TYFUS на Русском - Русский перевод

• тиф
• тифа
• тифом

Примеры использования Tyfus на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tyfus.
Брюшной тиф.

To je tyfus!
Это тиф!

Je to tyfus, taky jsem ho měl.
Как и она, тифом болел.

Máte tyfus.
У вас тиф.

Tady tyfus nemáme!
В нашем городе нет тифа.

Mají tyfus.
У них тиф.

Soused říkal, že to byl tyfus.
Сосед сказал, это был тиф.

Je to tyfus.
Это брюшной тиф.

Řekl jsem, že by to mohl být tyfus.
Я сказал, что это может быть тиф.

Já jsem tyfus nikdy neměla.
У меня никогда не было тифа.

Takže je to tyfus.
Так это тиф.

Zápal plic. Tyfus. Hladovění.
От пневмонии, тифа, истощения.

Testy prokázaly, že přenášela tyfus.
Анализы показали, что она переносчик тифа.

Chřipka, tyfus, žloutenka, cholera!
Грипп, тиф, гепатит, холера!

Oba měli tyfus.
Оба заразились тифом.

Žlutá horečka, tetanus a břišní tyfus.
Желтая лихорадка, столбняк, брюшной тиф.

A potom měl tyfus, to byl jeho konec.
Потом он подхватил брюшной тиф, и его не стало.

Já ho hledal taky a skoro mě sklátil tyfus.
Я сам чуть не умер от тифа, пока его искал.

Vy už jste měl tyfus, pane Michale, jste imunní.
У вас уже есть тиф, и вы имеете иммунитет.

SARS, MERS, břišní tyfus, Ebola.
Атипичная пневомония, коронавирус МЕРС… брюшной тиф, Эбола.

Co jestli je to tyfus nebo něco nakažlivé?
Вдруг у него тиф, или еще какая зараза?

Mohl by to být virus, nebo… záškrt, nebo tyfus.
Может быть это вирус, или дифтерия, или тиф.

Tyfus už nemusí znamenat to, co kdysi, paní Mahoneyová.
Тиф теперь не тот, что раньше, миссис Махони.

Říkal, že v Anglii tyfus dostaneme jen stěží.
Он сказал, что в Англии почти невозможно заразиться тифом.

Tyfus, malárie, cholera, žlutá horečka, mají všechno.
Тиф, малярия, холера- весь медицинский справочник.

Tam, kam jdete, vás měkké srdce zabije dřív než břišní tyfus.
Там, куда вы идете, доброта убивает быстрее тифа.

Stejně jako přírodní katastrofy nebo tyfus, pak využívá inflace.
Вроде природных катастроф или тифа, а затем ищет преимущества инфляции.

Žid vyprávěl, že Ibn Sina umí léčit lepru, tuberkulózu a tyfus.
Еврей сказал Ибн Сина может вылечить проказу, чахотку и тиф.

Cholera, tyfus a deset dalších bacilů, o kterých jste v životě neslyšel.
Холера, тиф и разные насекомые, о которых ты даже никогда не слышал.

Za posledních pár set let, Přestál jsem tyfus, žlutou zimnici, Neštovice.
За последние же несколько сот лет я переболел тифом, желтой лихорадкой, оспой.

Как использовать "tyfus" в предложении

bez sebe tak že o mně již všichni lékaři pochybovali neboť tyfus tak se nazývala má nemoc není žádná hra.

Břišní tyfus je cítit jako čerstvý chleba, žlutou zimnici prozradí pach masa.

Přímo v Letech zemřelo pod dohledem českých strážců na tyfus 326 vězňů, z toho 241 dětí.

Takže ano, tyfus patří mezi nemoci s vyšším výskytem.

Po blamáži s Hessem byl znovu zatčen a o čtyři roky později zemřel na tyfus.

Nejčastěji se jedná o tetanus, hepatitidu A a břišní tyfus.

Jinak řečeno, pokud budete jíst v místních stáncích atd., doporučoval bych žloutenky + tyfus.

Lokalizace patologie prsu Vyrážka na hrudi a krku obvykle indikuje vývoj infekčních nemocí, jako je tyfus a plané neštovice.

Na manžely pořádá arsenové žně Kdo: Mary Ann Cottonová Kde: Durham, Anglie Břišní tyfus.

Pasteurův ústav později vyvinul vakcíny na záškrt, mor, tyfus, žlutou zimnici, tuberkulózu a nebo žloutenku. 18.