl vedle slečny Taylorové, prosím.
Столик рядом с мисс Тэйлор, пожалуйста.

Mám tu hovor na účet volaného od Aubry Taylorové.
Алло? Звонок до востребования от Обри Тейлор.

Hacknul jsem se do všech osobních složek Kate Taylorové v mainframu FBI.
Я взломал все файлы на Кейт Тейлор в центральной базе ФБР.

Zatím tu máme chválu studentů, doporučení… Všechno kromě samotné paní Taylorové.
Пока что у нас есть чествования студентов, рекомендации… т. е. все за исключением самой миссис Тэйлор.

Ruský prezident Yuri Suvarov, třetí spolugarant této smlouvy, je na cestě k OSN, kde se připojí k prezidentce Taylorové a úřadující prezidentce Kamistánu, Dalii Hassanové.
Президент России Юрий Суваров, третий соавтор договора, находится на пути к зданию ООН, где он присоединится к Президенту Тейлор и временному президенту ИРК Далие Хассан.

Existují lidé v naší vlastní vládě, kteří se tohle vše snaží utajit, včetně prezidentky Taylorové.
В нашем собственном правительстве есть люди, пытающиеся скрыть это, в том числе и Президент Тейлор.

Všechno mám z butiku Ann Taylorové.
Я беру все свои костюмы в магаизнах" Энн Тейлор".

Říkala, že má informace týkající se vraha Samathy Taylorové.
Сказала, что у нее есть информация о том, кто убил Саманту Тейлор.

Nesl jsem nějaké složky agentce Taylorové.
Я собирался отнести некоторые файлы агенту Тейлор.

Určitě jste už dostal mé poslední záznamy ohledně Emily Taylorové.
Уверена, вы уже получили мои последние записи касающиеся дела Эмили Тейлор.

Dr. Webbere, rád bych si ponechal případ Audrey Taylorové.
Доктор Веббер, я бы хотел оставить Одри Тейлор.

Vidím, že budeme muset prohloubit jazykové znalosti slečny Taylorové.
Я вижу, что мисс Тэйлор придется поучить правильному английскому.

Ne, zajímá mě, co jste dělal v bytě Shauny Taylorové?
Нет, что меня на самом деле интересует, это что вы делали в квартире Шоны Тейлор?

Střední škola West Beverly se netočí kolem milostného života Kelly Taylorové.
Школа Западного Беверли не вращается вокруг личной жизни Келли Тейлор.

V průběhu filmu zároveň sledujeme nástup nové prezidentky USA Allison Taylorové.
Тем временем в Соединенных Штатах проходит День Инаугурации нового президента Эллисон Тэйлор.

Как использовать "taylorové" в предложении

Ztráta slečny Taylorové přinesla zprvu žal.

Vévodkyně Kate měla v pondělí na křtinách prince Louise na hlavě kousek od Jane Taylorové.

Kvůli smrti Liz Taylorové – Novinky.cz Zsa Zsa Gaborová je po amputaci nohy připoutána na lůžko. čtvrtek 24.

Podle Taylorové je ale dlouhodobě dostupnější, protože zemědělci nemusí platit za pohon.

listopadu odehrát speciální charitativní koncert ve prospěch nadace nedávno zesnulé hollywoodské hvězdy Elizabeth Taylorové.

Taylorové je to proto, že ženy vždy opatrovaly děti ve skupině jiných žen a musely spolu nějak vyjít.

To je trápení!“ „Chudáček pan Woodhouse a chudinka slečna Emma, chcete-li, ale rozhodně nemohu prohlásit o slečně Taylorové, že je chudinka.

Zaujme retroatmosférou, melodramatickou stylizací a hereckými výkony skvělé Gretchen Molové v roli Bettie a Lili Taylorové v roli fotografky.

Je psána typickým stylem Laini Taylorové, plná podivností a krásných slov.

I přes všechny ty velkolepé dekorace a kostýmy je film místy až moc "americký", a i když Taylorové to sekne, moc přesvědčivě nepůsobí.