МАРКЕР на Чешском - Чешский перевод

• fixu
• značku
• fix
• token
• marker
• zvýrazňovač
• fixa
• značka
• značkovač

Примеры использования Маркер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как маркер?
Jako zvýrazňovač?

Вот тебе маркер.
Tady máš fixu.

У тебя есть красный маркер?
Máte červenou fixu?

Бери маркер.
Vem si zvýrazňovač.

У меня есть маркер.
Tady máš fix.

Маркер не будет проблемой.
Marker nebude problém.

У вас течет маркер.
Teče vám fixa.

Он использовал маркер вместо лезвия.
Použil fixu místo čepele.

Сейчас же убери маркер.
Polož tu fixu.

Отдай маркер, я придумаю вариант получше.
Vrať mi fix, vymyslím něco lepšího.

Это просто маркер.
Je to jen značkovač.

Кислота в кофе разрушает маркер.
Kyselina v káva se porouchá značku.

Просто не смогла найти маркер в этом бардаке.
No, nemohla jsem najít fixu v tomhle bordelu.

Хорошо, дай мне маркер.
Dobře, podej mi fixu.

Меня зовут Аарон Маркер. Я работаю на сенатора Ройса.
Jsem Aaron Marker, pracuji pro senátora Royce.

Это перманентный маркер?
To je permanentní fix?

Это редкий генетический маркер, известный как прогнатизм.
To je vzácný genetický marker, známý jako předkus.

Я думаю, это мой маркер.
Myslím, že je to můj fix.

Может, он думал, мне нужен большой черный маркер.
Možná si říkal: Budu potřebovat velkou černou fixu.

Мне нужен кусок мыла и черный маркер для арт- проекта. Хорошо.
Potřebuju kostku mejdla a černej fix na jeden projekt na výtvarku.

Нам нужен какой-то маркер.
Potřebujeme nějakou značku.

Я хочу стерильный маркер и столько 2- пролена сколько есть в этой больнице.
Chci sterilní značkovač a tolik 2-0 nitě, kolik jí ve špitále je.

Потерял еще один маркер.
Ztratil jsem další zvýrazňovač.

Маркер был помещен в вашу ДНК, чтобы предотвратить любые попытки генетической манипуляции.
Do tvé DNA byla umístěna značka, která zabraňuje jakýmkoliv pokusům o genetickou manipulaci.

Не дадите мне этот черный маркер?
Nechtěl bys mi dát tu černou fixu?

Я нашла старый трансмагистральный маркер, Капитан.
Našla jsem starou cestovní značku, kapitáne.

На ответ меня натолкнул текущий маркер.
Odpověď přinesla tekoucí fixa.

Не хочешь снова попробовать маркер?
Určitě nechceš znovu zkusit zvýrazňovač?

Я не думаю что Смитсоновскому нужен твой маркер.
Nemyslím, že Smithsonův institut bude chtít tvůj fix.

Эта черта, она воображаемая, или тебе дать маркер?
Takže tahle čára, je jen jako nebo ti mám sehnat fix?