TOKENU на Русском - Русский перевод

• токен
• маркера
• токена

Примеры использования Tokenu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Získávání tokenu ze serveru.
Получение маркера от сервера.

Výběr podpisového certifikátu tokenu.
Выбор сертификата для подписи токена.

Kopie tokenu přístupu je přiřazena ke všem procesům, které uživatel spustí.
Копия токена доступа назначается каждому процессу, запускаемому пользователем.

Může být provedeno vložením hodnoty, kterou token vygeneroval do tokenu samotného.
Это может быть сделано путем ввода значения в сам токен.

Každý typ tokenu nese skrytou informaci, jež se využívá k ověření identity.
Все токены содержат некоторые секретные сведения, которые используются для подтверждения личности.

Zprostředkovatel klienta WMI ověřením vzdáleného tokenu zkontroluje oprávnění správce.
Поставщик WMI клиента проверяет удаленный токен на наличие прав администратора.

To také ukazuje možnosti fiat měn jsou k dispozici na základě vaší lokalitě a tokenu.
Он также показывает вам варианты Фиата валют, доступные на основе вашего местоположения и маркеров.

Každý podpisový certifikát tokenu obsahuje privátní klíč, který je spojený s certifikátem.
Каждый сертификат для подписи токенов содержит закрытый ключ, который связан с сертификатом.

Certifikát, který představuje část veřejného klíče podpisového certifikátu tokenu.
Сертификат, представляющий часть, относящуюся к открытому ключу, в сертификате для подписи токена.

Certifikáty pro ověřování jsou ve skutečnosti podpisové certifikáty tokenu jiných federačních serverů.
Сертификаты проверки- это фактически сертификаты для подписи токенов других серверов федерации.

Malý žeton ikona je umístěna vedle turnajů, které umožňují hráčům zaregistrovat pomocí tokenu.
Небольшой значок маркера стоит рядом со турниры, которые позволяют игрокам зарегистрироваться с помощью маркера.

Po získání tokenu, můžete jej použít vsadit na výsledek dnešního utkání Světového poháru.
После того как вы зарабатываете маркер, вы можете использовать его, чтобы сделать ставку на исход того дня Кубка мира игры.

Vybrat- kliknutím vyberete podpisový certifikát tokenu, který chcete použít s touto službou Federation Service.
Выбрать- выбор сертификата для подписи токена, который необходимо использовать с этой службой федерации.

Po přihlášení uživatele a jeho zosobnění jsou identifikátory zabezpečení( SID) z tokenu přístupu načteny.
После того как пользователь вошел в систему и получил полномочия, ИД безопасности пользователя считываются из токена доступа.

Zobrazit- kliknutím zobrazíte informace o podpisovém certifikátu tokenu, který se používá s touto službou Federation Service.
Просмотреть- просмотр сведений о сертификате для подписи токена, который используется с этой службой федерации.

Služba Federation Service vytvoří tokeny SAML, které jsou platné pouze po určitou dobu- životnost tokenu SAML.
Служба федерации создает SAML- токены, которые действуют только в течение определенного периода- времени жизни SAML- токена.

Každý federační server používá podpisový certifikát tokenu k digitálnímu podepisování všech tokenů zabezpečení, které vytvoří.
Каждый сервер федерации использует подписывающий токены сертификат для подписи всех производимых им токенов безопасности.

Po ověření tokenu službou Federation Service je vytvořen soubor cookie ověření, který je zapsán do prohlížeče klienta.
После того как токен проверен службой федерации, для браузера клиента создается и записывается файл« cookie» для проверки подлинности.

Určuje, které uživatelské účty mohou iniciovat proces nahrazení výchozího tokenu přidruženého ke spuštěnému podprocesu.
Определяет, какие учетные записи пользователей могут инициализировать процесс замены токена по умолчанию, связанного с запущенным подпроцессом.

Narozdíl od podpisového certifikátu tokenu neobsahuje certifikát pro ověřování privátní klíč, který je spojen s certifikátem.
В отличие от сертификата для подписи токенов сертификат проверки не содержит закрытого ключа, который связан с сертификатом.

Časově synchronizované systémy, na druhé straně, zabraňují nutnosti udržovat hodiny v elektronickém tokenu a offset hodnotu s ohledem na hodinový pohyb.
С другой стороны, они позволяют избегать расходов на часы в электронных токенах и коррекцию их значений с учетом временного дрейфа.

Každý federační server musí před zahájením komunikace v rámci služby AD FS vlastnit certifikát pro ověřování serveru a podpisový certifikát tokenu.
Каждый сервер федерации должен иметь сертификат проверки подлинности сервера и сертификат для подписи токенов, прежде чем он сможет участвовать в обмене данными со службами федерации Active Directory.

Infrastruktura veřejných klíčů( PKI)- pokud vyberete tuto možnost, použije služba Federation Service podpisový certifikát tokenu k ochraně tokenů zabezpečení pro tuto aplikaci.
Инфраструктура открытых ключей- при выборе данного параметра служба федерации использует свой сертификат для подписи токена, чтобы защитить токены безопасности этого приложения.

Podpisový certifikát tokenu je možné získat zadáním požadavku do podnikové certifikační autority nebo veřejné certifikační autority, případně vytvořením certifikátu podepsaného svým držitelem.
Сертификат для подписи токена можно получить, отправив запрос сертификата в корпоративный центр сертификации или общедоступный центр сертификации либо создав самозаверяющий сертификат.

Současný vlastník může jinému uživateli udělit oprávnění Převzít vlastnictví, pokud je tento uživatel členem skupiny, která je definována v přístupovém tokenu současného vlastníka.
Текущий владелец может предоставить разрешение« Смена владельца» другому пользователю, если последний является членом группы, определенной в токене доступа текущего владельца.

Filtrované deklarace organizace jsou zabaleny do tokenu zabezpečení, který je podepsán podpisovým certifikátem tokenů služby Federation Service nebo chráněn klíčem relace Kerberos pro webovou aplikaci.
Отфильтрованные утверждения организации упаковываются в токен безопасности, который либо подписывается сертификатом для подписи токена службы федерации, либо защищается ключом Kerberos для сеанса веб- приложения.

Zásady důvěryhodnosti vyžadují přidružený certifikát, známý jako ověřovací certifikát, což je část podpisového certifikátu tokenu představovaná veřejným klíčem.
Для политики доверия требуется связанный сертификат, известный как сертификат проверки, который представляет собой часть сертификата для подписи токенов, относящуюся к открытому ключу.

Deklarace organizace jsou pak namapovány na odpovídající deklarace partnera poskytujícího prostředky a zabaleny do tokenu zabezpečení, který je podepsán podpisovým certifikátem tokenu služby Federation Service.
Утверждения организации затем сопоставляются с соответствующими утверждениями партнера по ресурсам и упаковываются в токен безопасности, который подписывается сертификатом для подписи токена службы федерации.

Funkce Záruka ověřovacího mechanismu, která vytváří balíčky informací o typu způsobu přihlašování( čipová karta nebo uživatelské jméno a heslo), který se používá k ověřování uživatelů v doméně uvnitř tokenu protokolu Kerberos každého uživatele.
Контроль механизма проверки подлинности, упаковывающий данные о типе метода входа в систему( смарт-карта или имя пользователя и пароль), используемом при проверке подлинности пользователей домена, в токен Kerberos каждого пользователя.

Federační servery požadují použití podpisových certifikátů tokenu, aby zabránily útočníkům ve změně nebo zfalšování tokenů zabezpečení a pokusu o získání neoprávněného přístupu k federovaným prostředkům.
На серверах федерации обязательно использование сертификатов для подписи токена, чтобы защититься от изменения или подделки токенов безопасности злоумышленниками, пытающимися получить несанкционированный доступ к федеративным ресурсам.

Как использовать "tokenu" в предложении

Po obdržení YubiKey je přednahrátý seed v YubiCloudu již uložen, pokud se seed na tokenu přehraje, lze ho do YubiCloudu opět dodat.

Za jednosměrnou obyčejnou jízdenku, kterou pořídíte ve formě tokenu, zaplatíte od 10 (3,2 Kč) do 40 rupií (13 Kč), v závislosti na ujeté vzdálenosti.

Soubor má formát uživatel:id_tokenu:id_tokenu2:… (samozřejmě další ID nepíšeme, když máme jeden klíč).

Zajistěte, aby v zásadách důvěryhodnosti existoval ověřovací certifikát, který odpovídá podpisovému certifikátu tokenu partnera poskytujícího účty. 40049.

Cena jednoho tokenu PPT v Českých korunách je přibližně 13.382966 Kč.

Tedy například nějak takto: spm:ccccccbubdgt ID tokenu získáme jednoduše – ID je dlouhé 12 znaků a je v každém jednorázovém hesle na začátku.

Jenže tradiční týmy nové stáje bojkotovaly, jak mohly, a tak Tokenu ani nebylo dovoleno startovat ve všech velkých cenách.

Koncept virtuálního tokenu „platit“ za zboží je pro mnohé již realitou.

V aplikaci aspoň umožníme zobrazit objednávku podle tokenu.

Se systémem Tokenu jsme také přidali novou funkci, díky které získáte 2x počet Tokenu z miniher!