TVOJE HRA на Русском - Русский перевод

• твоя игра
• твоя пьеса

Примеры использования Tvoje hra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvoje hra!
Твоя пьеса!

Nede, tohle je tvoje hra?
Нэд, это твоя игра?

A tvoje hra smrdí!
И пьеса твоя вонючая!

To je zas nějaká tvoje hra?
Еще одна твоя игра?

A ta tvoje hra skončí.
И эта маленькая игра закончится.

Takže, jaká je tvoje hra?
Так какова твоя игра?

Tvoje hra je zdravá a šťastná.
Твоя игра… жива- здорова.

Je tohle další tvoje hra.
Это одна из твоих игр?

Tvoje hra na mě nefunguje.
Твои игры со мной не пройдут.

Tohle je tvoje hra.
Это твоя игра молодой человек.

Tvoje hra mu vážně pomohla.
Твоя постановка действительно ему помогла.

Podobně jako tvoje hra.
Не так, как в твоей пьесе.

Tvoje hra tak trochu skončila, brácho.
Твоя игра типа окончилась, братан.

Mě nezajímá tvoje hra.
Наплевать мне на твою пьесу!

Jinak ta tvoje hra skončí.
Или твоя игра закончится, не начавшись.

Možná to není tvoje hra.
А может, это не твой балаган.

Je to tvoje hra, Ty sis vybrala pravidla.
Это твоя игра Ты устанавливаешь правила.

Tohle není tvoje hra, jasné?
Это не твоя игра, понятно?

Ne, jestli je tohle tohle zas nějaká tvoje hra.
Ну нет. Это снова твои игры разума.

Pokud uspěje, tvoje hra začíná.
Если у него получится, то твоя игра началась.

Tahle tvoje hra na vojáčky je teď podružnější.
Здесь происходит кое-что поважнее твоих игр в войнушку.

Zraníš jediného z nich a tvoje hra končí.
Ранишь одного из них и твоя игра закончена.

Jak to bylo? Tvoje hra, tvoje pravidla.
Твоя игра, твои правила.

Tvoje hra se podbízí té nejnižší veřejné zábavě.
Твоя пьеса потворствует самому низкому общественному слою.

Fajn, s falešnou vodou bude tvoje hra určitě trhák.
Ну, если мы можем подделать воду тогда я уверен что твоя пьеса будет хитом.

Tohle je tvoje hra, hrajeme podle tvých pravidel.
Это твоя игра. Мы играем по твоим правилам.

Tvoje hra je slabá jako děložní sliznice ženy v menopauze!
Ваша игра все хуже, как стенки матки женщины при менопаузе!

Ne, ne, je to tvoje hra jestli ji chceš hrát.
Нет, нет, поиграем в твою игру, раз уж сам захотел.

Tvoje hra je příští hra, na kterou půjdu.
Ваша пьеса следующая пьеса на линии, которую я посмотрю.

Tvoje hra je nominovaná na místní cenu Hoggy za Nejlepší Kreativní Cokoliv.
Твоя пьеса номинирована на местную премию Хогги как Лучшее Творение Чего Угодно.

Как использовать "tvoje hra" в предложении

A pokud někdo píše, že tvoje hra byla zákeřná, měl by si nejprve zamést před prahem vlastního klubu.

Ve videu si měl vždycky kolem 25BB a od toho se tvoje hra ovíjela.

Tvoje hra se asi hodně zakládá na obranné činnosti, že?

V hlavě mi to začalo šrotovat. "To má bejt nějaká další tvoje hra?

A zaverem ti chci poprat hodne zdravi a uz konecne nejakyho uspechu :) libi se mi tvoje hra,utocna a pro lidi..

Teď k Oblakovi, ve hře je Černý dark až 5.nejrychlejší jednotka, tim padám tvé tvrzení, že ve hře není nic rychlejšího je úsměvné, stejně jako tvoje hra.

Jestli je to taková tvoje hra, tak tu já s tebou hrát nebudu.

Gerard ztuhl. "Další tvoje hra?" Ptal se mě. "Miluju tě, chlape." Řekl jsem mu jako tenkrát.

Samotnou tě vzrušovala představa, jak ho svádíš, viděla jsi, že tvoje hra ho svádí stejně, chtěl tě mít ve své moci.

Recenze CD Tvoje hra na Metal Forever zde.