HRAJEŠ на Русском - Русский перевод

• играть
• играешь
• игра
• корчишь
• играете
• играла
• игры

Примеры использования Hraješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty hraješ?
Вы играете?

Hraješ někdy?
Играла на ней?

Ráda si hraješ.
Ты любишь игры.

Ty hraješ poker?
Ты играла в покер?

Ty ráda hraješ hry.
Тебе нравится играть в игры.

Hraješ rád golf?
Ты любишь играть в гольф?

Ráda si hraješ s ohněm.
Ты любишь играть с огнем.

Hraješ ráda šachy?
Любишь играть в шахматы?

Pořád hraješ na kytaru?
Все еще играете на гитаре?

Hraješ dobře, Carmichaele.
Хорошая игра, Кармайкл.

Zase si hraješ na člověka?
Все корчишь из себя человека?

Hraješ nejhůř v životě.
Это твоя худшая игра в жизни.

Rád si hraješ s ohněm, Eli?
Любишь играть со огнем, Элай?

Mně to nevadí. Nehraj to na mě, dyť to hraješ blbě.
Не играй со мной, ты играешь плохо.

Ty hraješ na balalajku?
Вы играете на балалайке?

A ty si tady hraješ na oběť?
И ты еще корчишь из себя жертву?

Hraješ pannu za světla, ale v noci jsi povolná!
Играла девственницу днем, а ночью- заходи любой!

Jako vždy si hraješ na andělíčka strážnýho.
Всегда корчишь из себя ангела- хранителя.

Hraješ si s koníky ráda jen tehdy, když to řídíš ty?
Любишь шумные игры, если только заводила в них ты?

Už jsi překročil mez a teď se mnou hraješ hádací hry?
Ты перешел все границы, и теперь играешь со мной в угадайку?

Zase hraješ videohry?
Опять играете в видеоигры?

Dobře, Cherie Currie, zpíváš nebo hraješ na nějaký nástroj?
Ну Шерри Карри, ты поешь или играешь на каком-нибудь инструменте?

Zítra hraješ. Měl by ses vyspat.
У завтра игра, выспаться надо.

Pořád si představujeme, jak si na našem dvorku s malým hraješ.
Мы все время представляем, как ты играешь с малышом у нас на заднем дворе.

Hraješ si s mou pamětí víš, že jsem spojena s peklem.
Игра с моими воспоминаниями… Ты знаешь, что я прошла через ад.

Zaprvé, nikdy neříkej ani jedné ze stran, že hraješ na obě strany.
Во-первых, никогда не рассказывай сторонам, что играешь за обе стороны.

Hraješ si na chytrýho, ale nehraješ podle pravidel.
Корчишь из себя мудреца, а единственные, кто в итоге играет по правилам.

Hraješ si na hvězdu, jenže jsme zatím ani neměli premiéru!
У нас еще премьеры не было, а ты уже корчишь из себя звезду сцены!

Hraješ ve své malé kapele a neobtěžuješ se nijak finančně přispívat?
Играешь в своей маленькой группе и не пытаешься помогать финансово?

Hraješ na saxofon, pocházíš z malého města, jsi vychovaná jen matkou.
Играешь на саксофоне, родом из маленького городка, Воспитанная матерью без какой-либо помощи.

Как использовать "hraješ" в предложении

Jak velkou roli hraje fakt, že jsi queer, v tvé hudbě a ve výběru míst, kde hraješ?

Samozřejmě, to je argument, kterým hraješ na city, potřeboval bys věcné a pádné, ne emocionální, ty si nech jako pomocníky.

Celkově sport moc ráda nemám. :D Ale za to, že hraješ volejbal tě obdivuju.

To hraješ aj witchera, riseny, atď všetko na gamepade?

Když si tak ráda hraješ, tak já ti ještě něco přidám na hraní.

Přesně naopak. Říkala: „Ty blázne, hraješ a točíš tam od deseti let, je ti pětadvacet, vrať se domů, máš tam rodiče, všechno!" A takhle do mě šila.

Je to takhle – když děláš hudbu a hraješ jí pořád, po čase vždycky začneš mít chuť zkusit něco jiného.

Hraješ si na dámičku a přitom nadáváš jako námořník, fakt sexy.

Uvědom si raději, že si jen hraješ s představami o Bohu, ale vstoupit do Něj se stále obáváš.

Nečekejte, že kasina v las Vegas Strip nabídnout tyto pravidla déle, nicméně, pokud hraješ na high-limit stoly.