Примеры использования Tu lampu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rozbij tu lampu.
Сломай ту лампу.Tu lampu potřebujeme.
Нам нужна та лампа.Podívej na tu lampu.
Посмотри на эту лампу.Dávejte na tu lampu pozor! buďte velmi opatrná!
С этой лампой тоже нужно быть поосторожней!Musíme najít tu lampu.
Надо найти эту лампу.Nikdy jsem tu lampu neměl rád.
Máš pořád tu lampu?
У тебя еще сохранилась эта лампа?Potřebuji tu lampu ke studiu.
Musíme zhodnotit tu lampu.
Измерь его. Оцени эту лампу.Možná tu lampu nemůžu dostat, ale máš pravdu.
Я… может и не могу завладеть этой лампой джина, но ты права.Kdybych jen měl tu lampu.
Если бы у меня была эта лампа!Věřte mi, je dobře, že jsem nevěděla, kdo jste předtím, než jsem vám ukázala tu lampu.
Поверь, хорошо, что я не знала, кто ты, когда показывала тебе ту лампу.Jestli to nikomu nevadí, tak bych si tu lampu rád nechal.
Если никто не возражает, я бы хотел оставить эту лампу.Měl jsi vidět, jak se na mě podíval, když se dozvěděl, že jsem rozbila tu lampu.
Ты бы видел, как он посмотрел на меня, когда узнал, что я разбила ту лампу.Žádala jsem vás, abyste dávala na tu lampu pozor!
Селестина, я же просила быть поосторожней с этой лампой.Myslíte, že místo pokoušení se přenést pivo z lednice, jsem zničil tu lampu?
ТЫ думаешь вместо того что заставить пиво вылететь из холодильника, я заставил эту лампу разбиться?Jacksone, chci abyste vylezl na periskop a pověsil tu lampu až nahoru!
Джексон!- Да, сэр! Заберись на перископ и закрепи эту лампу на самом верху!Protože tyhle věci jsou symbolem konzumního světa a já je teď mám mít v obýváku a jenom se divím,že ještě nemáme tu lampu!
Потому что эти вещи олицетворяют несовершенство мира и они в моей гостиной и все, о чем я думаю,почему у меня нет той лампы.Co třeba ta lampa?
Или же эта лампа?Ta lampa vytvoří v maringotce příjemnou atmosféru, až bude táta mámu ojíždět.
Пусть лучше эта лампа создаст интим в трейлере, в котором папа будет иметь маму.Někdo si s tou lampou skutečně pohrál.
Кто-то учудил с этой лампой.Ta lampa je pozlacená.
Эта лампа настоящий ормало.Líbí se vám ta lampa?
Тебе нравиться эта лампа?To lampa je perfektní!
Эта лампа бесподобна!On ví, že ta lampa stála $200.
Он знает что эта лампа стоит 1200$.Ta lampa už nikdy nebude fungovat, jó Randy!
Рэнди, эта лампа никогда не будет работать!Opravdu se mi líbí ta lampa.
Мне приглянулась эта лампа.Támhle pod tou lampou, například.
Вон там, под тем фонарем, к примеру.A těmi lampami, které se mi celkem líbí.
И с этими лампами, которые мне вроде как нравятся.Ta lampa nemá rodinu.
У этой лампы нет семьи.
