Примеры использования Toxikologie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toxikologie je čistá.
Byla to standartní toxikologie.
Это был стандартный тест на токсины.Toxikologie byla čistá.
Už máte výsledky toxikologie?
Есть результаты токсикологической экспертизы?Toxikologie byly taky negativní.
Токсикология тоже отрицательная.Navzdory práškům na spaní, byla toxikologie čistá.
Не считая снотворного, анализ на токсины был чист.Ale toxikologie nic neprokázala.
Но анализ на токсины ничего не показал.Akorát jsme dostali výsledky toxikologie provedené na Carlu Anillovi.
У нас есть результаты токсикологического анализа, который мы проводили над Карло Анилло.Toxikologie potvrdila, co jsme viděli.
Токсикология подтвердила увиденное.Na základě toxikologie obětí už víme, že byl použit sarin.
Toxikologie vykazuje nějaké anomálie.
Тест на токсины выявил некоторые аномалии.Předběžná toxikologie ukazuje, že měla v krvi 0,02 prom. alkoholu.
Предварительная токсикология показала уровень алкоголя ноль два.Toxikologie na zlato byla mimo záznam.
Ne, ale výsledky toxikologie ukázaly na přítomnost ketaminu a oxykodinu.
Нет, результаты токсикологической экспертизы выявили кетамин и оксикодон.Toxikologie byla čistá, žádné známky po zranění.
Токсикология чистая. Признаков травмы нет.Takže Camina toxikologie potvrdila, že Santiago měl v těle drogy.
Кэм сказала, что токсикологический анализ подтверждает наличие наркотиков в организме Сантьяго.Toxikologie a krevní obraz ukázaly normální úroveň.
Токсикология и работа крови показали нормальный уровень.Výsledky toxikologie ukázaly vysoké hladiny flunitrazepamu.
Результаты токсикологии показали высокий уровень флунитразепама.Toxikologie byla čistá, vyloučili jsme virovou encefalitidu.
Токсикология чиста. Вирусный энцефалит исключили.Čistá toxikologie znamená to, že drogy nezpůsobily TIA.
Чистый анализ на токсины обозначает, что наркотики не вызвали П. И. Н.Toxikologie čistá, v krvi nejsou žádné známky infekce.
Анализ на токсины чист, в крови не обнаружили инфекции.Jo, ale toxikologie ukázala, že to bral i během testování.
Да, но токсикологический анализ показал, что он принимал лекарства и в день аварии.Toxikologie jasně spojuje Symona s vraždou neznámého.
Токсикология точно связывает Саймона с убийством Джона Доу.Předběžná toxikologie ukazuje značné stopy rtuti a arzénu u bezhlavé oběti.
Предварительные токсикологические результаты показывают следы мышьяка и ртути.Ale toxikologie prokázala, že zemřel na předávkování kokainem.
Но токсикология показывает, что умер он от передозировки.Ale toxikologie Claudie Weberové byla čistá.
Но токсикологический анализ Клаудии чист.Toxikologie ještě nepřišla, ale nejspíš piko.
Токсикологические результаты еще не пришли, но, скорее всего, это амфетамин.A toxikologie neodhalila žádné stopy po koksu nebo amfetaminu.
И анализ на токсины не выявил следов кокаина или амфетаминов.Jo, toxikologie ukázala, že Sam v sobě měla benzodiazepin.
Да, токсикологический анализ выявил наличие бензодиазепинов в организме Сэм.Toxikologie zjistila, že poddůstojník byla sjetá silným syntetickým halucinogenem.
Токсикологический анализ выявил, что старшина была под воздействием мощного синтетического галлюциногена.
